Examples of using Можуть негативно вплинути in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вони можуть негативно вплинути на ваш сон.
Студентські позики можуть негативно вплинути на покупку будинку.
Вони можуть негативно вплинути на ваш сон.
Ці зауваження визначені такими, що"можуть негативно вплинути на безпеку польотів".
Яких можуть негативно вплинути на життєдіяльність населення;
Which may be adversely impacting the viability of the populations of.
People also translate
Суха зима та холодне повітря можуть негативно вплинути на майбутній урожай.
Ці санкції можуть негативно вплинути і на неамериканські компанії, які ведуть бізнес в Ірані.
They could affect negatively non-American companies doing business in Iran.Санкції проти Росії можуть негативно вплинути на економіку країни.
Economic sanctions against Russia could negatively impact consumer demand in many countries.Політичні потрясіння та нестабільність можуть негативно вплинути на економіку нації.
Наслідки прийому препарату можуть негативно вплинути на функціонування різних систем організму:.
Політичні потрясіння та нестабільність можуть негативно вплинути на економіку нації.
Political upheaval or instability can have a negative impact on Будь-які порушення в рівнях серотоніну можуть негативно вплинути на настрій людини, і в кінцевому підсумку стати причиною депресії.
Any disturbances in serotonin levels can negatively affect a person's mood, and ultimately cause depression.Численні колізії між законодавствами обох держав які можуть негативно вплинути на правовий статус такої особи.
Numerous conflicts between the laws of both states that may adversely affect the legal status of such a person.Однак є ще ряд факторів, які можуть негативно вплинути на ситуацію у фінансовій сфері.
There are other factors that could negatively affect our financial condition.Там ви нічого не можете зробити про них, і всі вони можуть негативно вплинути на ваш рахунок кредиту.
Your lender will be looking at all of these things, and any one of them could negatively impact your credit score.Якщо починаються стосунки можуть негативно вплинути на будь-яку з цих сфер, то варто задатися питанням, а чи варті вони таких жертв?
If a new relationship can adversely affect any of these areas, then you should be sure they are worth the sacrifice?Водночас гідроелектростанції можуть негативно вплинути на місцеву флору і фауну.
At the same time, hydroelectric power stations may adversely affect the local flora and fauna.За словами Климчука, такі дії можуть негативно вплинути на процес виборів, при цьому Україна готова ефективно реагувати на кіберзагрози.
According to Klimchuk, these actions can negatively affect the electoral process, however, Ukraine is ready to respond effectively to cyberthreats.Напружені відносини з оточуючими створюють навколо людини стрес, і можуть негативно вплинути на її настрій і здатність нормально виконувати свої завдання протягом дня.
Strained relationships create stress and can have a negative impact on your mood and your ability to function throughout the day.Хоча посухи можуть негативно вплинути на збільшення обсягів виробництва молока у частині Європи та Австралії, у Новій Зеландії перспективи виробництва поліпшуються.
While droughts may adversely affect milk production growth in parts of Europe and Australia, New Zealand's output prospects are improving.Це переривання або порушення, які можуть негативно вплинути на нормальне функціонування бізнесу.
This is an interruption that can negatively affect the normal operation of the business.Неякісні марки протеїну дійсно можуть негативно вплинути навіть на повністю здоровий організм, не кажучи вже про людей з харчовою алергією або хронічними захворюваннями.
Cheap protein brands can adversely affect even an entirely healthy organism, not to mention people with food allergy or chronic diseases.При цьому судові й штрафні санкції можуть негативно вплинути на економічну безпеку підприємства.
Нові суворіші закони про імміграцію можуть негативно вплинути на індустрію технологій і, можливо, перешкодити наступному«ілону маску» потрапити до США.
New stricter immigration laws could negatively impact the tech industry and perhaps prevent our next Elon Musk from getting to the US.Це можливо робити лише шляхом оцінки ризиків, тобто ймовірних подій, які можуть негативно вплинути на досягнення цілей, виконання завдань, використання активів та майна.
This can only be done by assessing risks, that is,probable events that may adversely affect the achievement of objectives, tasks, use of assets and property.Судові рішення та тиск на Національний банк можуть негативно вплинути на курсові та інфляційні очікування, а також ускладнити доступ до міжнародних ринків капіталу.
Judicial decisions and pressure on the National Bank can negatively affect exchange rate and inflation expectations, as well as impede access to international capital markets.Це переривання або порушення, які можуть негативно вплинути на нормальне функціонування бізнесу.
It is an interruption or a disturbance that can adversely affect the normal functioning of the business.Отримані результати щодо стримання інфляції у 2016 році можуть негативно вплинути на майбутні інфляційні процесу, що може супроводжуватися бартерними схемами та подальшою неконтрольованою інфляцією.
Obtained results regarding control of inflation in 2016 may adversely affect future inflationary processes, which 
