What is the translation of " МУЗИЧНІЙ КАР'ЄРІ " in English?

• musical career
• music career

Examples of using Музичній кар'єрі in Ukrainian and their translations into English

Це може стати стартом у музичній кар'єрі.
This could be the start of my musical career.

Професійна хвороба рук поставила крапку на його музичній кар'єрі.
A hand injury put an end to his musical career.

Свої перші кроки в музичній кар'єрі музиканта Джастін зробив на телешоу«Star Search».
The first steps in the musical career Justin did in the TV show Star Search.

Це стане кроком уперед у їхній музичній кар'єрі.
It will be an important step forward in my music career.

Собрал заявив про паузу в музичній кар'єрі, щоб сконцентруватися на своєму лікуванні.
Took a break from her music career in order to focus on her health.

Але Таїсія Повалій успішна не лише в музичній кар'єрі.
But Povaliy is not only successful in her musical career.

Окремим етапом творчості в музичній кар'єрі співачки стає знайомство з прекрасним артистом- Миколою Басковим.
The next step in her musical career was in 2004 when she met a wonderful artist- Nikolai Baskov.

У 2009 році Менді Мур взяла паузу у своїй музичній кар'єрі.
In 2009 Mandy Moore took a break in her musical career.

Леді Ґаґа- справжній майстер перевтілень, в музичній кар'єрі якої театральне мистецтво завжди відігравало важливу роль.
Lady Gaga is a true master of reincarnation, in whose musical career the theatrical art has always played an important role.

У 2001 році Маедзава оголосив перерву у своїй музичній кар'єрі.
In 2001, Maezawa declared a hiatus on his music career.

Американська співачка Міранда Ламберт, яка у своїй музичній кар'єрі удостоїлась двох премій Греммі, таємно вийшла заміж за офіцера поліції.
American singer Miranda Lambert, who in his musical career received two Grammy awards, was secretly married to a police officer.

Який був найскладніший момент у вашій музичній кар'єрі?
What's been the most embarrassing moment of your musical career?

У 2013 році, після п'ятирічної перерви в музичній кар'єрі для зйомок у фільмах та написання книг, вона почала працювати над п'ятим альбомом.
After a five-year break in his musical career for filming movies and writing, she started working on a fifth album in September of 2013.

На початку 2014 року Селена знову взяла невеличку перерву в музичній кар'єрі та зосередилася на кіно.
In early 2014, Selena took a break in her musical career and continued to star in films.

Але в їх думках зовсім не прагнення отримати вищу освіту, а мрії про запаморочливої музичній кар'єрі рок-зірок.
But in their thoughts is not the desire to get higher education, but dreams of the dizzying musical career of rock stars.

Заснований 1968 року, фестиваль збирав зірок першої величини та дав старт музичній кар'єрі цілої плеяди джазових музикантів.
Founded in 1968, the festival collected the first-magnitude stars of an all-union scale and launched the musical careers of a whole galaxy of jazz musicians.

Після дитинства провів в Framlinghamu в Англії в цьому році 2008 переїхав до Лондона, щоб зосередитися більше на його музичній кар'єрі.
After spending his childhood in Framlingham, England, he moved to London in 2008 to focus more on his musical career.

І для тих, хто робить перші кроки в музичній кар'єрі, і для тих, хто впевнено почуває себе на сцені, і для тих, хто тільки готується прийняти відповідальне рішення присвятити себе музиці.
And for those who make their first steps in a musical career, and for those who feel confident on the stage, and for those who are just getting ready to make a responsible decision to devote themselves to music.

Листопада 2008 р. Джуліанна заявила, що у найближчому майбутньому не буде повертатись до участі в“Танцях з зірками” і присвятить свій час музичній кар'єрі.
(11/20): Julianne Hough announces that she would not be returning for the foreseeable future to Dancing with the Stars in order to further her country music career.

В другому сезоні Джеремі зустрічає безтурботну американку Ненсі(Рейчел Бленчард) і закохується в неї, та досягає певних успіхів у музичній кар'єрі з Супер Гансом.
In series 2, Jeremy meets and falls in love with Nancy(Rachel Blanchard), a happy-go-lucky American, and has some success with his music career with Super Hans.

Листопада 2008 року оголосила, що в найближчому осяжному майбутньому не буде повертатися до участі в"Танцях з зірками" і присвятить свій час музичній кар'єрі.
In November 2008 she declared that in the nearest future she will not get back to participating in“Dancing with the stars” and will dedicate her all time to the musical carrier.

Вони зайнялися розвитком своєї музичної кар'єри.
They started developing their musical career.

Дитинство та початок музичної кар'єри.
Childhood and early musical career.

Джонні Депп вирішив зайнятися музичною кар'єрою.
Chris Rupp has decided to pursue own musical career.

Американська реп-виконавиця Нікі Мінаж оголосила про завершення музичної кар'єри.
American Grammy-nominated rapper Nicki Minaj said that ends a musical career.

Вона назвала Бейонсе ключовим натхнення для себе у переслідуванні музичної кар'єри.
She credits Beyoncé as a key inspiration to pursue a musical career.

Крім її широковідомої музичної кар'єри, Гарві також художниця і акторка.
Outside her better-known music career, Harvey is also an occasional artist and actress.

Свою музичну кар'єру Тото Кутуньо починав як композитор.
Pop singer Toto Kutuno began his career as a composer.

Початок музичної кар'єри.
Beginning of music career.

З розвитком музичної кар'єри Дженніфер стала частою гостею ліричних комедій.
With the development of musical career, Jennifer has become a frequent guest of lyrical comedies.