Examples of using Міжнародний медичний форум in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Міжнародний медичний форум.
World Medical Forum.Кардіологів Міжнародна конференція ЛОР в Одесі Міжнародний медичний форум.
Міжнародний медичний форум.
The International Medical Forum.Вже 10 років поспіль Міжнародний медичний форум стає майданчиком для спілкування та обговорення актуальних питань галузі.
For 10 years in a row the International Medical Forum has become a platform for communication and discussion of pressing issues.Міжнародний Медичний Форум- масштабна подія галузі охорони здоров'я України.
International Medical Forum is the great event of Ukrainian health care industry.Завдяки здобутому авторитету Міжнародний медичний форум став незалежною платформою для продуктивного діалогу держави, науки та бізнесу.
Thanks to its reputation, the International Medical Forum has become an independent platform for fruitful dialogue between the state, science and business.Міжнародний медичний форум, як унікальний освітній простір, створює широкі можливості для фахового навчання.
The International Medical Forum is a unique educational environment that creates opportunities for professional training.Весна- це не тільки пробудження природи і сонячний настрій, а ще й Міжнародний медичний форум«Інновації в медицині- здоров'я нації»!
Spring is not only awakening of nature and sunny mood, but it is time for the International Medical Forum"Medicine Innovations- Міжнародний медичний форум- авторитетний майданчик, де діалог усіх зацікавлених сторін є живим і продуктивним.
The International Medical Forum is a prestigious platform where all concerned can have a lively and productive dialogue.Я радий, що існують такі майданчики як Міжнародний медичний форум, де фахівці з державного та приватного сектору можуть обмінюватися своїм досвідом та історіями успіху.
I am glad that there are platforms like the International Medical Forum where experts engaged in public and private sectors may exchange their experience and case studies.Міжнародний медичний форум- чудовий приклад того, як іти в ногу з реаліями сьогодення під час організації подібних програм.
The International Medical Forum is an excellent example of how to keep in steps with Українська асоціація фахівців ультразвукової діагностики активно підтримує Міжнародний Медичний Форум 2015 як важливу подію в інформаційному полі сучасної медицини України.
Ukrainian Association of Ultrasound Diagnostics Specialists support actively International Medical Forum 2015 as an important event in the information field of modern medicine of Ukraine.За роки існування Міжнародний медичний форум став найпотужнішою платформою, де створено умови для комплексного підходу до вирішення актуальних проблем галузі.
Over the years, International Medical Forum has become the most powerful platform, allowing for integrated approach to the solution of urgent problems of the industry.Квітня 2018 року у виставковому центрі«КиївЕкспоПлаза» відбудеться ключова подія у сфері охорони здоров'я України-IX Міжнародний медичний форум«Інновації в медицині- здоров'я нації».
On April 25-27, 2018 in the Exhibition Center“KyivExpoPlaza” will be held the main event of healthcare industry in Ukraine-IX International Medical Forum“Medicine Innovations- the Nation's Health”.Міжнародний медичний форум є платформою для налагодження такого діалогу, місцем, де медична громадськість може поділитись ідеями та сформувати власну позицію щодо реформи.
The International Medical Forum is a platform for establishing such a dialogue, a place where the Квітня 2017 року ВЦ«КиївЕкспоПлаза» відбулась головна подія у сфері охорони здоров'я України-VIII Міжнародний медичний форум«Інновації в медицині- здоров'я нації».
On April 25-27, 2017, the main event in the field of public health in Ukraine-the VIII International Medical Forum“Innovations in medicine- the health of the nation” was conducted in the“KyivExpoPlaza” Exhibition Center.Міжнародний медичний форум створює чудові можливості для підвищення кваліфікації, набуття актуальних знань і навичок, обміну досвідом із вітчизняними та зарубіжними колегами.
The International Medical Forum creates excellent opportunities for professional development, gaining actual knowledge and skills, and exchanging experience with domestic and foreign colleagues.Найбільші з них- Національний конгрес кардіологів,Міжнародна конференція ЛОР-лікарів в Одесі, Міжнародний медичний форум«Інновації в медицині- здоров'я нації» та ін.
