What is the translation of " МІЖНАРОДНИХ КОНФЛІКТІВ " in English?

• international conflicts
• of international disputes
• international conflict

Examples of using Міжнародних конфліктів in Ukrainian and their translations into English

Міжнародних конфліктів.
International Conflict.

Інших міжнародних конфліктів.
Other international conflict.

Міжнародних конфліктів на континенті.
International problems of the continent.

Розв'язання міжнародних конфліктів.
Settlement of international disputes.

ЗМІ міжнародних конфліктів і.
Media and International Conflict.

У« Арбітраж час міжнародних конфліктів.
The Conference“ Arbitration in Times of International Conflicts.

Міжнародних конфліктів мілітаризації.
Ongoing Domestic and International Conflict.

Це може призвести до міжнародних конфліктів у майбутньому.
It can lead to a worldwide conflict in the future.

Демократія і мирне врегулювання міжнародних конфліктів”.
Democracy and the Peaceful Settlement of International Conflict".

З дослідженнями Інституту міжнародних конфліктів Гайдельберзі.
The Heidelberg Institute for International Conflict Research HIIK.

Протокол І стосується захисту жертв міжнародних конфліктів.
Protocol I: deals with the protection of victims of international conflicts.

Взаємодія в запобіганні міжнародних конфліктів і їхньому мирному врегулюванні;
Cooperating in the prevention of international conflicts and their peaceful settlement;

Її статут в основному націлений на розв'язання конфліктів між державами-- міжнародних конфліктів.
Its charter is basically designed to stop conflicts between states-- interstate conflict.

Взаємодія в запобіганні міжнародних конфліктів і їхньому мирному врегулюванні;
To cooperate in the prevention of international conflicts and in their peaceful settlement;

Дипломатія США бере найактивнішу участь у розв'язанні практично всіх міжнародних конфліктів і суперечок.
The U.S. diplomacy takes an active part in the resolution of almost all international conflicts and disputes.

Наші лідери справедливо стверджують, що військова сила не завжди буває самим підходящим засобом для вирішення міжнародних конфліктів.
Our leaders rightly assert that military force is often not the right solution to international conflict.

Він став свідком основних подій нашої недавньої історії, міжнародних конфліктів, голоду і міграцій….
He has witnessed some of the major events of our recent history; international conflicts, starvation and massive migration.

Отже, Дерево, сидить на своєму Руйнівнику- Металі, є символом дисгармонії, що може призвести до міжнародних конфліктів.
Consequently, tree, sitting on its destroyer- metal, a symbol of disharmony, which may lead to international conflicts.

Країна має бал 1, 192 через відсутність внутрішніх і міжнародних конфліктів, а також спокійний стан суспільства.
With a score of 1.192, the European nation ranks highly for its lack of domestic and international conflict as well as the calm state of its society.

Примітка 90: Про недоліки нормативного пояснення в більш загальному плані, см Ray, демократії і міжнародних конфліктів, стор.
Note 90: On the weaknesses of the normative explanation more generally, see Ray, Democracy and International Conflict, pp.

У світлі проблем, породжених гібридним підходом Росії до міжнародних конфліктів, міжнародна спільнота явно потребує нового лексикону.
In light of the challenges presented by Russia's hybrid approach to international conflict, the international community clearly needs a new lexicon.

Перш за все«ПВК» дають можливість більш-менш правдоподібно заперечувати причетність Москви до неоднозначних міжнародних конфліктів.
First of all, private military companies allow for more or less plausible denial of Moscow being involved into the ambiguous international conflicts.

З поняттям"дипломатія" пов'язують мистецтво ведення переговорів з метою запобігання та врегулювання міжнародних конфліктів, пошуків компромісів і узгоджених рішень.
The notion of“diplomacy” link art of negotiation with a view to preventing and resolving international conflicts, compromise and agreed solutions.

Італія відкидає війну як знаряддя посягання на свободу інших народів і як спосіб вирішення міжнародних конфліктів….
Italy rejects war as an instrument of aggression against the freedom of other peoples and as a means for the settlement of international disputes.

Багато держав принципово не підтримують розгляд у Третьому комітеті питань, що стосуються міжнародних конфліктів, це і зумовило таку кількість тих, хто утримався- 77 держав.
Many states do not fundamentally support the consideration in the Third Committee of issues relating to international conflicts, and this caused the number of abstentions- 77 states.

Щоб стати ведучою програми PhD підготовки вчених-практиків для складних завдань запобігання, управління та трансформації міжнародних конфліктів.
To become a leading PhD program preparing scholar-practitioners for the complex challenges of preventing, managing, and transforming international conflict.

Москва, декларуючи бажання докладати зусиль для подолання глобальних проблем, почасти замість цього підливає гасу до жевріючих та палаючих міжнародних конфліктів.
In declaring its desire to exert effort to address global problems, Moscow often pours oil on the flames of smoldering and burning international conflicts.

Зміна погодних умов, зростання рівня океану, виснаження або нецільове використання водних ресурсів тощо, у разі їх ігнорування, можуть призвести до появи напруги та міжнародних конфліктів.
Shifting weather patterns, rising ocean levels, depletion or diversion of water resources and so on can all lead to tensions and international conflicts if ignored.