Examples of using Міжнародний ветеринарний in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як заповнити міжнародний ветеринарний паспорт.
Сто п'ятдесят років тому, в 1863 році,доктор Дж Гемджі скликав перший Міжнародний ветеринарний конгрес.
Hundred-fifty years ago, in 1863,Dr J. Gamgee convened a first International Veterinary Congress.Кожна собака повинна мати міжнародний ветеринарний паспорт.
All Україна погодила міжнародний ветеринарний сертифікат для експорту свіжих яєць до Японії.
Ukraine has agreed an international veterinary certificate for the export of fresh eggs to Japan.Кожна собака повинна мати міжнародний ветеринарний паспорт.
The dog needs to be accompanied by the International Veterinary Passport.Обов'язковий нині міжнародний ветеринарний сертифікат для експорту видаватимуть лише на прохання експортера або якщо цього вимагає країна, куди він продає продукцію.
The international veterinary certificate for export, which is currently mandatory, will be required only if requested by the exporter or if required by the country to which the product is sold.Компетентні органи України і Японії погодили міжнародний ветеринарний сертифікат для експорту свіжих яєць з України.
The competent authorities of Ukraine and Japan have approved an international veterinary certificate for exports of eggs from Ukraine.Маса нетто: 10 КГ Термін зберігання: 12 місяців Умови зберігання: при температурі від-12 до-18 градусів Сертифікати якості:сертифікат походження, міжнародний ветеринарний….
Net weight: 10 kg Shelf life: 12 months Storage conditions: at a temperature of -12 to -18 degrees Quality certificates:Certificate of Origin, an international veterinary certificate DSTU. The….Bullvet продукти можна побачити всюди, і тепер Bullvet міжнародний ветеринарний бренд наркотиків і користується великою популярністю.
Bullvet products can Для експорту з України до Турецької Республіки колагену, призначеного для споживання людиною,компетентні органи України та Турецької Республіки погодили міжнародний ветеринарний сертифікат… → детальніше.
For export from Ukraine to the Republic of Turkey of collagen intended for human consumption,the competent authorities of Ukraine and the Republic of Turkey have agreed an international veterinary certificate.Компетентні органи України та Японії погодили міжнародний ветеринарний сертифікат для експорту свіжих яєць, призначених для споживання людиною з України до Японії.
The competent authorities of Ukraine and Japan agreed on an international veterinary certificate for the export of fresh eggs intended for human consumption from Ukraine in Japan.Компетентні органи України та Турецької Республіки погодили міжнародний ветеринарний сертифікат для експорту колагену призначеного для споживання людиною з України до Турецької Республіки».
The competent authorities of Ukraine andthe Republic of Turkey have agreed an international veterinary certificate for the export of collagen intended for human consumption from Ukraine to the Republic of Turkey.".У нас є міжнародні ветеринарні сертифікати, які підтверджують високу якість всієї нашої продукції.
We have international veterinary certificates which prove high quality of all our products.У 2020 році міжнародні ветеринарні сертифікати на експорт видаватимуться через електронну систему.
In 2020, international veterinary certificates will be issued through an electronic system.Наші яйця відповідають сучасним українським і міжнародним ветеринарним і санітарним вимогам і стандартам.
Our shell eggs meet the current Ukrainian and international veterinary and sanitary requirements and standards.З 2020 року міжнародні ветеринарні документи видаватимуть через електронну систему.
In 2020, international veterinary certificates will be issued through an electronic system.Міжнародної ветеринарної асоціації IVSA.
The International Veterinary Student Association.Продукція відповідає чинним українським та міжнародним ветеринарним і санітарним вимогам якості та безпеки.
They meet the current Ukrainian and international veterinary and sanitary requirements.Видача міжнародного ветеринарного сертифікату:.
International veterinary certificate:.З 2020 року видаватимуться електронні міжнародні ветеринарні сертифікати на експорт.
In 2020, international veterinary certificates will be issued through an electronic system.Міжнародні ветеринарні ресурси.
International Animal Resources.Міжнародна Ветеринарна Конференція.
Global Veterinary Summit.Міжнародна Ветеринарна Конференція.
National Veterinary Conference.ТМ Optimeal виступив офіційним партнером на міжнародній ветеринарній конференції.
ТМ Optimeal became an official partner of international veterinarian conference.Главная → Новости → У 2020 році міжнародні ветеринарні сертифікати на експорт видаватимуться через електронну систему.
In 2020, international veterinary certificates will be issued through an electronic system.Наразі між компетентними органами України таКанади парафовано 15 міжнародних ветеринарних сертифікатів щодо імпорту в Україну.
Presently, competent Ukrainian andCanadian authorities have approved 15 international veterinary certificates for importing to Ukraine.У свою чергу торговий представник Посольства подякував Службі за нещодавнє підписання міжнародних ветеринарних сертифікатів для ввезення до України кормів для домашніх тварин.
In turn,the Embassy's Sales Representative thanked the Service for the recent signing of international veterinary certificates for the import of fodder to Ukraine.Ввезення на територію Російської Федерації, підлягають ветеринарному контролю вантажів,здійснюється тільки за наявності міжнародного ветеринарного сертифіката.
Importation into the territory of the Russian Federation and animal products subject to З 2020 року видача міжнародних ветеринарних документів відбуватиметься через електронну систему, яка, зокрема, передбачиме можливість перекладу різними мовами для тих країн, які цього потребують.
From next year, she noted, the issuance of international veterinary documents would take place through an electronic system, which, in particular, would provide for the possibility of translation into different languages for those countries that demand that.
