What is the translation of " МОНАША " in English?

• monash

Examples of using Монаша in Ukrainian and their translations into English

Монаша Малайзія.
Monash Malaysia.

Університет ім Монаша в Мельборні Школа мови культури та лінгвістики.
Monash University of Melbourne the School of Language Culture and Linguistics.

Монаша Мельбурні.
Monash University Melbourne.

Навчальний заклад назвали на честь видатного австралійського генерала сера Джона Монаша.
The university is named after the prominent Australian general Sir John Monash.

З 1998 по 2003 рік він був професором університету Монаша в Мельбурні, Австралія.
From 1998 to 2003 he was adjunct professor at Monash University in Melbourne, Australia.

Навчальний заклад названо на честь видатного австралійського генерала сера Джона Монаша.
The university was named after the prominent general Sir John Monash of Australia.

Дослідження Монаша узгоджувались принаймні з одним із Університету Гранади, який визначав, що жовтий колір є безпечною альтернативою білому.
Monash's study was consistent with at least one other, from the University of Granada, which determined that yellow was a safe alternative to white.

Також відбулося нагородження переможців конкурсу української мови імені Яцика, який відбувся в університеті Монаша 21/03/2015.
We also had a presentation of the winners of the Ukrainian Language Competition held at Monash University 21/3/2015.

Близько 6000 студентів, що представляють майже 70 національностей, в даний час навчаються в Монаша Малайзії, і насолоджуватися високим рівнем університетського життя.
Approximately 6,000 students representing almost 70 nationalities are currently enrolled at Monash Malaysia and enjoy a quality academic experience.

Його суперечлива монаша громада була готовою боронити свої свободи та привілеї від усіх прибульців: єпископа Отена, який зробив заявку на відвід мита;
Its litigious monastic community was prepared to defend its liberties and privileges against all comers: the bishops of Autun, who challenged its claims to exemption;

Наслідки зміни клімату в регіоні вже відчуваються, згідно з доповіддю, опублікованою в середу організацією Global Health Alliance Australia і Університетом Монаша в Австралії.
The impacts of climate change in the region already being felt, according to a report published Wednesday by the Global Health Alliance Australia and Monash University in Australia.

З моменту нашого створення, Монаша Малайзія має репутацію за якість, надійність і цілісність, і в пошані наших студентів, випускників, промисловості та уряду.
Since our inception, Monash Malaysia has built a reputation for quality, credibility and integrity, and is held in high esteem by our students, alumni, industry and government.

Вимірювання потоку газу в протопланетному диску дає нам набагато більшу впевненість в тому, що планети присутні навколо молодої зорі»,- сказав Крістоф Пінте(Christophe Pinte) з Університету Монаша в Австралії та Інститут планетології і астрофізики Гренобля(Université de Grenoble-Alpes/CNRS) у Франції- перший автор однієї з двох статей.
Measuring the flow of gas within a protoplanetary disc gives us much more certainty that planets are present around a young star,” said Christophe Pinte of Monash University in Australia and Institut de Planétologie et d'Astrophysique de Grenoble(Université de Grenoble-Alpes/CNRS) in France, and lead author on one of the two papers.

Зі ступенем Монаша, наші випускники, які глобально займаються і промисловість керовані здатні продовжити кар'єру в державному і приватному секторах у всьому регіоні.
With a Monash degree, our graduates, who are globally-engaged and industry-driven are able to pursue rewarding careers in both the public and private sectors across the region.

Вживання усього лише одного грама куркуми щодня може привести до поліпшення пам'яті навіть у людей, схильних до втрати пам'яті, згідно з дослідженням, проведеним вченими з Університету Монаша в Мельбурні, Австралія, і декілька тайваньських науково-дослідних інститутів, і також наукових матеріалів опублікованих в Азіатсько-тихоокеанському журналі клінічного харчування.
Eating a single gram of turmeric each day could cause short-term memory improvements in people predisposed to memory loss, according to a study conducted by researchers from Monash University in Melbourne, Australia, and several Taiwanese research institutes, and published in the Asia Pacific Journal of Clinical Nutrition.

Але вчені з університету Монаша(Австралія) спільно з фахівцями компанії Amaero нещодавно провели випробування першого в світі реактивного двигуна, створеного за допомогою технологій 3D-друку.
But scientists from Monash University(Australia) jointly with specialists of the company Amaero recently tested the world's first jet engine, built using 3D printing technologies.

