Examples of using Ми ніколи не побачимо in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Які ми ніколи не побачимо».
Scenes We Never Get to See".Лікарні, яких ми ніколи не побачимо.
І ми ніколи не побачимо його справжнім.
Боротьба, яку ми ніколи не побачимо.
It's a battle we never see.Це вражаюча історія світу, який ми ніколи не побачимо.
Боротьба, яку ми ніколи не побачимо.
Це вражаюча історія світу, який ми ніколи не побачимо.
This is the astounding story of a world we will never see.Але без темряви ми ніколи не побачимо зірок".
But without darkness we will never see the stars”.Те ж саме відбуватиметься з нашими мріями, які ми ніколи не побачимо, як вони світяться.
The same Ми ніколи не побачимо ваших платіжних реквізитів рахунків Paypal або номерів кредитних карт.
We will never see your payment details of Paypal accounts or credit card numbers.Так само і з молитвою: ми ніколи не побачимо результату молитви, поки не помолимося.
In the same way, we will never see the results of prayer unless Але якщо ми будемо спускатися вниз з пагорба…, ми ніколи не побачимо його вершину.
Once З його смертю ми втратили найвеличнішого шахового генія,рівня якому ми ніколи не побачимо.
With his death Можливо, ми ніколи не побачимо програм Android, що працюють на Fuchsia, або взагалі не працюють.
It's possible we will never see Android apps running on Fuchsia, or running anything at all.З його смертюми втратили найвеличнішого шахового генія, рівня якому ми ніколи не побачимо.
With his death,Ми ніколи не побачимо журналіста, який каже на камеру:«Я веду репортаж із країни, де не почалася війна».
We never see a journalist saying,‘I'm reporting live from a country where a war has not broken out.'”.З його смертю ми втратили найвеличнішого шахового генія, рівня якому ми ніколи не побачимо.
With his death Без можливості створювати ефективний розрив у зоні, ми ніколи не побачимо графена в транзисторах взагалі.
Without the ability Тисяч пацієнтів, яких ми ніколи не побачимо і які ніколи нам не скажуть“спасибі”, отримали шанс жити в цій країні.
Twenty thousand patients, whom we would never see and who Завдяки розширенню Всесвіту, є регіони космосу, які ми ніколи не побачимо, навіть якщо ми могли б чекати нескінченну кількість часу для того, щоб їх світло змогло до нас дістатися.
Due to the expansion of the universe, there are regions of space that we never see, even if Якщо Intel, Samsung, TSMC та GlobalFoundries не зможуть побудувати графен у достатніх кількостях, ми ніколи не побачимо, що це прийнято ні до чого, крім самих езотеричних проектів.
If Intel, Samsung, TSMC, and GlobalFoundries can't build graphene in sufficient quantities, we will never see it adopted for anything but the most esoteric projects.Завдяки розширенню Всесвіту, є регіони космосу, які ми ніколи не побачимо, навіть якщо ми могли б чекати нескінченну кількість часу для того, щоб їх світло змогло до нас дістатися.
Thanks to the expansion of the Universe, there are regions of the cosmos that we will never see, even if Ми ніколи не побачимо журналіста, який каже на камеру:«Я веду репортаж із країни, де не почалася війна», не почуємо про регіон, місто чи школу, де спокійно минув ще один день.
We never see a reporter saying to the camera,“Here Однак розум за допомогою уявиробить нас здатними розуміти, що люди, які перебувають далеко від нас і яких ми ніколи не побачимо, подібні до нас, а їхні взаємостосунки- подібні до наших стосунків із тими, кого ми любимо.
But reason, supported by imagination,enables us to understand that men who are far away, whom we shall never see, are like ourselves, and that their relations to one another are like our relations to those Ми ніколи не побачимо журналіста, який каже на камеру:«Я веду репортаж із країни, де не почалася війна», не почуємо про місто, яке не розбомбили, чи про школу, яку не обстріляли.
We never see a reporter saying to the camera,“Here 
