What is the translation of " МІЖНАРОДНОЇ КОМАНДИ " in English?

• international team

Examples of using Міжнародної команди in Ukrainian and their translations into English

Міжнародної команди John Maxwell.
The John Maxwell International Team.

Частина міжнародної команди ЛВЦ у Бориславі.
Part of the LVC's international crew in Boryslav.

Структурувати та прискорювати навчання міжнародної команди.
Structure and accelerate the training of an international team.

Члени міжнародної команди дослідників вважають, що встановили їх причину.
An international team of researchers believes they have figured out why.

Вміння працювати самостійно та в складі міжнародної команди.
Ability to work independently and as part of an international team.

Ви станете частиною міжнародної команди, джерелом продуктивності якої є різноманітність.
You will be part of a global team, where performance is powered through diversity.

З двох засновників та гаража, ми виросли до сильної міжнародної команди з понад 300 людей.
From two founders and a garage, we have grown into a strong international team of more than 300 people.

Обговорити відкриття міжнародної команди біологів можна в нашому Telegram-чаті.
To discuss the opening of an international team of biologists you in our Telegram chat.

Її очолює доктор Брюс Ейлвард”,- сказав він, додавши, що ця група“підготує підґрунтя для більшої міжнародної команди”.
It is led by Dr. Bruce Aylward, the group must“set the stage for a larger international team.”.

Для розміщення великої міжнародної команди інженерів і вчених необхідно побудувати базу на Південному полюсі.
The South Pole Operation base is to be designed to house a large international team of engineers and scientists.

Потреба в трансформації передового досвіду, а також доступ до ноу-хау міжнародної команди експертів.
Need for transferring best practice as well as access to the know-how of international team of experts.

Станьте частиною міжнародної команди та працюйте у багатокультурній середі над досягненням спільної мети.
Become a part of international team and benefit from diverse environment, while working together towards common goals.

Співзасновник журналу Blueframejournal і член міжнародної команди журналу про фотографію Raw View Magazine.
Co-founder of Blueframejournal magazine and member of the international team of Raw View Magazine.

Бути членом міжнародної команди- це дійсно унікальна можливість, яка дозволить розширити професійний горизонт і особистий розвиток.
Being a member of the international team is a really unique opportunity that will expand the horizon of professional and personal development.

З 2015 року він є сертифікованим членом міжнародної команди John Maxwell як ліцензований тренер, викладач і мотиваційний оратор.
Since 2015 he has been a certified member of The John Maxwell International Team as a licensed coach, teacher and motivational speaker.

Також в рамках двох освітніх резиденцій в Лінці та Любліні учасники проекту отримали додаткові знання від міжнародної команди коучів.
Within the frameworks of two educational residencies in Linz and Lublin the project participants also got additional knowledge from an international team of coaches.

Автомобіль розроблений за участю міжнародної команди інженерів, в ньому зосереджений весь досвід Альянсу Renault-Nissan.
Fluence is developed with the participation of an international team of engineers, it focuses the entire experience of the Renault-Nissan Alliance.

Вистава«Трубадур»- ще один приклад плідної творчої співпраці, копродукції міжнародної команди постановників з України, Німеччини та Нідерландів.
The performance“Il Trovatore” is another example of fruitful creative collaboration, a co-production of an international team of directors from Ukraine, Germany and the Netherlands.

Отримання першого зображення залежатиме від міжнародної команди науковців, телескопу розміром із Землю, та алгоритму, що згенерує фінальне фото.
Getting this first picture will come down to an international team of scientists, an Earth-sized telescope and an algorithm that puts together the final picture.

Багато наших постійних партнерів знають, що«Белтімпорт» є одним з ідейних натхненників та активним учасником міжнародної команди мандрівників International Crazy Team.
Many of our regular partners know that“Beltimport” is one of the ideological instigators and active participant of an international team of travelers International Crazy Team.

Починаючи свою кар'єру в EY, ви стаєте частиною міжнародної команди, яка прагне мислити і діяти у світових масштабах; працювати, не обмежуючись рамками певних країн або галузей промисловості.
When you join EY you will become part of a worldwide team committed to thinking and acting globally and working seamlessly across geographic boundaries and industry sectors.

До міжнародної команди викладачів Школи належать найкращі практики, дослідники та науковці у сферах традиційних і новітніх медіа, бізнесу, мистецтва, суспільних і гуманітарних наук та міждисциплінарних студій.
The international team of teachers at the School includes the finest practitioners, researchers, and academics in the fields of traditional and new media, business, arts, social sciences and humanities, and interdisciplinary studies.

Штаб-квартира компанії в Канаді з 1959 року, коледж LaSalle Стамбул є приватний Collegе з міжнародної команди професіоналів, присвяченій забезпеченню Якість навчання для наших студентів, щоб повністю розкрити свій потенціал.
Headquartered in Canada since 1959, LaSalle College?stanbul is a private college made up of an international team of professionals dedicated to providing quality training for our students to reach th….

Логістика та інфраструктура, необхідні для розміщення антен на таких віддалених місцях, вимагають безпрецедентно скоординованих зусиль з боку міжнародної команди висококваліфікованих інженерів та вчених",- сказав П'єр Кокс, директор ALMA.
The logistics and infrastructure required to place antennas in such remote locations require unprecedented coordinated efforts from an international team of engineers and scientists,” says ALMA director Pierre Cox.

Він заохочує студентів формувати власну думку та бути уважним до інших, приймати рішення або працювати над курсовими проектами, а також розвивати свої сильні сторони та професійні навички як майбутніх лідерів міжнародної команди.
It encourages students to form their own opinions and be considerate with others while taking decisions or working on course projects, as well as developing their individual strengths and professional skills as future international team leaders.

Логістика та інфраструктура, необхідні для розміщення антен на таких віддалених місцях, вимагають безпрецедентно скоординованих зусиль з боку міжнародної команди висококваліфікованих інженерів та вчених",- сказав П'єр Кокс, директор ALMA.
The logistics and infrastructure required to place antennas at such distant locations required an unprecedented coordinated effort by an expert international team of engineers and scientists,” said Pierre Cox from ALMA.

В основі навчального досвіду- поетапна розробка концепцій просторового розвитку ОТГ групами учасників, що складатимуться з фахівців з просторового планування та представників громад, під керівництвом міжнародної команди менторів.
The core element of educational experience is the phased procedure of the AH spatial development concepts by groups of participants, consisting of specialists in the spatial planning sphere and community representatives led by an international team of mentors.

Логістика та інфраструктура, необхідні для розміщення антен на таких віддалених місцях, вимагають безпрецедентно скоординованих зусиль з боку міжнародної команди висококваліфікованих інженерів та вчених",- сказав П'єр Кокс, директор ALMA.
The logistics and infrastructure required to place antennas at such distant locations required an unprecedented coordinated effort by an expert international team of engineers and scientists," said ALMA Director, Pierre Cox.