What is the translation of " МОЖЛИВІ ВІДПОВІДІ " in English?

• possible answers
• possible responses

Examples of using Можливі відповіді in Ukrainian and their translations into English

Питання та можливі відповіді на них:.
Questions and Possible Answers:.

Але чи є ці єдині можливі відповіді?
But are these the only possible answers?

Які можливі відповіді на ці виклики?
Any possible solutions to those challenges?

Це питання має два можливі відповіді:.
The question has two possible answers:.

Наводимо можливі відповіді на це питання.
I start to imagine possible answers to this question.

Також пропонуються три можливі відповіді.
Three possible answers have been proposed.

Матері мають дві можливі відповіді на цю проблему.
Mothers have two possible responses to this problem.

Альтернативне запитання- пропонуються дві можливі відповіді.
In my talk I suggest two possible answers.

Є й інші можливі відповіді на антропний принцип.
There are other possible answers to the anthropic principle.

Для вас антропогенне глобальне потепління є…(можливі відповіді 2).
For you, anthropogenic global warming is…(2 possible answers).

Ці питання і можливі відповіді на деякі з них сьогодні розглянемо.
We will explore these questions and some possible answers this Sunday.

А можливі відповіді включали"кожен день","кілька днів на тиждень","рідко" і"ніколи".
And possible answers included,"every day,""some days,""rarely" and"never.".

Коли ШІ здає тест, його вхід- це питання плюс чотири можливі відповіді;
When it takes the Regents exam, its input is the question plus the four possible answers;

А ваші можливі відповіді в два-три дні будуть сприйняті з обуренням і образою.
And your possible answers in two or three days will be received with indignation and resentment.

Ми аналізуємо джерела і наслідки викликів, які постають перед нами, та шукаємо можливі відповіді на них.
We analyze the origins and consequences of the challenges we face, and search for a possible response.

На дане запитання існує чотири можливі відповіді щодо того, чому в нас є щось, а не нічого:.
In considering this question, there are four possible answers to why we have something rather than nothing at all:.

У космологів є три можливі відповіді на це запитання, так звані Велике замерзання, Великий розрив і Велике стискання.
Cosmologists have three possible answers for this question, called the Big Freeze, the Big Rip and the Big Crunch.

Респондентам ставилося запитання"Як часто ви снідаєте?", а можливі відповіді включали"кожен день","кілька днів на тиждень","рідко" і"ніколи".
Participants were asked“How often do you eat breakfast?” and possible answers included,“every day,”“some days,”“rarely” and“never.”.

Коли є тільки дві можливі відповіді, упорядкований логіт-це бінарний логіт(модель а), з однією обрізаною точкою нормалізованою до нуля.
When there are only two possible responses, the ordered logit is the same a binary logit(model A), with one cut-off point normalized to zero.

Інтернет-маркетинг інтерактивної середовища, пропонуючи як миттєве поширення інформації та можливі відповіді в Інтернеті користувач має унікальну особливість цього середовища.
Internet marketing in interactive environments, offering both the instantaneous dissemination of information and response options from the user's hand is a unique feature of this medium.

Можливі відповіді на це заперечення полягають у тому, що або копенгагенська інтерпретація невірна, або квантова механіка є неповною теорією.
Possible responses to this objection are that either the Copenhagen interpretation is wrong or that quantum mechanics is an incomplete theory.

Прогрес у фізиці частинок підказує деякі можливі відповіді на ці запитання, та завданням залишається знайти експериментальні підтвердження цих ідей.
Advances in particle physics suggest some interesting ways these questions might be answered; the challenge is to find experimental tests of the ideas.

Можливі відповіді на запитання“На вашу думку, чи зміниться курс долара США до гривні протягом 3 місяців?” були: 1 долар США стане значно дешевшим;
Possible responses to“how do you think the exchange rate of USD to UAH will change in 3 months?” were: 1 USD will get considerably cheaper;

Опитування, назване керівництвом Facebook образливим, містило питання:"Чи потрібно вбити Обаму?"- І пропонувало чотири можливі відповіді: Ні, Можливо, Так й Так, якщо він уріже моє медобслуговування.
The poll, described by Facebook as“offensive”, asked respondents“Should Obama be killed?” and offered four possible responses:“No”,“Maybe”,“Yes”, and“Yes if he cuts my health care”.

Варіантами є можливі відповіді, з яких випробуваний може вибирати, правильні відповіді називаються ключами, а неправильні відповіді називають дистракторами.
The options are the possible answers that the examinee can choose from, with the correct answer called the key and the incorrect answers called distractors.

Це все ви кажете,- настануть нові економічні відносини, зовсім вже готові і теж розраховані с математичною точністю, так що миттєво зникнуть усі можливі питання, власне тому, що на них дані усі можливі відповіді.
New economic relations will be established, all ready-made, also calculated with mathematical precision, so that all possible questions will disappear in a single instant, simply because all possible answers have been provided.

Ця магістерська програма аналізує проблеми управління та можливі відповіді з урахуванням конкретних історичних Pathways окремих країн, а також взаємодію між динамікою на національному/ державному рівні та місцевим/ суспільним рівнем.
This Master's programme analyses governance problems and possible responses, with due consideration to the specific historical pathways of individual countries, as well as the interaction between dynamics at the national/state level and the local/society level.

Про це заявив голова Представництва, директор Офісу зв'язку НАТО в Україні Александер Вінніков під час“круглого столу” в Укрінформі на тему:“Загрози безпеці України та інших країн регіону Східного партнерства й можливі відповіді на них”.
This was stated by Head of the Delegation, Director of the NATO Liaison Office in Ukraine Oleksandr Vinnikov during the round table on"Threats to security of Ukraine and other countries of the Eastern Partnership region and possible answers to them".

Ось тоді… настануть нові економічні відносини, зовсім вже готові і теж розраховані с математичною точністю, так що миттєво зникнуть усі можливі питання, власне тому, що на них дані усі можливі відповіді.
At that time, it's still you speaking, new economic relations will be established, all ready-made, also calculated with mathematical precision, so that all possible questions will disappear in a single instant, simply because all possible answers will have been provided.

Ось тоді,- це все ви кажете,- настануть нові економічні відносини, зовсім вже готові і теж розраховані с математичною точністю, так що миттєво зникнуть усі можливі питання, власне тому, що на них дані усі можливі відповіді.
Thenthis is all what you saynew economic relations will be established, all ready-made and worked out with mathematical exactitude, so that every possible question will vanish in the twinkling of an eye, simply because every possible answer to it will be provided.