Examples of using Молюсками in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Рецепти з молюсками на Різдво.
Recipes with molluscs for Christmas.
Східна рифова чапля живиться рибою, молюсками і ракоподібними.
Eastern reef heron eats fish, Shellfish and crustaceans.
Підошва з молюсками і зеленим соусом.
Sole with clams and green sauce.
Приготування підошви молюсками і зеленим соусом:.
Preparation of the sole with clams and green sauce:.
Рецепти з молюсками на Різдво- рецепти 2019.
Recipes with molluscs for Christmas- recipes 2019.
Інші галузі промисловості включають обробку молюсками і хлібопекарське і вигадки завод.
Other industries include shellfish processing and a bakery and fudge factory.
Рецепт артишоків з молюсками, ідеально підходить для зниження ритму після такої кількості їдців.
Recipe of artichokes with clams, ideal to lower the rhythm after so many eaters.
Рекомендовано годувати дітей м'ясом та молюсками для забезпечення оптимального рівня заліза.
(29) I recommend feeding your kids organ meats and shellfish to ensure optimal iron levels.
Ми зробимо те ж саме з молюсками, в цьому випадку будемо готувати, поки вони не відкриються.
We will do the same with the clams, in this case we will cook until they are opened.
Ці не великі рибки так ж тримаються ближче до дна,харчуючись дрібною рибкою і молюсками.
These are not large fish as well holding closer to the bottom,feeding on small fish and molluscs.
У своєму природному середовищі японський краб-павук харчується молюсками і живе протягом 100 років.
In its natural habitat Japanese spider crab feeds on shellfish and can live for 100 years.
Незабаром ринки таких міст, як Ялта,Балаклава та Севастополь були заповнені цими молюсками.
Soon the markets of cities such as Yalta,Balaklava and Sevastopol were filled with these mollusks.
У своєму природному середовищі японський краб-павук харчується молюсками і живе протягом 100 років.
In their natural habitat Japanese spider crab feeds on mollusks and can live for 100 years.
Вони мали тіло приблизно 5 м завдовжки і, очевидно, були хижаками,що харчувалися дрібною рибою та молюсками.
They were about 5 metre long and were most likely carnivorous,feeding on small fish and mollusks.
Паралітичне отруєння молюсками(PSP)- це захворювання, викликане виробництвом саксітаксіна видами Alexandrium.
Paralytic Shellfish Poisoning(PSP)- This disease is caused by the production of saxitoxin by the Alexandrium species.
Харчується переважно безхребетними, особливо ракоподібними та молюсками взимку та комахами в період розмноження.
It feeds mainly on invertebrates, particularly crustaceans and mollusks in winter and insects during the breeding season.
Приблизно 1000-600 мільйонів років тому на планеті була досить багатафауна, яка була представлена?? медузами, молюсками і поліпами.
About 1000-600 million years ago the planet was quite rich fauna,which was presented to jellyfish, molluscs and polyps.
У своєму природному середовищііснування, японський краб-павук харчується молюсками і тушами тварин і тривалість його життя може становити до 100 років.
In its natural habitat,the Japanese spider crab feeds on shellfish and animal carcasses and may live for up to 100 years.
Молюски заражаються при неконтрольованому скиданні в водойми калових мас, а риби харчуються молюсками і заковтують личинок паразита.
Shellfish infected by uncontrolled discharge into waterways feces,and fish feed on clams and swallow the parasite larvae.
Сірий дельфін унікальний своім забарвленням і по тілу розкидані світліплями, смужки і подряпини, нанесені зубами родичів і молюсками.
Risso's dolphin is unique in its coloring and body scattered light spots,stripes and scratches inflicted by the teeth and relatives of clams.
Молюски, кажани, морські лілії так і залишаються до цього дня(після передбачуваних мільйонів поколінь) молюсками, кажанами і морськими ліліями.
Mollusks, bats, sea lilies remain to this day(after alleged millions of generations) mollusks, bats, and sea lilies.
У своєму природному середовищііснування, японський краб-павук харчується молюсками і тушами тварин і тривалість його життя може становити до 100 років.
In its natural habitat,the Japanese spider crab eats seafood and also pet carcasses and could live for as much a hundred years.
Малоголовые молот-риби(Sphyrna tiburo) досягають довжини трохи більше метра і масою до 10 кілограмів,харчуючись молюсками і рибою.
Small-headed hammerheads(Sphyrna tiburo) reach a length of just over a meter and weight up to 10 kilograms,feeding on shellfish and fish.
У випадку, якщо свіжі молюски не отримані, ми можемо приготувати їх із замороженими молюсками або без молюсків, тільки філе підошви з зеленим соусом.
In case of not getting the fresh clams, we can prepare it with frozen clams or without clams, only the fillets of sole with its green sauce.
Харчуються ці амфібії комахами, молюсками і черв'яками, тому, всупереч стереотипам, можуть бути корисні для людини, винищуючи на городі слимаків.
These amphibians feed on insects, mollusks and worms, therefore, contrary to stereotypes, they can be useful for a person, destroying slugs in the garden.
Крім того, вони можуть накопичувати в собі сильну отруту- саксітоксін, який володіє нервово паралітичою дією,їх навіть називають молюсками-фільтрами.
In addition, they can accumulate in themselves the strongest poison- saxitoxin, which has a neuroparalytic effect,they are even called mollusk filters.
Сірий дельфін унікальний своім забарвленням і по тілу розкидані світлі плями, смужки і подряпини,нанесені зубами родичів і молюсками. Розфарбовувати дельфіна буде особливо приємно якщо ви бачили.
Risso's dolphin is unique in its coloring and body scattered light spots,stripes and scratches inflicted by the teeth and relatives of clams.
Зокрема, містечко Поццуолі знамените своїм Римським ринком Поццуолі, де на трьох мармурових колонах чітко видно сліди(так звані гастрохеноліти),залишені морськими молюсками Lithophaga.
In particular, the town of Pozzuoli features the Roman Macellum of Pozzuoli in which three marble columns show bands of boreholes orGastrochaenolites left by marine Lithophaga molluscs.
Хоча справжні перехресні реакції між молюсками зустрічаються рідко, вони з'являються тому, що різні види морських істот часто зберігаються разом в ресторанах і на ринках, викликаючи забруднення.
Although true cross-reactions among shellfish are rare, they appear because various types of shellfish are often stored together in restaurants and markets, causing cross-contamination.
Results: 29, Time: 0.0196
S

Synonyms for Молюсками

Top dictionary queries

Ukrainian - English