What is the translation of " ЛУШПИННЯ СОНЯШНИКА " in English?

• sunflower husk
• sunflower husks
• pod of sunflower

Examples of using Лушпиння соняшника in Ukrainian and their translations into English

Лушпиння соняшника виробництва.
Sunflower Husk.

Пелети з лушпиння соняшника.
Pellets made from the husks of sunflower.

Брикет паливний з лушпиння соняшника.
Fuel Briquettes made of sunflower husk.

Пелети з лушпиння соняшника 8 мм.
Pellets from pod of sunflower of 8 mm.

Паливні пелети з лушпиння соняшника.
Fuel pellets from husk of sunflower.

Пелети“лушпиння соняшника” 15 кг\мішок 42 грн.
Sunflower husk" packing of 15 kg\ bag 42 uah.

Біопаливо з роздробленої лушпиння соняшника.
Biofuels from crushed sunflower husk.

Виготовлено лушпиння соняшника гранульованої- 29 976 т;
Produced sunflower granulated husk- 29 976 t;

Органолептичні показники лушпиння соняшника.
Organoleptic characteristics of sunflower husks.

Пелети з лушпиння соняшника розфасовані в біг-беги по 1 тонні.
Pellets from pod of sunflower are packaged in big-beg on 1 ton.

Фізико-механічні показники лушпиння соняшника.
Physical and mechanical properties of sunflower husks.

Устаткування переробки лушпиння соняшника в паливо вугілля кокс.
Equipment for processing of sunflower husk fuel in coal coke.

Наша компанія розпочала виробництво біопалива- пелети з лушпиння соняшника.
Our company started the production of biofuels- wood pellets made of sunflower husk.

Соєвий шрот: Соєва оболонка: Лушпиння соняшника гранульоване.
Soybean meal: Soybean shell granulated: Sunflowerseed husk pellets.

Пелети з лушпиння соняшника є альтернативою паливу з дерева, тобто деревним гранулам.
Pellets from a peel of sunflower are an alternative to fuel from a tree, that is to wood granules.

Пелети- це біопаливо, що отримується з соломи, лушпиння соняшника, деревини та інших біомас.
Pellets- a biofuel produced from straw, sunflower husks, wood and other biomass.

Пелети з лушпиння соняшника виготовляють з перемеленої лушпиння насіння соняшнику за допомогою пресування при високій температурі і без додавання будь-якого….
Pellets made from sunflower husks from the husk milled sunflower seeds using pressing at high temperature and without adding any binder….

Установка швидкого піролізу(УБП FPP02) для переробки лушпиння соняшника(шкірка насіння) в Біонафта і біовугілля.
Fast pyrolysis plant(FPP02) for the processing of sunflower husk(peel seeds) in the bio-oil and biochar.

Аеродинамічна четирехконтурная сушильна установка АС-5 безперервної діїпризначена для сушіння в потоці гарячого повітря Високовологе тирса, лушпиння соняшника, соломи і т. д.
Aerodynamic four-planimetric drying AS-5 installation of continuous actionit is intended for drying in a stream of hot air high-damp sawdust, sunflower pods, straw, etc.

Виготовлення пелет полягає тільки в пресовці лушпиння соняшника під високим тиском, без додавання хімічних домішок;
The pellets production is only in pressing of sunflower under high pressure, without addition of chemical admixtures.

Осадчук: На сьогодні перевели всі сушильні комплекси на елеваторах на альтернативний вид палива- твердопаливні матеріали, а саме- відходи від очищення культур і/або лушпиння соняшника.
Osadchuk: To date, we have transferred all dry complexes on elevators to the alternative fuel type- solid-fueled materials, which are wastes from corn purification and/or husk of sunflower.

Оптовий склад твердопаливної продукції"Kazik Wood" пропонує Паливний БРИКЕТ лушпиння соняшника від ВИРОБНИКА! Якісний. З високою тепловіддачею.
Wholesale warehouse of solid fuel products"Kazik Wood" offers FUEL BRICKET sunflower husk from the MANUFACTURER! Qualitative. With high heat transfer.

Запущено проект з подачі тепла в бюджетні організації, такі як школи, лікарні, дитячі садки тощо Тепло виробляють модернізовані котельні, що працюють на альтернативних видах палива(пеллета з лушпиння соняшника).
Launched a project to supply heat in the budgetary organizations, such as schools, hospitals, kindergartens, etc. Heat is produced by modernized boiler running on alternative fuels(pellets made of sunflower husk).

Зерносушарки на твердому паливі, які можуть працювати на таких видах палива як: дрова, солома, тріски, лушпиння соняшника, біовідходи, та інші на території України були відомі достатньо давно.
Solid fuel grain dryer that can run on such types of fuel as wood, straw, wood chips, sunflower husks, bio waste etc.

Встановлені чи реконструйовані групою компаній«Енергозбереження» системи опалення працюють на різних джерелах живлення: газ, торф, дрова, паливна гранула з деревини та лушпиння соняшника.
The heating systems installed or build by Energy Saving group of companies operate on different power sources: gas, peat, firewood, wooden fuel pellets made and sunflower husk. The first modular solid fuel boiler house was installed in 2012.

Як підкреслив генеральний директор компанії«Портінвест» Олександр Смирнов, заводи з виробництва рослинної олії, які знаходяться в порту, в даний час постачають лушпиння соняшника стороннім споживачам, у той час як її можна було б використовувати безпосередньо для виробництва електричної і теплової енергії.
As the director general of Portinvest Aleksandr Smirnov has emphasized, vegetable oil factories in the port are currently supplying sunflower husk to outsiders, while it could be used directly for the production of electric and thermal energy.

Степан Капшук, генеральний директор Асоціації«Укроліяпром», представив розвиток олійно-жирової промисловості України від часів здобуття Україною незалежності і до сьогодення, висловився про перспективні з точки зору нових ринків та обсягів експорту продукти, такі як, наприклад, шрот і лушпиння соняшника, а також окреслив основні«виклики» при проведенні торговельних переговорів з потенційними партнерами, як на державному, так і на рівні компаній.
Stepan Kapshuk, CEO of the Association“Ukroliyaprom”, presented the development of oils and fats industry in Ukraine since the independence of Ukraine and to nowadays, spoke about promising products from the perspective of new markets and volumes of exports, such as, for example, oil cake and sunflower husks, and outlined the main“challenges” faced in trade negotiations with potential partners, both at state and at private companies level.

Лушпиння соняшнику пресоване, гранульоване.
Pressed granulated sunflower husk.

Відходи від вирощування та переробки різних агрокультур(після зневоднення залишків, соломи, лушпиння соняшнику, шкур та ін.).
Wastes from growing and processing of different agrocultures(afterharvesting residues, straw, sunflower husk, glumes etc.).

Паливні пелети- це альтернативне біопаливо, що отримується шляхом пресування подрібненого і висушеного лушпиння соняшнику.
Pellets is an alternative biofuel obtained by pressing dried and crushed sunflower husks.