What is the translation of " ЛІЦЕЇСТІВ " in English?

• patients
• lyceum students
• school pupils
• students

Examples of using Ліцеїстів in Ukrainian and their translations into English

Нове покоління Ліцеїстів.
New generation of patients.

Адже ми переконані, що не буває колишніх ліцеїстів.
However, I don't think there are any former nurses.

Загальна максимальна чисельність ліцеїстів становить 270 осіб.
Expected total enrollment is 270 patients.

Так само, ми горді і за наших ліцеїстів.
We're also proud of our patients.

Викладачі кафедри готували ліцеїстів до участі і самі брали участь.
Teachers of the department prepared to attend school pupils themselves were.

Я хочу звернутись до ліцеїстів.
I want to take care of patients.

Вони обов'язкові для всіх ліцеїстів і заняття по ним проводяться відповідно до розкладу.
They are mandatory for all students, and classes are held according to the schedule.

Приїхали 20 найкращих ліцеїстів.
Here are the Top 20 recipients.

Підготовка та участь ліцеїстів у всеукраїнських та міжнародних олімпіадах, мат-боях, конкурсах.
Funds for preparation and participation of students in Ukrainian and international Olympiads, mathematical battles and competitions.

І це влучна думка про ліцеїстів!
This is whole truth about patients!

Акцент робиться на підготовку ліцеїстів до майбутньої кар'єри, критичного мислення та позитивного вирішення всіх життєвих питань….
The emphasis is on preparation of students for future careers, critical thinking and positive solutions to all life issues.

Приїхали 20 найкращих ліцеїстів.
Here are America's 20 best hospitals.

Участь в організації роботи щодо патріотичного виховання ліцеїстів підшефного ліцею-інтернату № 23«Кадетський корпус»;
Participation in the organization of patriotic education of students of the patronized Lyceum-Boarding School No. 23“The Cadet Corps”;

Так написав один з наших ліцеїстів.
It was written by one of my patients.

Підтримка професійного та особистісного розвитку для вчителів та ліцеїстів(участь у коференціях, курсах, семінарах, лекціях).
Funds to support professional and personal development of teachers and pupilsparticipation in conferences, courses, seminars, lectures.

У ньому займаються понад 20 ліцеїстів.
He also holds more than 20 patients.

Завдання вчителів- залучити ліцеїстів до культурних надбань рідного народу, розвивати творчі здібності і критичне мислення учнів, сприяти формуванню свідомості українця.
The task of teachers- school pupils to bring cultural heritage of their people, develop creativity and critical thinking, promote Ukrainian consciousness.

У ньому цього року брало участь 117 ліцеїстів.
It treated 117 patients that first year.

Після перегляду фільм мав особливо гарні відгуки, оскільки був тематичним для ліцеїстів, що вивчають військову справу і готуються стати захисниками України.
After the screening, the film received particularly good reviews as it was thematic for lyceum students studying military affairs and preparing to become defenders of Ukraine.

Щорічна поїздка ліцеїстів за кордон вважається обов'язковою частиною ліцейської освіти, орієнтованої на європейський рівень, на виховання особистості громадянина, відданого Україні, відкритого до світу.
The annual trip overseas students has considered a mandatory part of Lyceum education focused on the European level, the education of the individual citizen, devoted to Ukraine, open to the world.

Вона стосується як мільйонів працівників, незалежно від того, чи є вони членами профспілок, так і ліцеїстів, студентів, не кажучи вже про безробітних.
It touches millions of workers, regardless of their membership in trade unions, as well as pupils, students, and, most of all, the unemployed.

За старанність, зразкове навчання і військову дисципліну 16 ліцеїстів призначено на посади молодших командирів та присвоєно навчальне звання“віце-старшина 2 статті”.
For diligence, exemplary training and military discipline, 16 liceators were appointed to the post of junior commanders and the academic rank of“vice-chief of staff of 2 articles” was awarded.

Президент особливо привітав військових курсантів та ліцеїстів, усіх молодих патріотів, які саме у цей час обрали для себе найпочесніший і найсвятіший фах- захищати свою рідну Україну, свою землю, свої родини від зазіхань ворогів.
The President congratulated the military cadets and lyceum students, all young patriots, who at this time have chosen the most honorable and sacred profession- protection of their native Ukraine, their land, their families from the attacks of enemies, who have chosen the way to protect peace.

У програмі також екскурсія на борт розвідувального корабля Echo одеських курсантів та ліцеїстів і футбольний матч між українськими та британськими моряками",- повідомила адміністрація порту.
The program also includes an excursion on board the survey ship Echo for Odesa cadets and lyceum students and a football match between Ukrainian and British sailors," the port administration said.

Сучасна суспільно-політична ситуація в Україні, становище в економіці, в галузі національних відносин продиктовують підготовку ліцеїстів до життя в умовах вільного суспільства, ринкової економіки, різноманітності національних культур народів, які проживають на території України.
The current socio-political situation in Ukraine, the situation in the economy, in the preparation of national relations prodyktovuyut school pupils for life in a free society and market economy, the diversity of national cultures residing in the territory of Ukraine.

Ліцеїсти не відчувають особливої різниці між життям в школі і життям поза школою.
Students do not feel much difference between school life and life outside of school.

Всі ліцеїсти можуть брати участь.
All nurses are eligible to participate.

Останнім часом учителі кафедри разом з ліцеїстами створюють відеотеку для мультимедійних дошок.
Recently, teachers of the department together with students create video library for multimedia boards.

Ліцеїсти працювали цілий день над.
Nurses working all day.

Ліцеїсти залишилися дуже задоволеними!
Expats remain very happy!