The largest of them were the National Congress of Cardiologists,the Міжнародний медичний форум- масштабний науково-практичний захід, на який з нетерпінням чекають медичні фахівці різних спеціальностей, зокрема ультразвукової діагностики.
International Medical Forum is a large-scale scientific-practical event which are looking forward to Завдяки широкоформатній науково-практичній програмі та професійному підходу, Міжнародний Медичний Форум вже багато років залишається у фокусі фахівців усіх галузей медицини з різних регіонів України та зарубіжних країн.
Due to a large-scale scientific practical program and professional approach, International Medical Forum has been in the focus of specialists in various fields of medicine from different regions of Ukraine and abroad for many years.Міжнародний медичний форум за роки своєї роботи став найпотужнішою платформою, де створено умови для комплексного підходу до вирішення актуальних проблем галузі.
Over Завдяки здобутому за десять років авторитету середвітчизняних та іноземних фахівців у сфері охорони здоров'я Міжнародний медичний форум став незалежною платформою для продуктивного діалогу держави, науки і бізнесу.
Thanks to its reputation gained among national andМіжнародний медичний Форум«Інновації в медицині- здоров'я нації» є професійною платформою, яка дає змогу організувати прямі контакти між науковцями, виробниками та споживачами високотехнологічних розробок в медичній галузі.
The International Medical Forum“Medicine Innovations- the Nation's Health” is a professional platform that enables direct contact between scientists, manufacturers and consumers of high-tech developments in healthcare.Квітня 2019 року наша команда приймала участь у VIII Міжнародному медичному конгресі«Впровадження сучасних досягнень медичної науки у практику охорони здоров'я України»,в рамках якого розпочав роботу Х Ювілейний міжнародний медичний форум.
On April 17, 2019 our team participated in the VIII Міжнародний медичний форум вже традиційно є важливою інформаційною платформою для професійного спілкування фахівців ультразвукової і функціональної діагностики в межах«Всеукраїнської школи ультразвукової та функціональної діагностики».
The International Medical Forum has traditionally been an important information and communication platform for the specialists in ultrasound and functional diagnostics within the All-Ukrainian School of Ultrasound and Functional Diagnostics.Українська асоціація фахівців ультразвукової діагностики вітає Міжнародний медичний форум 2014, як важливий інформаційний захід про сучасні досягнення медичної науки та техніки, організації системи охорони здоров'я та спілкування фахівців.
The Ukrainian Association of Ultrasound Diagnostic welcomes the International Medical Forum 2014, which is an important information event concerning some modern achievements of Вже п'ятий рік поспіль Міжнародний Медичний Форум стимулює розвиток медичної науки і практики в Україні, підвищує обізнаність фахівців охорони здоров'я, спонукає спеціалістів до розвитку та вдосконалення існуючих методик.
For the fifth consecutive year, International Medical Forum encourages the development of Міжнародний Медичний Форум об'єднує науково-практичну конференцію, майстер-класи, виставкові заходи та спеціалізовані експозиції, що створює міжнародну платформу для обміну досвідом та підвищення кваліфікації фахівців лабораторної медицини.
The International Medical Forum brings together the scientific and practical conference, master classes, events and specialized exhibitions, creating an Міжнародний медичний форум вже дев'ять років поспіль є важливою інформаційною платформою для професійного спілкування фахівців ультразвукової і функціональної діагностики(УЗД і ФД), виробників сучасного діагностичного обладнання з клініцистами в межах«Всеукраїнської школи ультразвукової та функціональної діагностики».
The International Medical Forum has been an important information and communication platform for the specialists in ultrasound and functional diagnostics, manufacturers of modern diagnostic equipment and clinicians within the Ukrainian School of Ultrasound and Functional Diagnostics for eight consecutive years.”.Міжнародний Медичний Форум є професійною платформою, що надає учасникам заходу змогу обмінятися досвідом, налагодити професійний діалог, продемонструвати власні високотехнологічні розробки, зробити вагомий внесок у процес модернізації охорони здоров'я України, а спеціалістам- відвідувачам- підвищити свою кваліфікацію.
International Medical Forum is the professional platform, giving participants the opportunity to share experiences, establish a professional dialogue, demonstrate own high-tech developments, make a contribution to the process of modernization of health care of Ukraine, and for specialists-visitors- improve their skills.
