What is the translation of " МАКСИМАЛЬНО ЗРУЧНОГО " in English?

• the most convenient
• the most comfortable

Examples of using Максимально зручного in Ukrainian and their translations into English

Кутовим- для максимально зручного читання книг чи роботи за ноутбуком.
Corner- for the most convenient reading of books or working on a laptop.

Метою компанії є забезпечення максимально зручного рушія сайту.
The company\'s goal is to creation of the most convenient website engine.

Створений для максимально зручного перегляду ліцензійних фільмів, серіалів та телепрограм в мережі Інтернет.
It is created for comfortable viewing of licensed films, serials and TV programs in Internet network.

Оптимальний варіант співвідношення габаритних розмірів і максимально зручного спального місця.
Optimum value dimensions and the most comfortable bed.

Призначена для надання користувачеві максимально зручного способу управління та обслуговування вмісту….
Designed to provide the user with the most convenient way to….

Навушники дуже зручні, оскільки насадки можна змінювати для максимально зручного прилягання.
Headphones are very comfortable, because the nozzles can be changed for the most comfortable fit.

Recovery Explorer Professional включає в себе спеціальний набір інструментів для максимально зручного аналізу цілісності даних і виправлення логічних помилок.
Recovery Explorer Professional provides a special set of tools for maximally convenient consistency analysis and correction of logical errors.

Спеціально для різних видів та масштабів бізнесу ми розробили тарифні пакети із усіма необхідними послугами для максимально зручного та вигідного ведення вашої діяльності.
Specially for different types and range of business, we have developed packages with all necessary services for the most convenient and profitable management of your business.

Додаткові плюси крім того всього вищесказаного- це вибір максимально зручного часу для тренування і економія часу,- тому що персоналка триває від 45 до 90 хвилин і протягом цього часу відбувається максимальна концентрація на тренуванні.
Additional advantages over all of the above would also be the choice of the most convenient time for training and time saving. Since personal training lasts from 45 to 90 minutes and during this time there is a maximum concentration in training.

Сінгапурська платіж компанія прагне зробити використання cryptocurrencies максимально зручного і легкого у використанні декретних валют.
The Singapore payment company strives to make the use of cryptocurrencies as convenient and easy as the use of fiat currencies.

Нові функції включають в себе цифровий контроль та сенсорний екран, автоматичне записування даних, інтуїтивно зрозуміле функціонування та ергономічний та стильний дизайн для максимально зручного використання та зручності роботи.
The new features include digital control and touch screen, automatic data recording, intuitive operation and ergonomic and shapely design for the most user-friendly use and working comfort.

Даний медіа-ресивер Kenwood KMM-BT305 виконаний з функцією Bluetooth, має більше різних опцій для максимально зручного використання під час поїздки.
This Kenwood KMM-BT305 media receiver is made with the Bluetooth function, has more various options for the most convenient use when traveling.

Для різних напрямів і масштабів бізнесу ми розробили спеціальні тарифні пакети, куди входять усі необхідні послуги для максимально зручного та вигідного ведення діяльності,- зазначив Андрій Мойсєєнко, заступник голови Правління Банку Кредит Дніпро.
For different directions and scale of business we have developed special tariff packages, which includes all necessary services for the most convenient and profitable business," said Andriy Moisenko, Deputy Chairman of the Bank's Credit Dnepr Management Board.

Додатково нашими фахівцями була зроблена AMP версія сайту для мобільних пристроїв, а також, реалізована PWA для максимально зручного користування порталом за допомогою смартфонів.
Additionally, our specialists made the AMP version of the site for mobile devices, and also implemented PWA for the most convenient use of the portal from smartphones.

Оплата здійснюється максимально зручним для клієнта способом.
Payment is made in a most convenient way for a client.

Прийняти максимально зручне положення, щоб полегшити біль.
To take the most comfortable position to ease the pain.

Ми намагаємося зробити інтерфейси максимально зручними і зрозумілим для Вас.
We try to make the interfaces as convenient and understandable for you.

Там створений максимально зручний інтер'єр літака і працює попереджувальний персонал.
On the board of the aircraft is created the most comfortable interior and works helpful staff.

Kрасива і максимально зручна шафа-купе в дитячу.
Cute and comfortable wardrobe for the nursery.

Для кого ж душ буде максимально зручний?
Where will the pet be most comfortable?

Сайт потрібно зробити максимально зручним і зрозумілим.
The website should be made as convenient and understandable as possible.

Для кого ж душ буде максимально зручний?
Which Toilet Height is Comfortable?

Максимально зручна і швидка доставка.
Maximally convenient and fast delivery.

Він повинен бути максимально зручним, комфортним для носіння.
It should be as convenient and comfortable for wearing.

Розумний і просторий інтер'єр створює максимально зручні умови для пасажирів.
Intelligent and spacious interior creates the most comfortable conditions for passengers.

Інженери в першу чергу прагнули зробити його максимально зручним і при цьому компактним.
Engineers first tried to make it as convenient and compact.

Ми створили веб-сайт з оригінальною подачею матеріалів та максимально зручною навігацією.
We created a website with original feed of materials and the most user-friendly navigation.

Для кого ж душ буде максимально зручний?
Which shower will be comfortable?

Ми прагнемо зробити використання наших навігаційних рішень максимально зручним та приємним.
We try to make the use of our navigation solutions as convenient and pleasant as possible.