What is the translation of " МУЛЬТИПЛІКАТОРІВ " in English?

• multipliers
• animators

Examples of using Мультиплікаторів in Ukrainian and their translations into English

Але те, чого не вистачило на етикетку, складалося для мультиплікаторів.
But what it lacked in labeling it made up for in multipliers.

Є понад 1000 мультиплікаторів ЄвроДеск у 35 країнах по всій Європі.
There are over 1000 Eurodesk multipliers in 35 countries all over Europe.

Вони знають набагато більше про нашу аудиторію, про реакції, мультиплікаторів і підсилювачів.
They know much more about our audiences, about the reactions, multiplayers, and amplifiers.

Також було багато мультиплікаторів, якими я захоплювався, серед яких Пат Оліфант та Джефф МакНеллі.
There were also many cartoonists I admired, including Pat Oliphant and Jeff MacNelly.

Однією з них є бонусна функція від випадкових диких і мультиплікаторів, де гравці можуть примножувати свої виграші.
One of them is the random wilds and multiplier bonus feature where players can multiply their wins.

Ви повинні розуміти термінологію, як ви керуєте вашої прибутку, обмежити свої втрати і поняття мультиплікаторів.
You need to understand the terminology, how you manage your profit, limit your losses and the concept of multipliers.

Крім того, наведено повний опис мультиплікаторів періодичних функцій у просторах L p, 0< p< 1.
In addition, we present a complete description of multipliers of periodic functions in the spaces L p, 0< p< 1.

Великі виграші можна знайти у чотирьох безкоштовних спінових іграх, у яких усі можливості мають багато мультиплікаторів.
The big wins are to be found on the 4 free spin games, all of which features massive possibilities for multipliers.

Триденний захід зібрав 25 обраних мультиплікаторів та вчителів-ветеранів з Молдови, України та Німеччини.
The three-day event brought together 25 selected multipliers and Centropa veteran teachers from Moldova, Ukraine and Germany.

Трохи сумна, але повчальна історія зі щасливим фіналом, надихнула безліч режисерів і мультиплікаторів на справжні шедеври.
A little bit sad but enlightening story with a happy ending inspired many directors and animators for real masterpieces.

Функція випадкових диких і мультиплікаторів може створити досить багато сюрпризів, що дозволяє ще більше збільшити виграш.
The random wilds and multipliers feature can throw in quite a few surprises allowing you to further increase your winnings.

Знайти сапфір для принцеси і з'являються героя отримати телефонні слоти грошовий приз з мультиплікаторів, дикі символи, free spins and a progressive jackpot.
Find the sapphire for the Princess and emerge the hero to receive the phone slots cash prize from multipliers, wild symbols, free spins and a progressive jackpot.

Завдяки мультиплікаторів, які використовували давно забуту техніку малювання аквареллю, стрічка вийшла яскравою і барвистою.
Because of multiples, who used long-forgotten technique of painting with watercolors, tape turned out bright and colorful.

Найсвіжішу інформацію про максимальні розміри мультиплікаторів для кожного інструменту публікується на веб-сайті Товариства і встановити на своїх торгових серверах.
The latest information about the maximum sizes of Multipliers for each Instrument is published on the Company's Website and set on its trading servers.

За допомогою Team-Up Reels ™, дивіться, як символи повного стека поєднуються у нові барабани, повна кредитних нагород та мультиплікаторів, які можуть принести героїчні виграші!
Featuring Team-Up Reels™, watch as full stack symbols combine into new reels, full of credit awards and multipliers that can produce heroic wins!

У 2003 році за результатами опитування 140 кінокритиків та мультиплікаторів різних країн"Їжачок у тумані" було названо кращим фільмом в історії мультиплікації.
In the year 2003, basing on results of a survey of 140 cinema critics and animators from different countries,“Hedgehog in Fog” was declared the best cartoon in the history of animation.

