What is the translation of " МІСЦЕРОЗТАШУВАННЯ " in English?

• location
• place
• locations

Examples of using Місцерозташування in Ukrainian and their translations into English

Місцерозташування Springs.
Connelly Springs.

Геодезичний знак Місцерозташування.
Geodesic sign Place.

Місцерозташування Kuala Lumpur, MY.
Hometown Kuala Lumpur, MY.

Зоар не хвилює місцерозташування бази;
Zohar doesn‘t seem to care much about the location;

Ваше місцерозташування є підозрілим.
Your provenance is suspect.

Це хороший спосіб повідомити людям про Ваше місцерозташування.
This is a good way to tell people about your brand.

Місцерозташування нашої торгової точки.
Located in our trade area.

Геодезичний знак Місцерозташування: Рахівський район, с. Ділове. Поряд з автотрасою.
Geodesic sign Place: Rakhiv district, Dilove village. Near the highway.

Місцерозташування: Montmartre, Paris.
Scene from Montmartre, Paris.

Трекер дозволить визначити місцерозташування, швидкість, пройдену відстань будь-якого мобільного об'єкту в режимі онлайн.
The tracker allows to determine the position, speed, distance of any object online.

Місцерозташування: місця з розсіяним, але яскравим світлом.
Find a spot with bright, but diffused light.

Код відповіді 201 та заголовок відповіді Location вказує місцерозташування створеного об'єкта.
Response code is 201 and Location response header reports the location of the created object.

Місцерозташування хороше, недалеко від самого центру.
The location is good, not far from the center.

Коли мова йде розмір мережі та місцерозташування серверів, мережа служби VyprVPN налічує понад 700 серверів в 62 країнах світу.
When it comes to server options and locations, VyprVPN has over 700 servers in 62 countries.

Місцерозташування: Рахівський район, с. Ділове. Поряд з автотрасою.
Place: Rakhiv district, Dilove village. Near the highway.

На ситуаційному плані відображається місцерозташування електричної установки і прогнозована точка підключення.
On the location plan shows the location of electrical installations and projected connection point.

Місцерозташування кущів живоплоту повинен знаходитися з сонячної сторони, т.
The location of the shrubs of the hedge should be on the Sunny side, because.

За словами Посла Тейлора,“основні аспекти, що роблять Україну важливою, це… її люди, її місцерозташування, її потенціал.”.
According to Ambassador Taylor,“the main aspects that make Ukraine important are: people, its location, its potential.”.

Місцерозташування сонячного колектора не повинно бути в тіні на протязі усього дня.
The location of the solar collector should not be in the shade throughout the day.

Такі бази даних можуть бути корисними для вебстайтів, які бажають визначати місцерозташування користувачів для подальших налаштувань.
Such databases can be useful for websites that wish to identify the locations of their visitors for customization purposes.

У звичайній ситуації такою юрисдикцією є або місцерозташування вашого головного офісу, або ваша адреса, як вона зазначена в базі даних Whois.
In general, that jurisdiction is either the location of our principal office or of your address as shown in our Whois database.

CITY HUB- це лаконічність сучасної архітектури, функціональність та унікальне місцерозташування в діловому центрі української столиці.
CITY HUB combines the laconicism of modern architecture and functionality and unique location in the business center of the Ukrainian capital.

Зручне місцерозташування в центрі міста, поруч з визначними пам'ятками Ужгорода, адміністративним і торговим центрами дозволяє відвідувачам економити свій час.
Convenient location in the centre, near sights of the city, administrative and commercial centres allows visitors to save their time.

Болівія припаде до смаку любителям екотуризму, чому сприяє місцерозташування(біля підніжжя Анд і Кордильєр) і дивовижна природа.
Bolivia is likely to appeal to fans of eco-tourism, aided by the location(at the foot of the Andes and the Cordillera), and amazing nature.

За словами директора консалтингової компанії«РеалЕкспо» Віктора Коваленко,"на вартість новобудов сильно впливає готовність і місцерозташування будинку.
According to Viktor Kovalenko, director of the consulting company RealEkspo,"the cost of new buildings is greatly affected by the readiness and location of the house.

Зручне місцерозташування дозволить Вам за 5 хвилин дістатися до двох різних ліній метро, звідки ви зможете потрапити практично в будь-яку точку міста за лічений час.
Our convenient location will allow you 5 minutes to get to two different subway lines, where you can get almost anywhere in the city in a matter of time.

СMM знову наголосила на необхідності отримання більш детальної базової інформації про теперішнє та заплановане місцерозташування важкого озброєння і про поточне розташування мінних полів.
The SMM re-iterated the need for more detailed baseline information, including present and proposed locations of heavy weapons, and the current locations of minefields.

Місцерозташування на перетині торгівельних доріг із європейських держав до країн Далекого Сходу сприяло зростанню Сінгапуру і перетворенню його в найбільший порт реекспортної торгівлі в Південно-східній Азії.
Location at the crossroads of trade routes from Europe States to the Far East contributed to the growth of Singapore and transforming it into the largest port re-export trade Southeast Asia.