What is the translation of " МОЖНА ПОСИЛИТИ " in English?

• can be enhanced
• can be strengthened

Examples of using Можна посилити in Ukrainian and their translations into English

Ефект кошти можна посилити.
Means the effect can be enhanced.

Як можна посилити проблему?
How could you aggravate the problem?

Цю діяльність можна посилити.
This activity can be increased.

Яким чином можна посилити співпрацю?
How can they strengthen collaboration?

Але цю позицію можна посилити.
This position may be increased.

Можна посилити тиск на ці компанії.
They can put pressure on the companies.

Розміри дисків, які можна посилити.
Dimensions of discs that can be sharpened.

Потенцію можна посилити, використовуючи древні знанняі традиції.
Potency can be strengthened using ancient knowledgeand tradition.

За допомогою басового еквалайзера можна посилити звучання басів на 9 дБ.
Using the bass equalizer, you can enhance the bass sound by 9 dB.

На підставі реєстрів можна посилити результати досліджень, оскільки вони охоплюють більшу кількість населення.
Research results can be enhanced, as they draw on a larger population.

Техніка дуже важлива, адже за неправильного підходу можна посилити вже наявні проблеми.
The skill is very important, as an incorrect approach can aggravate the existing problems.

Як можна посилити участь промислових виробників у програмах досліджень та інновацій?
How should industrial participation in EU research and innovation programmes be strengthened?

На підставі реєстрів можна посилити результати досліджень, оскільки вони охоплюють більшу кількість населення.
On the basis of registries, research results can be enhanced, as they draw on a larger population.

Вставки додають меблів суворий, геометрично правильний вигляд, що можна посилити кантом по швах.
Insets give the furniture a rigorous and geometrically correct view of what can be improved piping at the seams.

HPower також можна посилити, придбавши додаткову потужність за сатоши, камера з 8 рівня.
HPower can also be strengthened by purchasing extra power for satoshi, available from level 8.

Якщо покладатися на самолікування, то можна посилити захворювання і отримати серйозні ускладнення.
If you rely on self-treatment, it is possible to aggravate the disease and to serious complications.

Однак, чи знаєте, що можна посилити цю радість, якщо до нього придбати ще нашу неймовірну каблучку або кулончик?
However, did you know that this joy can be enhanced if you also purchase our incredible ring or pendant for it?

Деякі телевізори мають«ігровий режим», який можна посилити, відключивши деякі з поліпшують обробку зображень функцій.
Some TVs feature a“game mode” that can boost this by turning off some of the picture-improving image processing.

Дивно, що в такій країні, як Китай, де свобода преси і без того дуже обмежена, контроль над нею можна посилити ще сильніше.
In a country like China that is already so restrictive of press freedoms, it's surprising that the grip of control could be tightened any further.

Якщо ви любите килимові покриття, то ефект дзен-декору можна посилити завдяки використанню килимів з вовни та натуральної бавовни.
If you like carpets, the effect of zen-decor can be enhanced by the use of natural cotton or wool carpets.

Проте це розуміння можна посилити у таких сферах, як ризики, створені некомерційним сектором, юридичними особами та міжнародними організаціями.
However, understanding of these risks could be enhanced in certain areas, such as cross-border risks, the non-profit sector and legal persons.

Зі своїх дослідів він зрозумів, що ефект електрики можна посилити, помістивши рідина між двома металами.
For in his experiments he had realized that the electrical effect could be substantially increased by introducing an acid between the different metals.

Але не слід самостійно“боротися” з алергією, інакше її можна посилити, в кожному конкретному випадку лікувальну тактику повинен визначити лікар-педіатр, алерголог або дієтолог.
But one should not"fight" with the Allergy yourself; otherwise, it can be not worsen, in each case, therapeutic tactics need to identify a pediatrician or allergist.

Надж, котрий дослідники застосовують під час опитування учасників про їхні наміри зробити щось, можна посилити, запитавши ще, коли і як вони планують це зробити.
The nudge provided by asking people what they intend to do can be accentuated by asking them when and how they plan to do it.

Середньовічну атмосферу можна посилити ще більше, додавши на стіни дерев'яні панелі або декоративні елементи типу фресок, оптичних ілюзій і трафаретів з геральдичними мотивами.
Medieval atmosphere can be enhanced even further by adding wood paneling on the walls or decorative items such as murals, optical illusions and Stencil with heraldic motifs.

Просто, обернувши моток дроту навколо шматка заліза- такого як цвях- можна посилити магнітну силу, тому що залізо вважається кращим середовищем для сприяння формуванню магнітних полів.
Simply by wrapping a coil of wire around a piece of iron- such as a nail- a magnetic force could be amplified- because iron seemed to be a better medium for supporting the formation of magnetic fields.

Це- дуже романтичний спосіб підсвічування тераси і прилеглої до неї зеленої зони, але оскільки природні явища не завжди дозволяють домогтися від місяця її справжнього світла, цей ефект можна посилити штучно.
It- very romantic way to light the terrace and the adjacent green space, but as the natural phenomena do not always get it from the moon of this world, this effect can be enhanced artificially.

Кредо американської національної ідентичності також можна посилити універсальною вимогою національної служби, яка підкреслить ідею про те, що громадянство США вимагає зобов'язань і жертв.
The American creedal national identity would also be strengthened by a universal requirement for national service, which would underline the idea that U.S. citizenship demands commitment and sacrifice.

Вчені стверджують, що можна посилити і розвинути інтуїцію, тому що вона ґрунтується не тільки на настрої зірок і планет, але і на вашій мудрості, життєвому досвіді, енергетиці, швидкості мислення та знаннях.
Scientists say that you can strengthen and develop intuition, because it is based not only on the mood of the stars and planets, but also on your wisdom, life experience, energy, speed of thinking and knowledge.

Ми рекомендуємо замовляти цю послугу у поєднанні з організаційним аудитом, який надає чітке уявлення про можливі проблемні місця в організаційній структурі й підходах до управління й вказує на перспективний потенціал, який можна посилити.
We recommend ordering this service together with organizational audit, which provides a clear picture of potential issues in the organizational structure and management approaches, and indicates potential that can be strengthened.