What is the translation of " МЕМОРІАЛЬНИЙ " in English?

• memorial
• memorials

Examples of using Меморіальний in Ukrainian and their translations into English

Меморіальний музей.
Memory Museum.

Чорнобиль меморіальний.
Chernobyl mausoleum.

Меморіальний цвинтар.
Vodă cemetery.

Канадський воєнний меморіальний фонд.
The Canadian War Memorials Fund.

Меморіальний комплекс Слави.
Memorial Memorial Complex of Glory.

Художньо-меморіальний музей Івана Труша.
Ivan Trush's Art-Memorial Museum.

Меморіальний прапор Прапор Перемоги.
Commemorative flag. The Victory Banner.

В Британський воєнний меморіальний комітет.
The British War Memorials Committee.

Меморіальний музей Голокосту США.
HebCal United States Holocaust Memorial Museum.

Що таке меморіальний ордер. Азбука бухобліку.
What is a memorial warrant. ABC of Accounting.

Меморіальний комплекс було збудовано на державні кошти.
A monorail system built in your state.

Нині в цьому будинку працює меморіальний музей письменника.
Today this building is a memorial museum of the writer.

Він народився на Сумщині у селі В*язовому Конотопського району, де нещодавно відкрився меморіальний музей його імені.
He was born in Sumy region in the village of Konakovo District, where he recently opened a memorial museum of his name.

Меморіальний захід організував Міжнародний республіканський інститут, який сенатор Маккейн очолював протягом 25 років.
The commemoration event was organized by the International Republican Institute(IRI), which was headed by the Senator McCain for 25 years.

Алея міст-героїв і міст військової слави- меморіальний комплекс, розташований біля Кремлівської стіни на території Олександрівського саду.
Alley of hero cities and cities of military glory- a memorial complex located at the Kremlin wall in the Alexander garden.

Чоловік розповів, що після трагедії на місці розстрілу з'явився меморіальний знак із металу, на якому були помітні сліди від куль.
The man told, after the tragedy at the site of the shooting was a memorial sign made of metal, which were traces of bullets.

Якщо твоя команда Major Junior A грає за Меморіальний кубок, то це означає, що ти на самому вершечку піраміди.
And if your Major Junior A team plays for the Memorial Cup, that means you are at the very top of the top of the pyramid.

Куделко, разом із учасниками конференції Джоном-Полом Химкою та Яном Грабовським, відвідали Меморіальний комплекс«Дробицький Яр».
Kudelko, together with the participants of the conference John-Paul Himka and Jan Grabovsky, visited the Memorial Complex"Drobytsky Yar".

Він був похований 29 грудня на Kensal Green цвинтар і меморіальний бюст Скульптор Marochetti можна знайти у Вестмінстерському абатстві.
He was buried on 29 December at Kensal Green Cemetery, and a memorial bust sculpted by Marochetti can be found in Westminster Abbey.

Дерево- меморіальний елемент, простий і одвічний, робота з яким переростає в історичні ремінісценції, що повсемістно відслідковуються у творчості Миколи Малишка.
Wood is a memorial element, simple and primordial, dealing with which grows into historical reminiscences that run through all Mykola Malyshko's works.

Він був похований 29 грудня на Kensal Green цвинтар і меморіальний бюст Скульптор Marochetti можна знайти у Вестмінстерському абатстві.
He was buried on 29th December at Kensal Green Cemetery, and a memorial bust sculpted by Marochetti was placed in Westminster Abbey.

Ці загиблі мільйони мають бути увіковічені, ми маємо проводити дослідження, щоб відновити історичну справедливість, збудувати меморіальний комплекс”,- сказав Гройсман.
Those millions of dead should be eternalized, we must conduct research to restore historical justice, and to build a memorial complex", urged Volodymyr Groysman.

На реконструйованій Соборній площі вже стоїть меморіальний камінь, що нагадує про жертви бомбардувань і про те, що Німеччина почала Другу світову війну.
On the reconstructed Cathedral Square is already a memorial stone, reminiscent of the victims of the bombing and that Germany started World War II.

Меморіальний комплекс знаменитого грузинського художника включає будинок, де він жив, велику ділянку навколо будинку і виставковий зал. Площадь музея 776 кв. м.
The memorial complex includes the famous Georgian artist house, where he lived, a large area around the house and showroom. Площадь музея 776 кв. m.

Музей став настільки популярним, що з матеріальних міркувань, було вирішено побудувати меморіальний комплекс присвячений участі Українського народу у ВВВ.
The museum became so popular that for material reasons, it was decided to build a memorial complex dedicated to the participation of the Ukrainian people in the Second World War.

Нині фортеця- це меморіальний комплекс«Фортечні вали», який становить собою унікальну фортифікаційну пам'ятку XVIII століття, єдину в Європі земляну фортецю.
Nowadays the fortress is a memorial complex"Fortress Walls", which is a unique fortification monument of the XVIII century, the only underground fortress in Europe.

Міськвиконком, разом із Центром історії міст східно-центральної Європи повідомило про плани облаштувати меморіальний сквер поблизу ділянки, на якій ведуться ці роботи.
The city, along with the Center for Urban History of East Central Europe there, has announced plans to build a memorial park near the area where the work was taking place.

Поблизу від неї знаходиться меморіальний камінь на якому висічені слова з Іпатіївського літопису- документа, в якому у 1174 році вперше зустрічається згадка про місто Полтава.
Near it is a memorial stone on which are engraved the words from Ipatievskoy record- a document, which in 1174 was the first found mention of Poltava.

Меморіальний адреса був представлений Стівен Хокінг, який був наступником Дірака в Lucasian кафедри математики в Кембриджі, який був спочатку Ньютона 'S стільця.
The memorial address was presented by Stephen Hawking who was Dirac's successor in the Lucasian chair of mathematics at Cambridge which was originally Newton 's chair.

У найближчому майбутньому це історичне місце хочуть облагородити і перетворити в повноцінний туристичний об'єкт- меморіальний комплекс пам'яті жертв фашизму.
It is intended to improve this historical site in the nearest future and to turn it in the full-blown tourist object- the memorial complex in memory of the victims of fascism.