Examples of using Мар'янівка in Ukrainian and their translations into English

Місто доставки: Мар'янівка.
Delivery city: Marianovka.

Мар'янівка Нова Прага Новомиргород.
Delivery city: New Prague.

Доставка квітів Мар'янівка.
Flowers delivery to Marianovka.

За власні кошти полковник Бутешов відреставрував бойову машину і доставив в с. Мар'янівка.
For his own money, Colonel Buteshov restored the boyovumashinu and delivered to Maryanovka.

Віднедавна географічним центром України вважають і точку на околиці села Мар'янівка поблизу міста Шпола Черкаської області.
Recently geographical center of Ukraine and consider a point on the outskirts of the village Marianivka Shpola near the city of Cherkasy region.

Село Мар'янівка перейшло в користування пану польському Яструбовському, на той час село налічувало 568 дворів і 3009 жителів.
Village Marianivka was a private possession of Polish Countess Yastrubovski, and at that time the village had more than 568 yards and 3,009 inhabitants.

Між високих дерев в парку, що в центрі села Мар'янівка, височить пам'ятник у вигляді броньованої розвідувально-дозорної машини.
Between the tall trees in the park, which is in the center of the village Marjanovka, stands a monument in the form of an armored reconnaissance and sentinel machine.

Географічний центр України розташований на околиці села Мар'янівка(Черкаська область), а геометричний- на околиці селища Добровеличківка(Кіровоградська область).
Geographic Center Ukraine is situated on the outskirts of the village Marianivka(Cherkasy region), and geometric- on the outskirts of the village Dobrovelichkivka(Turkey).

У парку Мар'янівки, під блакитним небом….
In the park Marjanovka, under the blue sky….

Зокрема, у 1928 р. на околиці Мар'янівки, неподалік села Борочичі, під час створення насипу під майбутню залізничну колію Львів- Луцьк, на глибині понад 1 м було знайдено величезний скарб срібних і золотих римських монет у кількості понад 1500 екземплярів.
Specifically, in 1928 on the outskirts Mar'yanivka, near the village Borochychi during a mound of the future rail Lviv- Lutsk at a depth of 1m was found a huge treasure of silver and gold Roman coins in the number of 1500 copies.