What is the translation of " МИСЛИВЦЕВІ " in English?

• hunter
• huntsman

Examples of using Мисливцеві in Ukrainian and their translations into English

Ведмідь мстить мисливцеві.
Bear avenges a hunter.

Мисливцеві ловити роботів:.
To help catch the robots:.

Подарункові сертифікати мисливцеві.
Gift card for hunter.

Мисливцеві! Не знаючи млостей.
Hunter! Not knowing neg.

Годинами, а часом і днями мисливцеві доводилося вистежувати здобич.
For hours and sometimes days had spy hunter prey.

Мисливцеві і рибалці вона також потрібна.
We want to include the hunters and fishermen as well.

У цих цілях мисливцеві бажано використовувати кулі, а не картеч.
To this end, hunter is advisable to use a bullet, not buckshot.

Мисливцеві слід бути якомога уважніше при пострілі в кабана.
The hunter should be careful when shooting at the boar.

У цей момент мисливцеві слід правильно відреагувати на звуки собак.
At this point, the hunter to properly react to the dog sounds.

Мисливцеві, по суті, залишається тільки не промахнутися пострілом в дичину.
Hunter, in fact, is not only to miss a shot in the game.

Кабарга її звички і ореал проживання, то що треба знати мисливцеві.
The bison, its habits and habitat, what you need to know hunter.

Коли перехід закінчений, мисливцеві передається його розряджена рушниця.
When removal is completed, hunter is handed over an unloaded rifle.

Влучні постріли хлопця звалили кабана наповал, забезпечивши мисливцеві всесвітню славу.
Sharp shots of the guy piled the boar on the spot, providing the hunter world-wide fame.

Варто зауважити, що починаючому мисливцеві дозволено придбання лише гладкоствольної рушниці.
It is worth noting that the novice hunter is allowed to purchase only a shotgun.

Я наказав мисливцеві 4025 з усіма дзвонами та приладами з сайту ISHA, а також взяв(…).
I ordered the hunter 4025 with all the bells and whistles from the ISHA site and also I took the m(…).

Наявність даного приладу в руках значно полегшує завдання мисливцеві.
The presence of this device in the hands greatly facilitates the task of the hunter.

В таких чоботях мисливцеві буде комфортно, навіть якщо на вулиці дуже низька температура- до-45.
The hunter will be comfortable in such boots, even at extremely low temperatures- down to -45 º.

Підступна мачуха вирішила позбавитися своєї суперниці, наказавши мисливцеві відвести Білосніжку в ліс і вбити її.
The jealous Queen orders her Huntsman to take Snow White into the forest and kill her.

Якщо ви піднесете мисливцеві рибальські снасті, а любителю книг- нову комп'ютерну гру, ви дуже скривдите чоловіка.
If you give the hunter fishing gear, and a book lover- a new computer game, you will really hurt a man.

Крім того, гідродинамічні властивості зубчиків дають ще один вельми корисний мисливцеві ефект- безшумність.
In addition, hydrodynamic properties of teeth provide a very useful effect, the hunter- silent operation.

Це допомагає Мисливцеві відслідковувати ключові квадрати- коли в них з'являються роботи, а також бачити наближення Хижаків.
This helps the Hunter to track key squares- when they have robots and see approaching predators.

Але зовсім інший відтінок може бути кращим, щоб допомогти мисливцеві побачити контраст птаха проти пасмурного неба.
But a completely different tint may be best to help a hunter see the contrast of a bird against an overcast sky.

Це допомагає Мисливцеві відслідковувати ключові квадрати- коли в них з'являються роботи, а також бачити наближення Хижаків.
This helps the Hunter keep track of key squares- when they appear robots, as well as see predators.

Підступна мачуха вирішила позбавитися своєї суперниці, наказавши мисливцеві відвести Білосніжку в ліс і вбити її.
An insidious stepmother decided to get rid of her rival, having ordered the hunter to take Snow White into the woods and kill her.

Одного разу мисливцеві розповіли історію про хитрого і розумного вовка Лобо, якому вдалося поцупити дуже багато овець.
Once a hunter was told a story about a cunning and intelligent wolf Lobo, who managed to drag a lot of sheep.

Після довголітнього заборони, ця країна надає мисливцеві така велика кількість і якість трофеїв, яку неможливо зустріти в жодній європейській країні.
After many years of prohibition, this country provides a hunter with such abundance and quality of the trophies, which cannot be found in any European country.

Ось такий приклад: одному мисливцеві зі списом на перевагу було не можливо полювати на мамонта і були потрібні злагоджені дії групи первісних дикунів, щоб перемогти велета.
Here's an example: one hunter with spear at odds it was not possible to hunt mammoth and required concerted action of primitive savages, to defeat the giant.

Для мисливців Зімбабве являє особливий інтерес як одна з не багатьох країн, які надають мисливцеві дику полювання в їх природному середовищі існування за знаменитими африканськими трофеями.
Hunters for Zimbabwe is of particular interest as one of the few countries offering the hunter a wild hunt in their natural habitat for the famous African trophies.