What is the translation of " МАКСИМАЛЬНУ МІЦНІСТЬ " in English?

• maximum strength

Examples of using Максимальну міцність in Ukrainian and their translations into English

Сталь забезпечує максимальну міцність.
Straighten steel with maximum force.

Має максимальну міцність, близьку до натурального граніту.
It has a maximum strength close to natural granite.

Конструкційні сталі і матеріали гарантують максимальну міцність деталей.
Construction steels and materials guarantee optimal durability of parts.

Максимальну міцність забезпечує дверна коробка зі складним перетином.
Maximum strength provides a door frame with a complex cross-section.

Такий матеріал гарантує максимальну міцність, гнучкість та збереження упаковки.
Such material guarantees maximum strength, flexibility and safety of the package.

Всі погодяться, що перекриття це дуже важлива деталь, яка повинна мати максимальну міцність і надійність.
All agree that the ceiling is a very important detail that must have maximum strength and reliability.

Цифри тут позначають максимальну міцність і відсоток подовження при розтягуванні- наприклад, КЧ 370-12.
The numbers here indicate the maximum strength and the percentage of elongation in tension- for example, MC370-12.

Що в свою чергу дає більше міцності так як гумка спаивается з самої плівкою. Забезпечуючи максимальну міцність.
Which in turn gives more strength, since the rubber is soldered to the film itself. Providing maximum strength.

Гаряча кування забезпечує також максимальну міцність і довговічність готових виробів(адже саме таким чином метал загартовується).
Hot Forging also provides maximum strength and durability of the finished product(after all, is so hardened metal).

Коли йдеться про відновлення, дослідження показують, що сироватковий білок може поліпшити максимальну міцність, повторення до відмови, а також максимальну потужність(12).
When it comes to recovery, research shows that whey protein can improve maximal strength, repetitions to failure, and peak power(12).

Товщина плашок рукояті 2 мм забезпечує максимальну міцність ножа, а замок типу Liner lock- максимальну безпеку використання.
The hilt is 2 mm in thickness to provide a high strength of the knife. Liner lock type is maximum safe to use.

У блоках з керамзитобетону обов'язковою умовою є наявність спеціального отвору для закладки арматура, що дозволяє забезпечити максимальну міцність і стійкість всієї конструкції, що особливо важливо в нижній і верхній частині димоходу.
In blocks of expanded clay it is mandatory that there is a special opening for laying the reinforcement, which allows to ensure the maximum strength and stability of the entire structure, which is especially important in the lower and upper part of the chimney.

Максимальна міцність може бути виміряна за допомогою:.
The maximum strength can be measured by:.

Через добу після облицювання клей ще не набуває максимальної міцність.
A day after facing, the glue still does not gain maximum strength.

Цілісний сталевий каркас з повними звареними каналами для забезпечення максимальної міцності.
One-piece rolled steel frame with full welded channels for maximum strength.

Цей вид суміші характеризується максимальною міцністю.
This type of mixture is characterized by maximum strength.

Більш того, тут можна говорити про максимальної міцності.
We are talking about maximum strength, here.

Це було, наприклад, тиждень або чотирнадцять днів максимальної міцності.
This was for example a week or fourteen days of maximum durability.

Повна конструкція з нержавіючої сталі для максимальної міцності.
Complete stainless steel structure for maximum durability.

Використання шпону забезпечує конструкцію максимальною міцністю і довговічністю.
The use of veneer provides the design with the maximum strength and durability.

Досконала геометрія, максимальна міцність, точне балансування- колеса з такими характеристиками можуть бути створені лише в умовах високотехнологічного виробництва.
The wheel with such characteristics as perfect geometry, maximum strength, high-precision balancing could be manufactured only in the environment of high-technological production.

Бездоганна геометрія, максимальна міцність, точне балансування- колесо з такими характеристиками може бути створено лише в умовах високотехнологічного виробництва.
The wheel with such characteristics as perfect geometry, maximum strength, high-precision balancing could be manufactured only in the environment of high-technological production.

Максимальна міцність, низький профіль та бездоганна поліровка дозволяє знизити дискомфорт в процесі ортодонтичного лікування.
Maximum strength, low profile and good polish let reduce discomfort during orthodontic treatment.

Однак другий, чистовий, набуває максимальної міцність тільки через тиждень, а стійкість до агресивних середовищ- через 14 днів.
However, the second, clean, gets maximum strength in a week, and resistance to aggressive environments- via 14 days.

Дана технологія дозволяє домогтися максимальної міцності і зносостійкості, і відповідає всім екологічним і технологічним вимогам.
This technology allows you to achieve maximum strength and wear resistance, and meets all environmental and technological requirements.

Якщо вони мають великий розмір, то для максимальної міцності потрібно протягувати одну або дві нитки.
If they have a large size, for maximum strength you need to stretch one or two threads.

Пропонована нами стретч-плівка вирізняється високим відсотком розтягнення, максимальною міцністю та нерозривністю.
We offer stretch film features a high percentage of stretch, maximum strength and indissolubility.

Потім працівники вмонтовують склопакет, після чого за допомогою пластикових пластин розклинюють склопакет у стулці й рамі вікна для максимальної міцності металопластикової конструкції.
After that, our employees assemble an insulated glass unit and then unkey it in window frame and sash with metal plates for maximum strength of the construction.

Для цього відрізки труб пов'язують за допомогою зварювання, використовуючи при цьому трійники і куточки, якщо потрібно домогтися максимальної міцності.
For this, the pipe lengths are connected by welding, using tees and angles, if you want to achieve maximum strength.

Максимальна міцність та зручність взуття«Ікос» досягається з використанням комп'ютеризованого обладнання провідних європейських фірм(International, Fortuna, Garudan, Atom).
The maximum durability and convenience of IKOS shoes is achieved involved use of computer equipment from leading European companies(International, Fortuna, Garudan, Atom).