What is the translation of " МІСЦЕ В ЦЬОМУ " in English?

• place in this

Examples of using Місце в цьому in Ukrainian and their translations into English

ІІ місце в цьому.
Second place that.

Місце в цьому списку.
Place on that list.

Твоє місце в цьому".
And your place in it.”.

Місце в цьому світі.
A place in this world.

Шукайте своє місце в цьому.
Find your place in it.

Особливе місце в цьому документі.
Specific area in this document.

Шукайте своє місце в цьому.
Find your place on it.

Особливе місце в цьому списку….
They deserve a place on this list….

І ви починаєте розуміти, що для вас всіх є місце в цьому світі.
You have to have faith that there will be a place in this world for everyone.

Де саме його місце в цьому світі?
Where is their one seat in this world?

Особливе місце в цьому ланцюжку займає людина.
Mankind has a place in that chain.

Зрадникам не місце в цьому залі.
Traitors have no place in these United States.

Ці, здавалося б, нешкідливі продукти не випадково займають місце в цьому списку.
These seemingly harmless products are not accidentally take place in this list.

Любов допомагає знайти місце в цьому світі і жити з задоволенням.
Love helps to find a place in this world and to live with pleasure.

Якщо Ви успішний бізнесмен чи бідні все ще не вдалося знайти місце в цьому житті.
Whether You are a prosperous businessman or poor still failed to find a place in this life.

Згідно з результатами досліджень, 5 місце в цьому рейтингу чистоти посідає Колумбія.
According to the research, 5th place in this ranking takes Columbia.

Албанські добровольці, які брали участь у війні за Іспанію, також мають своє місце в цьому павільйоні.
The Albanian volunteers who took part in the War of Spain have their place in this pavilion too.

Привітний будинок знайшов своє гідне місце в цьому оточенні і, безсумнівно, порадував сусідів.
A friendly house found its worthy place in this environment and, undoubtedly, pleased the neighbors.

Через ініціювання людина вступає у відносини з божественним і, нарешті, знаходить своє місце в цьому світі.
Through initiation the individual enters into a relationship with the divinity and finally finds his place in this world.

Ні Крим, жодне інше місце в цьому світі- Молдова не може собі дозволити визнання зміни кордонів",- наголосив Лупу.
Neither the Crimea, no other place in this world- Moldova can not afford to recognize the change of borders",- he said.

Християнське смирення- це критична самооцінка, це здатність людини знайти своє місце в цьому великому, різноманітному світі.
Christian humility is critical self-assessment; it is one's ability to find his place in this big, diverse world.

Україна зайняла 13 місце в цьому рейтингу з показником вкладу туризму в ВВП в 2017 році в 1,54%.
Ukraine took 13th place in this ranking with an index of the contribution of tourism to GDP in 2017 1.54%.

У порівнянні з минулим роком в 2012 році ПУМБ поліпшив свою позицію, піднявшись з 2-го на 1-е місце в цьому рейтингу.
Comparing to the previous year in 2012 FUIB improved its position, rising from 2nd to 1st place in this ranking.

Як де Маріяк, вона мала своє місце в цьому соціальному середовищі, але вона вирішила жити в общині з селянськими жінками.
As a de Marillac, she had her place in this milieu but she had chosen to live in community with peasant women.

В цьому році необхідно завершити всі справи, досягти поставлених цілей, щоб знайти своє місце в цьому світі.
This year it is necessary to complete all the work, to achieve the goals in order to find your place in this world.

Майкл Євген Келлі заслужив своє місце в цьому списку, обдуривши майже 8000, переважно, пенсіонерів чи людей похилого віку з 500 мільйонів доларів.
Michael Eugene Kelly earned his spot on this list by defrauding almost 8,000 mostly retired or elderly people out of $500 million.

У поєднанні з м'якою подовженою шерстю золотистого відтінку така фігура дає ретріверу можливість зайняти місце в цьому рейтингу.
In combination with the soft elongated hair of golden hue, such a figure gives the retriever the opportunity to take a place in this rating.

У 2000 і 2003 роках Фінляндія не тільки зайняла перше місце в цьому"конкурсі", але і виявилася єдиною європейською країною увійшла в число лідерів.
In 2000 and 2003, Finland not only won first place in this"competition", but also was the only European country among the leaders.

Іноземні туристи(в основному угорці та словаки) приїздять сюди для ознайомлення з історичними подіями, які мали місце в цьому регіоні в розрізі історії їх країн.
Foreign tourists(mainly Hungarians and Slovaks) come here to get acquainted with the historical events that took place in this region in the.

Кожна країна має визначити своє місце в цьому глобальному розподілі мінеральної сировини і продукції та міру своєї участі в мінерально-сировинній інтеграції.
Each country must determine its place in this global distribution of minerals and products and its degree of participation in mineral resources sector integration.