What is the translation of " МУЛЬТФІЛЬМІ " in English?

• cartoon
• movie
• film

Examples of using Мультфільмі in Ukrainian and their translations into English

Пастора мультфільмі.
Pastor Galswells.

Мультфільмі студії Pixar Історія іграшок.
Disney· Pixar film Toy Story.

УкрАніма- це повна колекція мультфільмі.
Stream the world." A collection of film.

У 2011- курча Карлос у мультфільмі«Гоп».
In 2011- Carlos's chick in the cartoon“Gop”.

Гра заснована на популярному японському мультфільмі.
The scenario was based on a popular Japanese manga.

Взаємодія з дитиною, як і в мультфільмі, грає тут ключову роль.
Interaction with the child, as in the movie, plays a key role.

Класичних персонажів, які з'явилися в мультфільмі.
The classic characters that appeared in the cartoon.

У мультфільмі головним героєм є червона птах Ред.
In the cartoon, the main character is the red bird Red.

У цьому ж році дебютує телесеріал, заснований на цьому мультфільмі.
There is an anime television series based on this manga.

У мультфільмі«Історія іграшок 4» головним героєм є ковбой на ім'я Вуді.
In the cartoon"Toy Story 4", the main character is a cowboy named Woody.

У 2012 він озвучив персонажа Луїса у мультфільмі Льодовиковий період 4: Континентальний дрейф.
In 2012, he voiced the molehog Louis in Ice Age: Continental Drift.

Характери в мультфільмі з'являється в той час, із задоволенням в снігу.
The characters in the cartoon appear at a time having fun in the snow.

У 1994 році вона озвучила Королеву Уберту/Юберту в мультфільмі«The Swan Princess»(«Принцеса-Лебідь»).
In 1994, she lent her voice for Queen Uberta in the movie The Swan Princess.

У мультфільмі«Віднесені примарами» невдача трапляється з тими, хто бере золото у Безликого.
In the film"Spirited Away," bad luck befalls those who take gold from No-Face.

Нещодавно мої дочки звернули мою увагу на те, що в мультфільмі Король Лев є чудова алегорія, що ілюструє цей принцип.
Recently, my daughters pointed out to me that an excellent allegory of this principle is found in the film The Lion King.

У цьому мультфільмі принцесу, заточену у високому замку, охороняє дракон Хьюго.
In this cartoon, the princess, imprisoned in a high castle, is guarded by the dragon Hugo.

Саме таким він вперше з'явився в мультфільмі Романа Качанова«Крокодил Гена»(1969) і підкорив серця дітей і дорослих.
It is thus the first time he appeared in the movie Roman Kachanova"Crocodile Gena"(1969) and won the hearts of children and adults.

У мультфільмі юна Роксолана не буде схожа на свій історичний прототип, скоріше на флер легенд про нього.
In this movie, young Roxelana will not be just like her historical prototype, but rather would reveal a fleur of the legends.

Роль оповідача в мультфільмі«Падав торішній сніг» спочатку планувалося віддати Лії Ахеджакової.
The role of the narrator in the movie,"last year's snow was falling" was originally planned to give Leah Akhedzhakova.

У мультфільмі«The Huckleberry Hound Show's Yogi Bear», він зіграв Ренгера Сміта, у чомусь близького до свого природного голосу.
In narrating The Huckleberry Hound Show's Yogi Bear cartoons, he played Ranger Smith in something close to his natural voice.

Уолт Дісней був настільки захоплений цим містом, що використав його в якості натхнення для створення образу села в мультфільмі"Піноккіо".
Walt Disney was so taken by the town, in fact, that he used it as inspiration for the village in the movie Pinocchio.

Бульбашки в мультфільмі грають роль кордонів між спільнотами, людьми та їх інтересами.
The bubbles in the animation film to play the role of boundaries between societies, people, and their interests.

Берт Жілетт, режисер"The Wise Little Hen", використовував Дональда в мультфільмі Міккі Мауса, The Orphan's Benefit, 11 серпня 1934.
Bert Gilett, director of The Wise Little Hen, brought Donald back in his Mickey Mouse cartoon, Orphan's Benefit on August 11, 1934.

Події, що відбуваються в мультфільмі, дозволяють підвищувати обізнаність крихти, розвивати його мислення і уяву, формувати його світогляд.
Events in the cartoon, let the crumbs to raise awareness, develop their thinking and imagination to shape his outlook.

У мультфільмі присутні сюжетні лінії, що порочать і презирливо, гидливо описують все, що пов'язано з материнством і народженням, вихованням дітей.
In the cartoon there are plot lines, discrediting and contemptuous, squeamishly describing everything related to motherhood and birth, the upbringing of children.

Хоча у Дейзі була відносно невелика роль в мультфільмі, її побачення з Дональдом стало основою сюжету, який показав прихильність Дональда Дака до неї.
While Daisy has a relatively small role in the film, her date with Donald is central to the plot and shows Donald's infatuation for her.

Барвисті декорації, креативна озвучка, оригінальний і досить-таки незвичайний сюжет- все це і багато іншого ви зможете відкрити для себе в мультфільмі«Мадагаскар».
Colorful scenery, creative voice acting, original and rather unusual story- all this and much more you can discover for yourself in the cartoon"Madagascar.

В одному відомому нью-йоркському мультфільмі дружина робить зауваження своєму чоловікові:«Я думаю, що італійською говорять на небесах, а німецькою- в пеклі».
In a well known New Yorker cartoon a wife quips to her husband,“I think Italian is spoken in heaven, and Dutch is spoken in hell.”.

У таємничому математичному мультфільмі Кіберпогоня(Cyberchase), дія відбувається в кіберпросторі, керованому доброзичливим правителем, Материнської платою( Motherboard).
In the math mystery cartoon Cyberchase, the action takes place in Cyberspace, managed by the benevolent ruler, Motherboard.