What is the translation of " ЛІЦЕНЗУЄТЬСЯ " in English?

• is licensed

Examples of using Ліцензується in Ukrainian and their translations into English

Ця діяльність ліцензується тільки.
This operation is permitted only.

Міжнародна економіка(ліцензується).
International economics(accrediting).

Індивідуальна трудова педагогічна діяльність не ліцензується.
Individual pedagogical activity shall not be licensed.

Сьогодні WordPress побудований на PHP і MySQL і ліцензується під GPLv2.
WordPress is built on PHP and MySQL, and licensed under the GPLv2.

Брокер повинен регулюватися і ліцензується.
The broker should be regulated and licensed.

Так, Zodiac Casino ліцензується 3 офіційними органами ліцензування:.
Yes, Zodiac Casino is licensed by 3 official licensing bodies:.

Повний опис діяльності, що ліцензується;
A description of the activity that is authorised;

Ліцензується для використання у дорослих та дітей старше 6 років при астмі.
It is licensed for use in adults and children over six years of age with asthma.

Програмне забезпечення не продається, але ліцензується.
The SOFTWARE PRODUCT is not sold but licensed.

Чи ліцензується діяльність санаторно-курортного закладу як медична практика?
Is the activity of the health resort institution licensed as a medical practice?

Документознавство та інформаційна діяльність(ліцензується).
Documents and information activities(accrediting).

Виконавцеві належить або ліцензується в тому числі, але не обмежуючись, наступне:.
The Executor owns or licensees including, but not limited to the following:.

Ліцензія на право діяльності(якщо така діяльність ліцензується в установленому законом порядку).
Business License(if licensed activities in accordance with the law).

Ліцензується на роботу на Кіпрі Кіпрською комісією з цінних паперів та бірж(CySEC).
Licensed to operate in Cyprus by the Cyprus Securities and Exchange Commission(CySEC).

Програма" стосується будь-якої праці, що може мати застережені авторські права, та ліцензується цією Ліцензією.
The Program' refers to any copyrightable work licensed under this License.

Примітка австрійський інтернет-казино Бвін(Bwin), який ліцензується у багатьох країнах світу.
Note Austrian online casino Bvin(Bwin), which is licensed in many countries around the world.

Діяльність комерційних банків в Сінгапурі ліцензується і підпорядковується Закону про банківську діяльність.
Commercial banks in Singapore are licensed under and governed by the Banking Act.

Окрім згаданого сертифіката довіри, це місце повністю регулюється та ліцензується законами Кюрасао.
Apart from the certificate of trust we already mentioned, this venue is fully regulated and licensed under the laws of Curacao.

MTR ліцензується згідно умов GNU General Public License(GPL) і працює у всіх сучасних Unix-like операційних системах.
MTR is licensed under the terms of the GNU General Public License(GPL) and works under modern Unix-like operating systems.

Модифікований вихідний код ядра, який ліцензується відповідно до GPLv2, вимагає, щоб ліцензія була випущена.[2].
The modified source code of kernel which is licensed under GPLv2 is required by license to be released.[7].

Хоча softu серійник ліцензується і не тих пір, поки ви не нажитися це називається шахрайство і піратство і переслідується по закону!!!
Even if softu keygen is licensed, not as long as you do not give money on it is called fraud and piracy and punishable by law!

Написаний на мові Java, Freeplane підтримується на Windows, Mac ОС X і Linux, і ліцензується під GNU GPL"версії 2 або пізнішою".
Written in Java, Freeplane is supported on Windows, Mac OS X and Linux, and is licensed under the GNU GPL version"2 or later".

Платіжна система Wallet One ліцензується наглядовим органом у кожній країні присутності, а значить, повністю безпечна.
Wallet One payment system is licensed by the supervisory authorities in each country of its presence and, therefore, it is completely secure.

Гра ліцензується за GNU GPL або LGPL, при цьому весь вміст ліцензується за ліцензією Creative Commons Attribution 3. 0.[1].
The game is licensed under either the GNU GPL or LGPL, with all content being licensed under Creative Commons license Attribution 3.0.[1].

Наскільки мені відомо, наш досвід уже застосовується у проекті приватного централізованого сховища, що наразі розробляється і ліцензується у США.
As far as I know, our experience is already applied in the project of a private centralized storage facility currently developed and licensed in the USA.

Казино PokerStars ліцензується та регулюється Мальтійським ігровим органом, комісією з нагляду за азартними іграми на острові Мен та Комісією з азартних ігор у Великій Британії.
PokerStars Casino is licensed and regulated by the Malta Gaming Authority, Isle of Man Gambling Supervision Commission and the UK Gambling Commission.

Як альтернатива DWGDirect компанією Autodesk була розроблена програмна бібліотека RealDWG, що ліцензується для застосунків, що не конкурують з продуктами Autodesk.
Alternatively DWGDirect company Autodesk has developed software library RealDWG, which is licensed for applications that do not competing with the products of Autodesk.

Казино ліцензується та регулюється Комісією з азартних ігор у Великій Британії та ігровий орган Мальти, якщо гравці вимагають юридичного керівництва, якщо щось не так.
The casino is licensed and regulated by the UK Gambling Commission and the Malta Gaming Authority in case players require legal guidance if something goes wrong.

Zodiac Casino ліцензується відповідно до умов Kahnawake Gaming Commission, Канада, і також ліцензується Мальта Gaming Authority, під номером ліцензії MGA/CL1/501/2008.
Zodiac Casino is licensed under the terms of Kahnawake Gaming Commission, Canada, and is also licensed by the Malta Gaming Authority, under licence number MGA/CL1/501/2008.