What is the translation of " МУЛЬТИПЛІКАЦІЇ " in English?

• animation
• cartoon
• a multiplier
• multiplication

Examples of using Мультиплікації in Ukrainian and their translations into English

Бути здатними до мультиплікації.
Being able to multiskill.

У 14-річному віці він почав освоювати мистецтво мультиплікації.
At age 14, he began to develop his art of animation.

Професія: режисер мультиплікації.
PROFESSION: Director of diversity.

Проект соціальної мультиплікації«Світ повний можливостей».
Social animation project“The world is full of opportunities”.

Але це ще було проста форма мультиплікації.
It was a very simple form of multitracking.

Працюють студії телеведучих, мультиплікації, дикторів радіо і творців шедеврів.
There are studios of anchormen, animation, radio announcers and creators of masterpieces.

Але це ще було проста форма мультиплікації.
It is just a specific form of multiplication.

Вона використовується при оздоблювальних і будівельних роботах, в живописі і в мультиплікації.
It is used in construction and finishing works, in painting and in animation.

Всі студії обладнані медіа- технологіями, а студії мультиплікації- потужною технікою.
All studios are equipped with media technologies, and animation studios with powerful technology.

Проект соціальної мультиплікації«Світ повний можливостей»- Інститут неформальної освіти.
Social animation project"The world is full of opportunities"- Institute of non-formal education.

Це веде до ситуації, коли світ стрімко наближається до глобалізації та мультиплікації конфліктів.
This leads to a situation where the world is rapidly approaching globalization and multiplication of conflicts.

Перші кроки в мультиплікації були зроблені задовго до винаходу братами Люм'єр кінематографа.
The first steps in the animation were made long before the invention of the cinema Lumiere brothers.

Так недозволене з точки зору західної мультиплікації хід у нашій країні сприйняли абсолютно спокійно.
Such impermissible from the standpoint of Western animation course in our country is perceived quite calmly.

Перші кроки в мультиплікації були зроблені задовго до винаходу братами Люм'єр кінематографа.
The first steps in the animation were made long before the Lumiere brothers invented cinema.

Крім чіткої вигоди для підприємців- членів Органічної України, наша Спілка справляє ефект мультиплікації та.
In addition to the clear benefits for businessmen of the Organic Ukraine, our Union has a multiplier effect and.

В даний час для мальованої мультиплікації використовується комп'ютер або мультстанок з цифровим фотоапаратом.
Currently, for hand-drawn animation, a computer or multi-station with a digital camera is used.

Деякі дорослі на все життя зберігають любов до дитячої мультиплікації, носять одяг в дитячому стилі, грають в ігри.
Some adults for life retain the love of children's animation, wear clothes in a childish style, play games.

Це вимагає мультиплікації зусиль та пошуку оптимально дієвих інструментів для прискорення зростання та реформ.
This requires multiplication of efforts and the search for optimal tools for accelerating growth and reform.

Клара Рум'янова стала єдиною радянською актрисою, відзначеною почесним званням«Заслужений артист РРФСР» за роботу в мультиплікації.
Klara Rumyanova became the only actress of the USSR, awarded the honorary title"Honored Artist of the RSFSR" for her work in animation.

У мультиплікації The Tick Initiface Чіпендейл намагається написати своє ім'я на Місяці, але не вдається, і він пише лише букви"ЧА".
In the cartoon The Tick Chairface Chippendale attempts to write his name on the moon but fails and only writes the letters"CHA".

Є ідея-проект- у перспективі це будуть авторські мультики студії мультиплікації Громадського дитячого інтернет-телебачення і радіо«Веселка TV»!
There is an idea! The author's cartoons of Kids' animation studio will soon on the Public Internet TV and Radio“Veselka TV”!

Історик мультиплікації Майкл Беррієр описує цю частину фільму як«похмурішу, ніж у Крамба, і значно більш жорстоку».
Animation historian Michael Barrier describes this section of the film as being"much grimmer than Crumb's stories past that point, and far more violent.".

Далі наведемо ще кілька невеликих покрокових інструкцій, як діткам молодшого віку зобразити красивих і добрих драконів- героїв мультиплікації.
Next, we give a few small step-by-step instructions, as the younger children depict beautiful and kind dragons- cartoon characters.

Також юні телеведучі завітали до своїх гарних друзів- дитячої студії мультиплікації«Руда Миша», яка гостинно зустріла Веселку TV у своїх стінах.
Also the young TV presenters visited their good friends from kid's animation studio“Ruda Mysha”, which warmly welcomed Veselka TV within its walls.

Фільми вироблялися, роблячи запис фактичних людей і об'єктів з камерами, або створюючи їх використовують методи мультиплікації і спеціальні ефекти.
Films are produced by recording actual people and objects with cameras, or by creating them using animation techniques and/or special effects.

Пітчинг- презентація ідеї проекту фільму, мультиплікації або телесеріалу на різних стадіях виробництва для продюсерів чи студій з метою залучення партнерів, дистриб'юторів та інвесторів.
A“pitch” is a presentation of an idea for a film, cartoon, or TV series to a film producer or studio executive for attracting partners and investors.

Художня школа: студія живопису, де проходять курси з малювання олією, акрилом та аквареллю, ліплення та гончарної майстерності, курси мультиплікації і комп'ютерної графіки.
Art school: painting studio with courses of oil, acrylic and watercolor painting, sculpture and pottery, animation and computer graphics courses.

В результаті колективної роботи, учні студії мультиплікації випустили декілька дисків з більше, ніж 20 мультфільмами власного виробництва та завантажили на власний канал YouTube.
As a result of collective work, students of the animation studio released several discs with more than 20 cartoons of their own production and uploaded to their own YouTube channel.

Історія аніме починається з початку XX століття, коли японські кінорежисери починають перші експерименти з техніками мультиплікації, винайденими на Заході.
The history of anime begins at the beginning of the 20th Century when Japanese filmmakers began experimenting with the animation techniques that were being developed in the West.

Автономні інвестиції дають первинний поштовх зростанню економіки, викликаючи ефект мультиплікації, а індуковані, будучи результатом збільшеного доходу, призводять до його подальшого росту.
Autonomous investment give an initial boost to the economy, causing a multiplier effect, and induced, as a result of increased income, lead to its further growth.