What is the translation of " МЕНІ ВЗЯТИ " in English?

• i get
• me take

Examples of using Мені взяти in Ukrainian and their translations into English

Де мені взяти машину?
Where do I find a car?

Звідки мені взяти решту?!
Where do I get the rest?

Де мені взяти гроші?
Where will I get the money?

Звідки мені взяти решту?!
Where can I get the rest?

Де мені взяти пароль?
Where do I get a password?

Дозвольте мені взяти ваші капелюхи.
Let me take your hats.

Де мені взяти пароль?
Where do I get my Password?

Том дозволив мені взяти його машину.
Tom let me borrow his car.

Де мені взяти пароль?
Where do I get the password?

Хей, дозволь мені взяти твоє пальто.
Hey, let me take your coat.

Де мені взяти пароль?
Where can I get the password?

Одна з них запропонувала мені взяти кошеня.
People have told me to get a cat.

Можна мені взяти ковдру?
Can I get a blanket?

Останній приклад- можна мені взяти ще одну хвилину?
The last demonstration-- can I take one minute?

Можна мені взяти твоє пальто?
Can I take your coat?

Тоді, можливо настав час мені взяти цю справи в свої руки.
Then perhaps it's time for me to take a more direct hand in this enquiry.

Можна мені взяти твоє пальто?
May I take your coat?

Після успіху свого дебютного синглу,"дозвольте мені взяти Вас танцювати"(1979), Адамс підписав контракт з А&М записів.
After the success of his debut single,"Let Me Take You Dancing"(1979), Adams signed a recording contract with A&M Records.

Де мені взяти пароль?
Where do we get the password?

Заклад! а де мені взяти застави, диявол!
Institution! and where can I get a mortgage, devil!

Де мені взяти пароль?
Hey where can I get a password?

Таким чином, я познайомилась з колегами зі штаб-квартири, і коли згодом з'явилась нагода, вони запропонували мені взяти участь у конкурсі на посаду менеджера з планування.
This is how I got acquainted with colleagues from the headquarters, and then when the opportunity arose, they offered me to take part in a contest for the post of a Planning Manager.

Де мені взяти пістолет?
Where would I get a gun from?

Дозвольте Мені взяти всіх вас у Мій Рай.
Let Me take all of you to My Paradise.

Я пропоную угоду, дозволь мені взяти твого сина і запропонувати йому добру освіту, якщо він схожий на свого батька, він виросте, щоб стати людиною, з якою ти будеш дуже пишатися". Флемінг прийняв.
I'm going to propose a deal, let me take your son and offer him a good education, if he is similar to his father he will grow up to be a man of whom you will be very proud." Fleming accepted.

Стагнація на ринку нерухомості дозволила мені взяти тайм-аут, щоб розширити свої горизонти, поглибити розуміння сучасного менеджменту і передових підходів в бізнес-управлінні.
The stagnation of the real estate market has allowed me to take a time out, to broaden my horizons, to extend my understanding of modern management and advanced approaches to business management.

А де мені взяти таку пісню?
Where can I get this song?

Можна мені взяти кішку з собою?
May I bring with me my cat?

Що спокушає мене взяти одну.
That tempts me to take one.

Чи можу я взяти кредит, не вступаючи в члени КС?
Can I get a loan from a credit union without being a member?