Значні надходження до бюджету країн-учасниць Угоди за рахунок: гербових зборів з цифрових компаній, інвестицій, дії економічних мультиплікаторів, реалізації гео-природних і транс-логістичних проектів.
Significant budget revenues due to stamp duties from digital companies, economic multipliers, geo-ecological and trans-logistics projects.

На сьогодні галузь науки про життя в Пенсильванії налічує понад 2300 підприємств, в яких працюють близько 80 000 осіб, загальний вплив на зайнятість- 459 720(5, 8 національних мультиплікаторів).
The life science industry in Pennsylvania today has more than 2,300 businesses employing close to 80,000 people with a 459,720 total employment impact(5.8 national multiplier).

Є одним з найвидатніших художників і ілюстраторів Швеції, надихнув ціле покоління мультиплікаторів своїми тепер вже класичними серіями Фелікс(1967-1973) і Віллі(1975-1976).
Is also one of Sweden's foremost artists and illustrators, and has inspired a whole generation of cartoonists with his now classical series Felix(1967-1973) and Ville(1975-1976).

У той же час слід розглянути думку щодо використання нових засобів спілкування, які використовуються особливо молоддю для роботи в мережі і для передачі повідомлення через мультиплікаторів.
At the same time thought will have to be given to the use of the new means of communication used especially by youth, for networking and for passing on the message through"multipliers".

Дена реалізує пілотні проекти, консультує політиків, виробників та постачальників послуг, кваліфікує мультиплікаторів, інформує споживачів, створює мережі, заохочує міжнародні обміни та розробляє майбутні сценарії.
We realise pilot projects, advise politicians, manufacturers and service providers, qualify multipliers, inform consumers, build networks, encourage international exchanges and develop future scenarios.

Найважливіша його на сьогоднішній день робота піднімала питання стабілізації інфляції у країнах з високим рівнем інфляції, інфляції та економічного зростання в країнах з перехідною економікою, процентної політики в країнах, оптимальних режимів валютного курсу, циклічних властивостей бюджетної політики в країнах, що розвиваються, і мультиплікаторів Кейнса.
His most influential work has been on inflation stabilization in high inflation countries, inflation and growth in transition economies, interest rate policy in developing countries, optimal exchange rate regimes, cyclical properties of fiscal policy in developing countries, and fiscal multipliers.

Дена реалізує пілотні проекти, консультує політиків, виробників та постачальників послуг, кваліфікує мультиплікаторів, інформує споживачів, створює мережі, заохочує міжнародні обміни та розробляє майбутні сценарії.
It realises pilot projects, advises politicians, manufacturers and service providers, qualifies multipliers, informs consumers, builds networks, encourages international exchanges and develops future scenarios.

Що ЄвроДеск об'єднує близько 1000 місцевих молодіжних інформаційних служб, так званих“мультиплікаторів”, які є регіональними або місцевими організаціями, що працюють з молоддю, надаючи їм інформацію та консультуючи про можливості.
Eurodesk federates around 1000 local youth information providers, so-called“multipliers” that are regional or local organisations working with young people, delivering youth information to them and advising them on mobility opportunities.

Якщо вам нічого не говорять їхні імена, то ці двоє- з Дев'ятки диснеївських старожилів, знаменитої групи мультиплікаторів студії Уолта Діснея, яка створила таку безсмертну класику, як«Білосніжка»,«101 далматинець»,«Бембі»,«Спляча красуня» та інші мультфільми.
If you're not familiar with these two, they were part of the Nine Old Men: The legendary Disney animation crew responsible for the studio's timeless classics, such as, Snow White, 101 Dalmatians, Bambi, Sleeping Beauty, and others.

Існують угоди з мультиплікатором 27-28.
There are deals with the multiplier of 27-28.

Мультиплікатор збалансованого бюджету при цьому дорівнює 1.
The balanced budget multiplier is 1.

ExpLot- Мультиплікатор об'єму лотів для подальших замовлень у серії.
ExpLot- Lot volume multiplier for further orders in the series.

Тобто мультиплікатор збалансованого бюджету дорівнює 1.
The balanced budget multiplier is 1.