What is the translation of " МІЛЬЙОННА " in English?

• millionth

Examples of using Мільйонна in Ukrainian and their translations into English

Мільйонна кімната з.
The Hall of Million.

Приватний гід в Мільйонна вулиця.
Sandstorm on Million Street.

Мільйонна кімната обшита.
The Millions Room.

У лютому 2002 року ПриватБанком випускаються мільйонна пластикова картка.
In February 2002 PrivatBank emitted its millionth plastic card.

На початку 2016 року мільйонна сонячна система була встановлена в США.
In 2016, 1 million solar units had been installed in the United States.

В той час, коли тут мешкав Бернес, вулиця, на якій знаходиться будинок, мала назву Мільйонна.
In Bernes's lifetime the street where the house is situated was named Miliyonna.

На початку 2016 року мільйонна сонячна система була встановлена в США.
As of the year 2016, the millionth solar system was installed in the United States.

Мільйонна лихоманка» дісталася і до Манхеттена- всесвітньо відомого анклаву багатіїв у Нью-Йорку.
Million fever" reached up to Manhattan- the world-famous enclave of the rich in New York.

Кожний раз коли гравець грає у гральний автомат зі слотами, існує лише одна мільйонна шансів виграти.
Each time the gambler plays the slots, there is a one in one million chance of winning.

Хоча назва Мільйонна вулиця отримала вже після смерті Катерини при імператорі Павлі.
Although the name of the millionth street got after Catherine's death under Emperor Paul.

Розмір кожної частки приблизно 50 нм(нанометрів) з кожного боку(нм- це 10-9м, або одна мільйонна міліметра).
Each particle is about 50 nm(nanometres) on each side(a nm is 10-9 m or one millionth of a millimetre).

Мільйонна вулиця завжди посідала особливе місце серед центральних вулиць Санкт-Петербурга.
Millionth street has always occupied a special place among the central streets of St. Petersburg.

Але щодо цих величин таких елементів, як кальцію і заліза, там на багато порядків менше: приблизно одна мільйонна частина сонячних.
However, they said other elements like calcium and iron were very scarce-- around one millionth that of the Sun.

Мільйонна Україна потребує більше спортивної та туристичної інфраструктури в Карпатах.
Forty-six million Ukrainians need more sports and tourism infrastructure in the Carpathian Mountains.

Один Рентген є величиною досить-таки значний, чому на практиці зазвичай використовується мільйонна(мкР) або тисячна(мР) частка Рентгена.
One X-ray is a fairly significant value, which is why in practice the millionth(μR) or thousandth(mR) share of X-rays is usually used.

У нього вже мільйонна армія шанувальників, але є й ті, хто кілька плутається в поняттях.
He already has a million-strong army of fans, but there are those who are somewhat confused in terms.

Протокол біткоїна передбачає, що майнінг в тому вигляді, до якого ми усі звикли, закінчиться тоді, коли буде випущена остання 21 мільйонна монета.
The bitcoin protocol provides that the mining in the form to which we are all used will end when the last 21 million coins are issued.

Навіть одна мільйонна частина грама цього вітаміну допомагає поліпшити загальний стан хворого.
Even one millionth part of a gram of this vitamin helps to improve the general condition of the patient.

Міжнародні стандарти з якості повітря поза приміщень регламентують максимально допустиму концентрацію чадного газу не більше 9 мд(мільйонна частка) при восьмигодинний впливі, або 35 мд при одночасове впливі.
International standards for air quality outdoors regulate the maximum permissible concentration of carbon monoxide not exceeding 9 GPa(millionth of a share) during an eight-hour exposure, and 35 MD in a one-hour exposure.

У 1720-х роках Мільйонна вже забудовувалася кам'яними будинками, в яких селилися російські аристократи, які хотіли перебувати ближче до царського палацу.
In 1720 a million have already built up with stone houses, which settled Russian aristocrats who wanted to be closer to the royal palace.

Адміністрація США з безпеки і здоров'ю на роботі та Департамент з Праці і Промисловості штату Вашингтон затвердили норми за якими рівень концентрація формальдегіду при восьмигодинний впливі не повинна перевищувати 0, 75 мд(мільйонна частка), і 2 мд- ліміт при короткостроковому впливі до 15 хвилин.
The U.S. Administration on safety and health at work and the Department of Labor and Industries Washington State approved standards for which the level of concentration of formaldehyde in the eight-hour exposure should not exceed 0.75 GPa(millionth of a share), and 2 MD- the limit for short-term exposure to 15 minutes.

І мільйонна демонстрація французів, в основному, католиків, була ясним свідченням незгоди значної частини населення з тим, що сталося.
And the million-strong marches of the French people, mostly Catholics, were a clear sign of opposition of a considerable part of the population to what had happened.

У 1720-х роках Мільйонна вже забудовувалася кам'яними будинками, в яких селилися російські аристократи, які хотіли перебувати ближче до царського палацу.
In the 1720s Millionnaya Street was already built over with stone houses of the Russian aristocrats who wanted to be closer to the Tsar's residence(the Winter Palace).

Мільйонна стаття була створена Lsjbot'ом, який на той момент створив 454 тисяч статей, що було майже половиною від кількості статей у шведській Вікіпедії.
The millionth article was created by Lsjbot- which at that point had created 454,000 articles, almost half the entire article count of the Swedish Wikipedia.

Мільйонна кімната, обшита панелями з рожевого дерева і прикрашена цінними мініатюрами з Індії та Персії, має один з найкрасивіших у світі інтер'єрів в стилі рококо.
The Hall of Million, covered with rosewood and rich miniatures brought from India and Persia, is one of the most beautiful rococo rooms that exist.

Мільйонна армія Іраку, озброєна і підготовлена Вашингтоном за$ 25 мільярдів уражена корупцією, відрізняється низьким бойовим духом і викликає підозри, що вона відстоює релігійні інтереси шиїтів.
Its million-strong army, trained and armed by Washington at a cost of around $25 billion, has been plagued by corruption, poor morale and a perception it pursues Shi'ite sectarian interests.

Мільйонна процесорна архітектура"Spiking Neural Network Architecture" або"SpiNNaker" здатна виконувати понад 200 мільйонів мільйонів дій на секунду, причому кожен з її чіпів має 100 мільйонів рухомих частин",- зазначають в університеті.
Millionth processor architecture“Spiking Neural Network Architecture” or“SpiNNaker” is able to perform more than 200 millions of millions of actions per second, and each chip has 100 million moving parts”- noted at the University.

Альбоми гурту розійшлися мільйонними копіями, а два з них стали платиновими.
All their albums were sold in million copies, and two of them became platinum.

В 1943 році продавався мільйонними тиражами і зробила її знаменитою.
(originally sung by Lil Green), which sold over a million copies and made her famous.

У мільйонному Тибеті- 200 тисяч населення були монахи.
In million Tibet- 200 thousand population were monks.