Examples of using Людей залишилися in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Людей залишилися без допомоги.
Тисяч людей залишилися без допомоги.
People left without help.Людей залишилися без допомоги.
Thousand people have been left without help.Дуже багато людей залишилися без роботи.
Млн людей залишилися без роботи.
Million people were left without jobs.Понад 70 тисяч людей залишилися бездомними.
Over 70,000 people were left homeless.Ще 8 людей залишилися під арештом.
But eight others have still been arrested.Майже 50 тисяч людей залишилися без води.
Another 50,000 people are without water.Тисяч людей залишилися без допомоги.
Thousand people have been left without help.Більше 2 мільйонів людей залишилися без електрики.
Over 2 million people were without electricity.Багато людей залишилися без допомоги.
So many civilians are left without help.У Луганській області близько 60 тисяч людей залишилися без водопостачання.
In the Luhansk region about 60 thousand people were left without water.Півмільйона людей залишилися без допомоги.
Thousand people have been left without help.Тисячі людей залишилися без домівок, вони живуть у тимчасових притулках.
Thousands of people still remain without homes and are living in temporary dwellings.Понад 70 тисяч людей залишилися бездомними.
More than 70,000 people have been left homeless.Донецька фільтрувальна станція пошкоджена, тисячі людей залишилися без води.
The Donetsk filtering station damaged, thousands of people were left without water.Ті тисячі людей залишилися без підтримки.
Thousands of families were left without support.Людей залишилися без даху над головою в результаті самого смертоносного землетрусу в Італії з 2009 року.
An estimated 2,500 people were left homeless by the most deadly quake in Italy since 2009.Мільйона людей залишилися без даху над головою.
Million people were left without a roof over their heads.На Донбасі сотні тисяч людей залишилися без води через негоду.
In the Donbas, hundreds Майже 17 тисяч людей залишилися без електроенергії та телефонного зв'язку.
Nearly 17,000 people were left without electricity and phone service.Організація Об'єднаний Націй заявляє, що понад чотири мільйони людей залишилися без даху над головою внаслідок трьох тижнів повеней у Пакистані.
The United Nations says more than 4 million people were without shelter following three weeks of floods in Pakistan.Десятки тисяч людей залишилися без води і електрики.
And tens Купа людей залишилися без жодної репрезентації, бо пост-комуністи не були ліваками, вони були неолібералами.
A lot of people were left without any representation- because post-communists Близько 500 тисяч людей залишилися без електрики.
About 500,000 people have been left without electricity.Десятки тисяч людей залишилися без електрики в Орегоні і Вашингтоні.
Thousands of people are still without electricity in Washington and Oregon.Коли це було доведено до світла іринку нерухомості випали, багато людей залишилися з масовим властивостями, які вони не могли дозволити собі підтримувати.
When this Минулої зими, 430 людей залишилися без обігріву, 90% з них загинули від холоду на вулиці.
Last winter, 430 people were left without heating, 90% of them died from the cold in the street.Понад 3, 5 тисячі людей залишилися без даху над головою.
There were 3.5 million people left without a roof over their heads.У сусідньому місті Матола близько 300 людей залишилися без даху над головою після того, як повінь зруйнувала 19 будинків і затопила ще 370.
In the neighboring city of Matola, about 300 people were left homeless after 19 houses collapsed and another 370 
