What is the translation of " МОДЕЛЮЄ " in English?

• models
• simulates
• designs
• modeling
• simulating

Examples of using Моделює in Ukrainian and their translations into English

Моделює овал обличчя.
Face oval modeling.

Скульптурний(моделює) масаж.
Sculpting(modeling) massage.

Має моделює дію на імунітет;
Has a modeling effect on immunity;

Адже її циркадний ритм, який моделює цикл«сон-неспання», коротше.
Their circadian rhythms, which modulate sleep-wake cycles, are shorter.

IBM моделює новий штучний інтелект ще більш схожий на людський мозок.
IBM seeks to model artificial intelligence similar to the human brain.

В Японії був створений перший нейрокомпьютер, що моделює структуру людського мозку.
In Japan, the first neurocomputer was created to model the structure of the human brain.

Cherry Slot Machine- гра моделює класичний автомат"однорукого бандита" у казино.
Cherry Slot Machine- simulates classic game machine"one-armed bandit" in the casino.

Ця технологія є екологічно чистою і моделює природні процеси самоочищення води.
The technology is environmentally friendly and design natural process of water self-purification.

Framesi Shaping Glaze- моделює флюїд, містить полімери, які допоможуть зберегти укладку від вологості.
Framesi Shaping Glaze- modeling fluid, contains polymers that will help keep styling from moisture.

Емулятор побудовано як Windows-програму, яка повністю моделює всі функції реального пристрою.
The emulator is built as a Windows-program that fully simulates all the functions of a real device.

UV Gel Pink Builder 28 мл- моделює густий гель рожевого кольору, прозорий з високим ступенем в'язкості. Має липкий шар.
UV Gel Pink Builder 28 ml- modeling a thick gel of pink color, transparent with a high degree of viscosity.

Потім ці дані обробляються в спеціальній програмі, яка моделює форму та розмір зубощелепної системи.
After that, all these data are processed in the special software, which models the shape and dimension of dentofacial system.

Ви можете бачити, огляд, що я зробив з них моделює малиновим-Пі-B, B+ і B2 в за наступним посиланням, з повну продуктивність тестування:.
You can see the review I did of Raspberry PI B models, B+ and B2 in the following link, with full performance testing:.

Він зменшує симптоми уринарних дисфункцій, діючи як діуретик, моделює тонус сечового міхура у випадках гіпертрофії або атонії.
It Reduces symptoms of urinary dysfunction by acting as a diuretic, simulates the tone of the bladder in cases of hypertrophy or atony.

Команда інженерів моделює різні сценарії використання, прагнучи створити пристрій, який не підведе користувача в будь-якій ситуації.
The team of engineers simulates various usage scenarios, trying to create a device that will not let the user down in any situation.

Український інститут майбутнього- це незалежний аналітичний центр, що прогнозує зміни і моделює можливі сценарії розвитку подій в Україні;
Ukrainian Institute for the Future is an independent think-tank, which forecasts changes and designs possible scenarios in Ukraine;

Програма моделює клімат у міському масштабі та досліджує різні стратегії, щоб перевірити, які з них найкраще сприятимуть зменшенню теплових хвиль.
The programme simulates the climate on an urban scale and explores different strategies to test how well they ease heat waves.

В області симуляції, моделювання дискретної швидкості(англ. discrete-rate simulation, DRS) моделює поведінку змішаних дискретних і неперервних систем.
In the field of simulation, a discrete-rate simulation(DRS) models the behavior of mixed discrete and continuous systems.

Як правило, це моделює або процес, що очікує на повідомлення з мережі, або мітку c яку можна використати лише один раз в операції goto c.
Typically, this models either a process expecting a communication from the network or a label c usable only once by a goto c operation.

Перший виконує роль індикатора токсичних властивостей, а другий- роль специфічної тест-культури, яка моделює пухлинну клітину.
The former serves as an indicator of toxic properties of the tested substance, and the latter represents a specific test-culture simulating a tumor cell.

Досліджує, моделює та створює соціотехнічні системи та їх компоненти, працює над проблемами підвищення цінності«людського капіталу».
Studies, simulates and creates socio-technical systems and their components, works on problems that concern the increase of human capital value.

Твердження з психології включає в себе уявлення про те, що гіпермедіа більш тісно моделює структуру мозку, у порівнянні з друкованим текстом.
A claim from psychology includes the notion that hypermedia more closely models the structure of the brain, in comparison with printed text.

Крім стандартних інтерактивних розваг тут можна випробувати себе в якості пілота в спеціальній кабіні, яка моделює реальні польотні умови.
In addition to standard interactive entertainment, here you can try yourself as a pilot in a special cockpit that simulates real flight conditions.

Тестувальник моделює різні ситуації, які можуть виникнути в процесі використання предмета тестування, щоб розробники змогли виправити виявлені помилки.
The tester simulates various situations that may arise during the use of the test subject, so that developers may quickly fix the detected errors.

Зважаючи на те, що локалізація- процес адаптації продукту до певного середовища, глобалізація моделює продукт так, аби мінімізувати додаткову роботу по його локалізації.
Whereas localization is the process of adapting one product to a particular locale, globalization designs the product to minimize the extra work required for each localization.

А виявивши ці тенденції, він моделює закономірності розвитку суспільства в цілому, показуючи типові протиріччя всередині коментованого факту.
And by identifying these trends, he models the patterns of development of society as a whole, showing typical contradictions within the fact being commented upon.

У реконструкції зразка культурної спадщини використовується спеціальна комп'ютерна програма, яка моделює три тисячі фрагментів каменю, відомого як"Hilton of Cadboll Stone".
In the reconstruction of the cultural heritage of the sample using a special computer program that simulates three thousand fragments of stone known as Hilton of Cadboll Stone.

Дослідники використовували кліматичну модель, яка моделює різні властивості вуглекислого газу, метану та закису азоту, що відрізняються, наприклад, тривалістю присутності в атмосфері.
The researchers used a climate model simulating the different properties of carbon dioxide, methane and nitrous oxide, wherein, for example, the duration of the presence in the atmosphere.

Комплекс процедур сприяє виведенню токсинів і зайвої рідини з організму, перерозподілу жирової тканини, тонізує і моделює силует подібно до процедури лазерної корекції.
The complex of procedures makes for the toxins and excess body fluid elimination, the adipose tissue redistribution, tones and simulates the silhouette similar to the laser body sculpting.

Фізична оптика Фізична оптика або оптика хвилі грунтується на принципі Гюйгенса і моделює поширення складних фронтів імпульсу через оптичні системи, включаючи і амплітуду і фазу хвилі.
Physical optics or wave optics builds on Huygens's principle and models the propagation of complex wavefronts through optical systems, including both the amplitude and the phase of the wave.