Examples of using Майбутні зміни in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Майбутні зміни в ігров….
Upcoming changes in ga….Розкажіть про майбутні зміни.
Прийняття відповідальності за майбутні зміни.
With flexibility for future change.Чи є які-небудь майбутні зміни в галузі спорту та безпеки?
Is there any upcoming changes to Sport or Security industry?Ми розповіли вам про майбутні зміни.
People also translate
Майбутні зміни в цінових тарифах ринку мобільного зв'язку Росії.
Upcoming changes in Russian mobile market pricing tariffs.Але розкажемо коротко про майбутні зміни:.
A few generel remarks about the future changes:.Майбутні зміни- частина процесу, що неминуче приведе до першого контакту.
The coming changes are part of a process leading inevitably to first contact.Ніхто не може точно передбачити майбутні зміни.
No one can predict with certainty the effects of future change.Володіючи здатністю передбачати майбутні зміни в економіці, вони.
Their behavior in anticipation of future changes in regulation, it is.Ці майбутні зміни мають сприяти подальшому зсуву вас в серії новіших основних сприйнять.
These coming changes are to further shift you into a series of newer core perceptions.Ми продовжуватимемо слідкувати за ситуацію та повідомимо Вас про будь-які майбутні зміни.
We will continue to monitor the situation and will keep you updated of any future developments.Майбутні зміни- сущі передумови довкілля, які тепер з'єднуються Небесами.
The coming changes are mere prerequisites of the environment which is presently being put together by Heaven.Іноді ми надсилаємо на електронну пошту користувачів повідомлення про майбутні зміни або поліпшення в роботі Chudobox.
Sometimes we send emails to users about upcoming changes or improvements on Chudobox.Знаючи заздалегідь про майбутні зміни, можна спробувати звести до мінімуму їх негативний вплив на здоров'я.
Knowing in advance about the upcoming changes, you can try to reduce their unpleasant effect to a minimum.Іноді ми відправляємо Користувачеві повідомлення про майбутні зміни або поліпшення в роботі Сервісів.
Sometimes we send to our users an email notifications about upcoming changes or improvements in the services.Майбутні зміни навряд чи зачеплять телеканалів, транслювати по-русски('RTG ТБ', Карусель Int»,«Російські CCTV).
The upcoming changes are unlikely to affect TV channels, broadcasted in Russian(' RTG TV', Carousel Int»,«CCTV Russian).Саме в XXстолітті з'явилася соціальна фантастика, що описує майбутні зміни не техніки, а суспільства.
In the XX century,there was also a social fiction describing future changes not in the technology, but society.Майбутні зміни у вашій реальності життєві, тому що вони визнають грандіозний зсув у свідомості, через який ви проходите.
The coming changes in your reality are vital because they acknowledge the grand shift in consciousness that you are going through.В XX століттіз'явилася також соціальна фантастика, що описує майбутні зміни не техніки, а суспільства.
In the XX century,there was also a social fiction describing future changes not in the technology, but society.Майбутні зміни- це те, у напрямку чого ви працюєте впродовж тисячоліть і ви довели свою гідність, пройшовши маркер.
The coming changes are what you have been working towards for millennia of time and you have proved your worthiness by passing the marker.Іноді ми відправляємо Користувачеві повідомлення про майбутні зміни або поліпшення в роботі Сервісів.
Sometimes we send e-mail notifications to users about upcoming changes or improvements in the work of our services.Майбутні зміни стануть продовженням серії реформ JICA, які почалися в жовтні 2003 року, коли вони стали адміністративно незалежними.
The forthcoming changes will be an extension of a series of JICA reforms which began in October 2003 when it became administratively independent.Однією з основних причин такої зміни пріоритетів є майбутні зміни в російському законодавстві.
One of Ми вітаємо ці майбутні зміни і знаємо, що вони можуть допомогти усім вам краще підготуватися до вашого майбутнього, як повністю свідомих Істот Світла.
We welcome these coming changes and know that they can help all of you to better prepare for your future as fully conscious Beings of Light.Навряд чи треба посилатися на те,що все на Землі збільшує швидкість і вже майбутні зміни виносять змішані реакції.
It need hardly be mentioned that matterson Earth are speeding up and already the coming changes are bringing out mixed reactions.Відомо багато про минулі і майбутні зміни рівня моря, але багато чого залишається невизначеним, як через поведінку людини, так і через закони фізики.
We know a lot about past and future changes in sea level, but much remains uncertain, both because of human behavior, and the laws of physics.Найважче- закінчувати академію та розуміти, щопісля 10 місяців інтенсивного навчання на тебе покладена неймовірна відповідальність за майбутні зміни, не важливо, якого масштабу.
The hardest thing is to finish the Academyand realize that after 10 months of intensive training, you bear an incredible responsibility for future changes, no matter how large.Якщо будь-яке положення цих Правил або будь-які майбутні зміни неприйнятні для Вас, Ви можете скасувати ваше членство за допомогою електронної пошти:[email protected].
If any of these rules or future changes are unacceptable to you, you are not entitled to cancel your subscription of ItalianWine.Якщо будь-яке положення цих Правил або будь-які майбутні зміни неприйнятні для Вас, Ви можете скасувати ваше членство за допомогою електронної пошти:[email protected].
If any of these terms or any future changes are unacceptable to you, you can cancel your account by sending an email to:[email protected].
