Examples of using Маєр in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Біллі Маєр.
Кевін Джеймс Маєр.
Томас Маєр.
Девід Маєр Робертс.
David Maher Roberts.На фото: Барбара Маєр.
In the photo: Barbara Meier.Маєр: Є дві загадки.
Соціальна революція призвела, як зазначає Маєр op. cit., vol.
Маєр: Мені складно дати відповідь.
JOHN: It's difficult for me to answer.Юліус Роберт фон Маєр«За дослідження механіки тепла, включно з есе на теми: 1.
Маєр, Хеттгес, Брайтнер, Шварценбек, Бекенбауер.
Meier, Hottges, Breitner, Schwartzenbeck, Beckenbauer.У 2012 році він знявся у фільмі«Сестра»,який був його другою спільною роботою з режисеркою Урсулою Маєр.
In 2012, he appeared in the film Sister,which was his second collaboration with director Ursula Meier.Маєр була названа однією з жінок року журналом Glamour у 2009 році.
Mayer was named one of Glamour Magazine's Women of the Year in 2009.За словами Роберта Шелтона,вчителем Ділана був рабин Рубен Маєр з єдиної синагоги Гіббінга«Agudath Achim Synagogue».
According to Robert Shelton,Dylan's teacher was"Rabbi Reuben Maier of the only synagogue on the Iron Range, Hibbing's Agudath Achim Synagogue".Маєр виплатив Д. В. Гріффіту 25000$ за виключні права на показ фільму«Народження нації»(1915) в Новій Англії.
Mayer paid D.W. Griffith $25,000 for the exclusive rights to show The Birth of a Nation(1915) in New England.У 2009 році Іллінойський технологічний інститут присвоїв Маєр почесний ступень доктора в знак визнання її роботи в галузі пошуку.
In 2009, the Illinois Institute of Technology granted Mayer an honoris causa doctorate degree in recognition of her work in the field of search.Маєр заявила, що Сутінки мала бути єдиною книгою з серії, що вона планувала переписати від Едварда.
Meyer stated that Twilight was to be the only book from the series that she planned to rewrite from Edward's perspective.Серпня 2008 року Маєр зупинила написання«Сонця опівночі» у відповідь на витік з дванадцяти глав незакінченого рукопису в інтернет.
On August 28, 2008, Meyer halted the writing of Midnight Sun in response to the leak of twelve chapters of the unfinished manuscript on the Internet.Маєр також заявила:«Я дуже задоволена назвою: всі гендери приєднуються до нас, і я сподіваюся, що вони продовжуватимуть.
Mayer has also stated,"I'm very happy with the name: all genders are joining us and I hope they continue to.У 1917 році Маєр закінчив навчання і почав викладати та працювати помічником бібліотекаря в Інституті Сходу.
In 1917, Mayer finished his studies and began teaching and working as an assistant librarian at the Institute of Oriental.Маєр також заявила, що вона не вважає, ніби рукопис був вкрадений зі злими намірами, і не збирається здавати імена тих.
Meyer also stated that she doesn't believe the manuscript was leaked with any malicious intent, and would not give any names.Кристел Маєр з Льєжського університету разом з колегами вирішила прояснити це питання шляхом експерименту, в якому взяли участь 28 добровольців.
Christel Meyer of the University of Liège and his colleagues decided to clarify this issue through the experiment in which 28 volunteers participated.Маєр також заявила, що вона не думає, що рукопис було викладено з будь-яким злим наміром, і не буде давати жодних імен.
Meyer also stated that she does not believe the manuscript was leaked with any malicious intent, and would not give any names.Пан Маєр сказав компаніями як BHP зараз виходить з вугільних активів, тому що вони могли бачити напис на стіні.
Mr Myer said companies like BHP were now getting out of coal assets because they could see the writing on the wall.Сімон Маєр та його артисти шукають і пропонують власні відповіді, надаючи нову роль технологіям як сучасним оракулам.
Somewhere between freak and fascination, Simon Mayer and his performers seek for the answers both in technological manipulation and organic oracles.Маєр використав свої політичні зв'язки, щоб переконати Міністерство юстиції подати в суд на Fox за порушення федерального антимонопольного законодавства.
Mayer used his political connections to persuade the Justice Department to sue Fox for violating federal antitrust law.Пан Маєр сказав, що економіка проекту не складають і провідних прихильників проекту були політики, а не ті, в діловому світі.
Mr Myer said the economics of the project did not stack up and the leading supporters of the project were politicians, not those in the business world.Маєр Фельдман(відомий як Майк Фельдман)(22 червня 1914(19140622)- 1 березня 2007)- американський політичний помічник в адміністраціях Кеннеді і Джонсона.
Myer Feldman, known as Mike Feldman(June 22, 1914- March 1, 2007) was an American political aide in the Kennedy and Johnson administrations.Маєр Фельдман(відомий як Майк Фельдман)(22 червня 1914(19140622)- 1 березня 2007) був американським політичним помічником в адміністраціях Кеннеді і Джонсона.
Myer Feldman, known as Mike Feldman(June 22, 1914- March 1, 2007) was an American political aide in the Kennedy and Johnson administrations.Біллі Маєр- громадянин Швейцарії, який у 1970-ті роки стверджував, що контактував з прибульцями із зоряного скупчення Плеяди і мав фотографії, які це доводять.
Billy Meier is a Swiss national who in the 1970s claimed he had been in contact with aliens from the Pleiades star cluster- and had photographs to prove it.