Дослідження групи вчених з Університету Монаша в Мельбурні показало: гіпотеза про те, що сніданок знижує щоденну кількість спожитих калорій і, тим самим, веде до схуднення, не підтверджується.
A study of a group of scientists from Monash University in Melbourne showed that the rule that a hearty Breakfast in the morning reduces the daily number of calories consumed and leads to weight loss, it is not working.

У лютому 2012 року Ворик та Мельбурнський університет Монаша оголосили про формування стратегічного партнерства, у тому числі створення 10 спільних старших академічних посад, нових подвійних магістерських та об'єднаних докторських ступенів, і спів-координування дослідницьких програм.[1] У березні 2012 року Ворик і Лондонський університет королеви Марії, оголосили про створення стратегічного партнерства, включаючи науково-дослідницьке співробітництво, деяке спільне викладання англійської мови, історії та комп'ютерних наук для студентів, і створення восьми спільних докторантських науково-дослідницьких стипендій.[2][3].
In February 2012 Warwick and Melbourne-based Monash University announced the formation of a strategic partnership, including the creation of 10 joint senior academic posts, new dual master's and joint doctoral degrees, and co-ordination of research programmes.[32] In March 2012 Warwick and Queen Mary, University of London announced the creation of a strategic partnership, including research collaboration, some joint teaching of English, history and computer science undergraduates, and the creation of eight joint post-doctoral research fellowships.[33][34].

Центр українських студій імені Миколи Зерова в Університеті Монаша(Австралія) та Асоціяція українських студій Австралії і Нової Зеландії спільно з Науковим товариством імені Шевченка в Австралії оголошують про проведення конференції«Україна та світ: культура, політика, суспільство» 12- 14 липня 2018 року.
The Mykola Zerov Centre for Ukrainian Studies at Monash University, jointly with the Ukrainian Studies Association of Australia and New Zealand and the Shevchenko Scientific Society in Australia, will hold the conference«Ukraine and the World: Culture, Politics, Society» on 12-14 July 2018 at the Monash Clayton Campus.

У лютому 2012 року Ворик та Мельбурнський університет Монаша оголосили про формування стратегічного партнерства, зокрема, створення 10 спільних старших академічних посад, нових подвійних магістерських та об'єднаних докторських ступенів, і спів-координування дослідницьких програм[36].
In February Warwick and Melbourne-based Monash University announced the formation of a strategic partnership, including the creation of 10 joint senior academic posts, new dual master's and joint doctoral degrees, and co-ordination of research programmes.

Дослідження Центру досліджень нещасних випадків університету Монаша в Австралії, яке вивчало дані про аварії по всій країні з 1987 по 2004 рік, виявило, що порівняно з білими автомобілями як базовою лінією, ризик аварій був вищим майже для кожного іншого поширеного кольору, включаючи червоний, синій, сріблястий, зелений, сірий і, так, чорний.
A study by Monash University Accident Research Centre in Australia, which studied crash data across the country from 1987 to 2004, found that compared to white cars as a baseline, crash risk was higher for just about every other common color, including red, blue, silver, green, gray, and, yes, black.

Саме одну з них виявили дослідники з Університету Монаш в Австралії.
One of them was discovered by researchers from Monash University in Australia.

Фонд університету Монаш Рік.
Monash University Foundation Year.

Також там були монаші Доми.
They also had house churches.

Також там були монаші Доми.
There were also Dominican convents.

Доцент Дейв Чаппел зі школи біологічних наук при Університеті Монаш вважає домінування черепах у списку був почасти тому, що більше було відомо про них.
Associate Professor Dave Chapple from the School of Biological Sciences at Monash University said the dominance by turtles on the list was partly because more was known about them.

Заснована в 1998 році, Університет Монаш Малайзії є одним з найбільш шанованих університетів Малайзії.
Established in 1998, Monash University Malaysia is one of Malaysia's most respected universities.

В одному з досліджень вчені з університету Монаш в Австралії виявили, що люди, які їли більшість фруктів, овочів і риби було найменшу кількість зморшок.
In one study, researchers from Monash University in Australia found people who ate the most fruits, vegetables and fish had the least amount of wrinkles.