What is the translation of " ЛОНДОНСЬКОМУ " in English?

• london

Examples of using Лондонському in Ukrainian and their translations into English

Лондонському" Крістал Пелас".
London" crystal Palace".

What You Will в лондонському Вест Енді.
What You Will to London 's West End.

Лондонському Альберт холі.
The Royal Albert Hall London.

Всі ці 85 водіїв можуть поміститись в одному лондонському червоному автобусі.
Those 85 drivers could all fit in one Londonian red bus.

Лондонському Electric Ballroom.
London 's Electric Ballroom.

Жовтня 2011 року Паша зустрівся з Іджазом у лондонському готелі Intercontinental.
On 22 October 2011, Pasha met Ijaz at the London Intercontinental hotel.

Лондонському Інституті зоології.
London 's Institute of Zoology.

Історія Pepe Jeans почалася на лондонському ринку Portobello в 1973-му році.
In 1973, history of Pepe Jeans started at Portobello market in London.

Лондонському National Film Theatre.
London 's National Film Theatre.

Вперше вірш було опубліковано 8 грудня 1915 року у лондонському журналі Панч.
The poem was first published on December 8 1915 in the London-based magazine Punch.

Поліція розслідує вибух у лондонському метро як терористичний акт.
Police are treating the explosion on a London Underground train as a terrorist attack.

У 1838 році Чарльза Дарвіна запросили стати секретарем в Лондонському геологічному суспільстві.
In 1838, Charles Darwin became Secretary of the London Geological Society.

Величезна експозиція присвячена лондонському метро, найстарішому в світі(перша лінія відкрилася в 1863 році).
The London Underground is much older(the first line opened in 1863).

Молебень в лондонському будинку, який з 1813 по 1921 роки орендувався парафією Руської Церкви.
Patriarch Kirill prays in the building in London rented from 1813 to 1921 to serve as a Russian church.

Крім того, вони повинні допомогти лондонському фінансисту Біллу Браудеру, колишньому клієнту Магнітського.
Moreover, they should help Bill Browder, a London-based financier who is Magnitsky's former client and champion.

Спортивні змагання світового рівня відбудуться цього літа в лондонському центрі хокею на траві та тенісу«Лі Веллі».
The World Cup tournament will be held next summer at the Lee Valley Hockey and Tennis Centre in London.

Брентфорд Ф. С.- професійний англійський футбольний клуб, що базується в Брентфорді в лондонському Боро Хонслоу.
Brentford F.C. is a professional English football club based in Brentford in the London Borough of Hounslow.

Київський балет був нагороджений золотою медаллю на Лондонському міжнародному фестивалі фольклорного танцю.
The Kyiv Ballet was awarded the gold medal at the London International Folklore Dance Festival.

Ескалатори в лондонському метро за тиждень проїжджають відстань, яка дорівнює двом земним екваторам.
The escalator in the London Underground in a week passes a distance equal to two circles of the Earth.

Датована 1477 роком«Географія» Птолемея була продана на лондонському аукціоні за 2. 14 млн. фунтів стерлінгів, або майже 4 млн. доларів.
Dated 1477, Ptolemy's Geography was sold at auction in London for 2.14 million pounds, or about$ 4 million.

Днями в Лондонському кінотеатрі"Імперія кіно" вперше в Європі була представлена цифрова проекційна система IMAX за допомогою лазера.
LONDON- At the Empire cinema in Leicester Square this morning, IMAX unveiled Europe's first“IMAX with laser” digital projection system.

Року 1989, коли впав Берлінський мур, одному лондонському містобудівнику зателефонував його колега з Москви і сказав:.
Back in 1989, when the Berlin Wall fell, an urban planner in London got a phone call from a colleague in Moscow saying.

Навчання в лондонському Сіті дозволить вам побачити, як один з найуспішніших фінансових центрів у світі працює на щоденній основі.
Studying in the City of London will allow you to see how one of the most successful financial centres in the world operates on a daily basis.

В цьому році вперше вимагають чехи на Лондонському міжнародному конгресі окремого представництва і отримують його.
In that year the Czechs at the International Congress in London for the first time demanded separate representation, and were given it.

Врешті-решт вона виступила в лондонському Ексетер-холі в кінці 1848 року, це дало 1000 фунтів стерлінгів для фінансування музичної стипендії його імені і це була її перша поява в ораторії.
She resumed singing the piece at Exeter Hall in London in late 1848, raising £1,000 to fund a scholarship in his name.

Він навчив інших, як зробити"брудну" бомбу в лондонському метро, він розробив масивну кампанію вибухів у лондонських торгових районах.
He taught others how to make a dirty bomb to use on the London Underground, and he plotted a massive bombing campaign in London's shopping areas.

Головний економіст у Лондонському центрі економічних реформ Саймон Тілфорд очікує, що повільне економічне одужання у США та Європі також стане темою дискусії у Давосі.
Simon Tilford, chief economist at the London-based Center for European Reform, expects the slow economic recovery in the United States and Europe will also dominate discussions.

У цей період великий італієць виступив у лондонському Ковент-Гарден, а також дав концерти в Гамбурзі, Берліні та деяких інших містах.
It was the time when the great Italian performed in Covent Garden in London, and gave concerts in Hamburg, Berlin and other cities.

Що в XIX столітті під час епідемії холери в Англії в Лондонському гомеопатичному госпіталі було в три рази менше смертей, ніж в звичайних лікарнях?
During the 19th-century cholera epidemic, death rates at the London Homeopathic Hospital were three times lower than at the Middlesex Hospital?

Причиною"невеликого вибуху", що стався в лондонському метро у вівторок увечері, стало закорочення, повідомила столична поліція в середу вночі.
The reason for the“small explosion” that occurred in the London underground on Tuesday evening, was a short circuit, the metropolitan police said Wednesday night.