Examples of using Мільйони миль in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Скільки часу буде потрібно, щоб проїхати 93 мільйони миль?
За моїми підрахунками- мільйони миль у вашому черепі.
Якщо ми направимо їх на планету, вони промахнуться на мільйони миль!
If we aimed them at a planet, they should miss- by millions of miles!Космічний корабель летітиме 4 мільйони миль до поверхні Сонця.
The spacecraft will be 4 million miles near to the surface of the sun.І саме тому виробник гарантує, що«ця вантажівка не зламається за мільйони миль».
We're guaranteeing this truck will not break down for a million miles.”.На неймовірній відстані в 93 мільйони миль(150 мільйонів кілометрів) ми не можемо повністю оцінити, наскільки далеко знаходиться Сонце.
At the incredible distance of 93 million miles(150 Сьогодні, камінь 84001 промовляє до нас через мільярди років і мільйони миль.
Today Rock 84001 speaks to us across all those billions Наразі наші автомобілі проїхали самі більше ніж 1, 4 мільйони миль, і вони їздять кожного дня по вулицях Маунтін В'ю, що в Каліфорнії, і Остіну в Техасі.
Now our cars have self-driven more than 1.4 million miles, and they're out every day on the streets of Mountain View and Austin, Texas.І саме тому виробник гарантує,що«ця вантажівка не зламається за мільйони миль».
And in typical bombastic fashion,Musk also added,“We guarantee this truck won't break down for one million miles.”.Під час цього кругообігу наша планета знаходиться в середньому в 93 мільйони миль від Сонця, відстань, яку світло проходить близько восьми хвилин.
During this circuit, our planet is an average of 93 million miles away from the sun, a distance that takes light about eight minutes to traverse.Безпілотні автомобілі вже пройшли через мільйони миль дорожних тестів, і експерти кажуть, що ця технологія має потенціал бути більш безпечною ніж водії-люди.
Self-driving cars have already been put through millions of miles У цьому дослідженні“широкий” означає, що дві зірки розділені більш ніж 500 астрономічними одиницями, де одна астрономічна одиниця є середньою відстанню між сонцем іЗемлею(93 мільйони миль).
In this study,‘wide' means that the two stars are separated by more than 500 astronomical units, or AU, where one AU is the average distance between the Sun and Earth-150 million km.У рамках випробувань новий EcoSport пройшов мільйони миль у найскладніших дорожніх і кліматичних умовах світу»,- заявив Коллінз.
The new EcoSport has undergone millions of miles В межах проекту Project Driveway компанії General Motors, запущеного в 2007 році,на 119 водневих автомобілях уже пройдено майже три мільйони миль в реальних умовах водіння- більше, ніж у будь-якого іншого виробника.
GM's Project Driveway program, launched in 2007,has accumulated nearly 3 million miles of real-world driving in a fleet of 119 hydrogen-powered vehicles, more than any other automaker.Наразі наші автомобілі проїхали самі більше ніж 1, 4 мільйони миль, і вони їздять кожного дня по вулицях Маунтін В'ю, що в Каліфорнії, і Остіну в Техасі.
And now our cars have self-driven more than 1.4 million miles, and they're out everyday on the streets of Mountain View, California and Austin, Texas.Програма Наступного разу астероїд буде в районі Землі у вересні 2018 року,коли він зробить далекий прохід приблизно на 24 мільйони миль(38 мільйонів кілометрів), або близько чверті відстані між Землею та Сходом.
The next time the asteroid will be in Earth's neighborhood will be in September 2018,when it will make a distant pass at about 24 million miles(38 Авто технологічних компаній проїжджають мільйони миль, збираючи великі закриті масиви даних, а за допомогою комп'ютерного зору вчать свої системи розпізнавати об'єкти реального світу.
Tech firms are driving millions of miles to build up big, proprietary datasets, and are making use До таких випробувань входять тести на цілісність та міцність, включаючи більшеніж 72 000 годин динамічних тестів та 2 мільйони миль тестувань в реальних умовах для певності, що ці двигуни забезпечують та продовжуватимуть забезпечувати найкращими показниками.
These tests include a huge range of integrity and durability testing,including more than 72,000 hours of dyno testing and 2 million miles of real-world testing to ensure these engines deliver- and continue to deliver.Одним з таких продуктів є система сортування Pegasus,яка на сьогоднішній день подолала два мільйони миль і вже скоротила кількість неправильно відсортованих товарів на 50%, зберігши при цьому функції безпеки існуючої системи приводу.
One of such products is a sorting system Pegasus-which has driven two million miles to date and has already cut down mis-sorted goods by 50%, all while preserving the safety features of the existing drive system.До таких випробувань входять тести на цілісність та міцність, включаючи більшеніж 72 000 годин динамічних тестів та 2 мільйони миль тестувань в реальних умовах для певності, що ці двигуни забезпечують та продовжуватимуть забезпечувати найкращими показниками.
The Ingenium engine is undergoing a series of integrity and durability tests,which include more than 72,000 hours of dynomometer testing and two million miles of real-world testing, to ensure these engines will meet and exceed all customer expectations.Мільйонів миль від Землі.
Million Miles to Earth.Мільйонів миль від Землі.
Previous 20 Million Miles to Earth.Люди проїхали сім мільйонів миль.
People have ridden seven million miles.Тесла стверджує, що її нова батарея може прослужити мільйон миль.
Tesla unveil their new battery that lasts 1 million miles.Тесла стверджує, що її нова батарея може прослужити мільйон миль.
Tesla may soon have a battery that can last a million miles.
