What is the translation of " МАРАФОНИ " in English?

• marathons
• marathon

Examples of using Марафони in Ukrainian and their translations into English

Британець пробіг марафони у 196 країнах світу.
Former banker runs a marathon in 196 countries.

Марафони: кожен проект розглядається як"Гран-прі".
Marathons: each project is considered as a"Grand-Prix".

Виявилося, що марафони 26 миль(41 км) завдовжки.
It turned out marathons are 26 miles long(41 kilometers).

Марафони Барклі 60-годинна гонка настільки інтенсивна лише 14.
The Barkley Marathons a 60 Hour Race so Intense Only 14.

Але ж є ще як мінімум Харківський і Дніпровський марафони, а також менш розкручені старти.
And there is still a minimum of Kharkiv and Dnipro marathons and also less hyped launches.

Марафони, півмарафони, триатлони, велозмагання та інші пробіги.
There are half marathons, marathons, triathlon, cycling and other races.

У Європі дійсно є марафони, у яких сама міська влада виступає організаторами.
In Europe do have the marathons themselves, the city authorities are the organizers.

Іншими словами, вам потрібно, покрити відстань в чотири марафони, щоб втратити тільки півкілограма.
In other words, you need to cover the distance of four marathons to lose just one pound.

Три із шести найпрестижніших марафони світу серії World Marathon Majors приймають Сполучені Штати: Бостон, Чикаго і Нью-Йорк.
Three of the six most prestigious marathon in the world the World Marathon Majors taking the United States: Boston, Chicago, and new York.

Швидкий біг, стрибки, вправи зі скакалкою, виснажливі марафони і навіть футбол тепер протипоказані.
Fast running, jumping, exercises with a rope, grueling marathons and even football are now contraindicated.

Крім конкурсів вишневих виробів, на цьому заході також організовуються вишневі тури, марафони, виставки та багато іншого.
Apart from cherry product competitions, this event also organises cherry tours, marathons, exhibitions, and more.

Якщо тебе спокушає відстань… Знайди півмарафони та 1.206 марафони у більш як 100 країнах світу.
Want to travel the globe? 2,123 half marathons and 1,206 marathons in over 100 countries are waiting to be discovered.

Вона могла до самого ранку розмовляти про політику, а от я іноді такі марафони не витримував- засинав прямо на ходу.
She could talk about politics right up to the morning, but sometimes I could not stand such marathons- I fell asleep.

Найстаріші люди на землі не бігають марафони і не беруть участь в тріатлоні, а вранці в суботу не зображують із себе спортивних зірок.
The oldest people on earth do not run marathons or participate in a triathlon, and on Saturday mornings not pose as a sports star.

Видання під її керівництвом проводило конкурси і марафони зі збереження і розвитку кримськотатарської мови.
The publication under her leadership was conducting competitions and marathons for the preservation and development of the Crimean Tatar language.

Характерно, що вчителі навіть не узгодять обсяг матеріалу, тому часто ці руйнівні марафони йдуть відразу з кількох предметів.
Characteristically, the teachers don't even agree on the amount of material, so often these marathons are devastating on several items.

У 70 регіонах Росії, України, Білорусі та Македонії відкриті контори BetCity, де будь-хто може зробити ставку на спорт і марафони.
BetCity offices have been opened in 70 regions of Russia, Ukraine, Belarus and Macedonia, where anyone can bet on sports and marathons.

Він бігав марафони босоніж по снігу, занурювався в холодну воду і встановив світовий рекорд перебування у крижаній ванні- 1 годину 52 хвилини.
He ran marathons barefoot in the snow, immersed in cold water and set a world record for staying in an ice bath- 1 hour 52 minutes.

Спортивні заходи, що відбуваються у Шостці, доступні не тільки професійним спортсменам, це не виснажливі напівмарафони чи марафони.
Sports events taking place in Shostka are not only available to professional athletes, those are not exhausting half-marathons or marathons.

Є товсті спортсмени, які бігають марафони, викладають йогу і займаються кікбоксингом, впевнено показавши середній палець нинішньому стану речей.
There are fat athletes who run marathons, teach yoga or do kickboxing, all done with a middle finger firmly held up to the status quo.

Люди, які похвалилися торговим сном за нескінченні благання і північні марафони, зазвичай є тими, хто не може вказати на фактичні досягнення".
The people who brag about trading sleep for endless logs and midnight marathon are usually the ones who can't point to actual accomplishments.”.

Медіаменеджер Тетяна Гриньова регулярно бігати почала після народження дитини, три роки бігала тільки напівмарафони, а потім перейшла на марафони.
Media Manager Tatiana Grineva started running regularly after the birth of a child, three years running only premaratne, and then moved on to marathons.

Історія людини, яка бігала марафони, долала перешкоди та стала професійним тренером і відомим спортсменом, не маючи рук.
The story of the man who ran the marophones, finished on the hurdles and became a professional coach and a famous athlete, without having his hands.

Для досягнення цієї мети ми також організовуємо спільні неформальні заходи, такі як: футбольні турніри, корпоративні марафони і різдвяні свята.
To help achieve this goal, we also occasionally organise common, non-business activities, such as football tournaments, corporate marathons and Christmas parties.

Якщо Ви полюбляєте активний відпочинок(фестивалі, марафони, весняні гаївки)- вона для Вас, якщо у Вас важлива подія- вона для Вас. Вишиванка завжди буде у нагоді.
If you like active holidays(festivals, marathons, spring Easter songs) or you have an important event- it is for you and it will always fit you.

Після того, як у молодості я проводив час, дивлячись по три фільми поспіль і відвідуючи 48-годинні марафони з показом фільмів жахів нон-стоп, я, нарешті, готовий до цього",- сказав Бертон.
After spending my early life watching triple features and 48-hour horror movie marathons, I'm finally ready for this," Burton said.

Зокрема, вона розказала, що У Варшаві проводять марафони написання міських проектів: мешканці збираються та спільно вирішують, чого потребує конкретний район.
Among other things, she told about the marathons of writing city projects held in Warsaw, where residents come together and decide jointly about the most pressing needs of any specific city district.

Після того, як у молодості я проводив час, дивлячись по три фільми поспіль і відвідуючи 48-годинні марафони з показом фільмів жахів нон-стоп, я, нарешті, готовий до цього",- сказав Бертон.
After spending my early life watching triple features and 48-hour horror movie marathons," he has said,"I'm finally ready for this.”.

Якщо при цьому людина більшу частину дня проводить на сидячій роботі, не бігає марафони і не потіє в тренажерному залі, рано чи пізно його вага перевищить всі розумні межі.
If the person spends most of the day sitting and does not run marathons or sweats in the gym, then sooner or later his weight will exceed all reasonable limits.

Після того, як у молодості я проводив час, дивлячись по три фільми поспіль і відвідуючи 48-годинні марафони з показом фільмів жахів нон-стоп, я, нарешті, готовий до цього",- сказав Бертон.
After spending my early life watching triple features and 48-hour horror movie marathons, I'm finally ready for this,” he said in a statement.