Examples of using Набрала більше in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вона набрала більше 100 голосів.
It received over 100 votes.Нині петиція набрала більше 4200 голосів.
Зі 100 можливих балів ця країна набрала більше 95-ти.
Out of 100 possible points this country earned more than 95.За місяці перед пологами я набрала більше тридцяти кілограмів»,- ділиться спогадами зірка.
In the months before the birth I gained more than thirty kilograms,"- shares memories star.Слідом була створена електрона петиція, яка набрала більше 10 тисяч підписів за 24 години.
There is also an on-line petition to save the buildings which garnered over 10,000 signatures in 24 hours:.Петиція проти офіційного державного візитупрезидента США Дональда Трампа у Великобританії набрала більше мільйона підписів.
A petition to stop US PresidentDonald Trump's UK state visit has gathered more than a million signatures.До листопада 2017, петиція набрала більше 21 000 підписів.
By November 2017, the petition had gained over 21,000 signatures.Традиційно починаємо з бенчмарка в Antutu, приставка Beelink GT-King набрала більше 105 000 балів.
Traditionally, we start with the Antutu benchmark, the Beelink GT-King prefix scored more than 105 000 points.Одна з серій“Маші і Ведмедя” набрала більше мільярда переглядів.
One of the series“Masha and the Bear” scored more than one billion views.K? -k? m кухня, корінний володіє іуправляє ресторан, був націлений на онлайн-петицію, яка набрала більше 6300 підписів.
K-km Kitchen, an Indigenous-owned and operated restaurant,was targeted by an online petition which gained more than 6,300 signatures.Ретельно за вагою я не стежу, але якщо відчуваю, що набрала більше 4 кг до мого вазі, то вже пора сідати на дієту».
Thoroughly the weight I do not follow, but if you feel that gained more than 4 kg of my weight, it is time to go on a diet.".Для того щоб цибулина набрала більше поживних речовин і стала великою, стрілку в момент появи другого витка обривають.
In order for the bulb to pick up more nutrients and become large, the arrow is cut off at the time of the appearance of the second round.Премія за замовлені хабара пишеться під рискою, якщо пара набрала більше хабарів, премія за додаткові(«овера»)- над рисою.
Achievement ordered bribes written below the line, if the pair scored more bribes, the premium for the extra("overa")- on the line.Таким чином, Петро Порошенко відповів на петицію харків'ян на підтримку"Слобожанщини",яка 9 травня 2016 набрала більше 25 000 голосів.
Thus, he answered on a petition of Kharkivens in support of Slobozhanshchina,which on May 9, 2016, received more than 25,000 votes.За даними музичного лейблу Universal Music Group, Bohemian Rhapsody набрала більше 1, 6 млрд прослуховувань в стрімінгових онлайн-сервісах.
Universal Music Group confirmed that“Bohemian Rhapsody” has earned over 1.6 billion streams worldwide on all major streaming platforms.Оновлена версія Max набрала більше 5 тисяч замовлень на суму понад 600 млрд доларів разом з літаками, які вже були поставлені.
The re-engineered Max version has racked up more than 5,000 orders worth in excess of US$600 billion, including planes that В кінці вересня 2018 року петиція за заборону виробництвахутра в Україні на сайті Верховної Ради набрала більше 26 тисяч підписів з 25 тисяч необхідних.
At the end of September 2018, the petition for a ban on furproduction in Ukraine on the website of the Verkhovna Rada scored more than 26 thousand signatures of the 25 thousand needed.Але навіть тут«Слуга Народу» набрала більше(39,8%), хоча в першому турі президентських це був єдиний округ в області, де Володимир Зеленський програв Юрію Бойку.
But even here, the“Sluga Narodu” gained more(39.8%), although in the first round of presidential elections it was the only district in the region where Volodymyr Zelenskyi lost to Yuriy Boiko.Нещодавні результати виборів не зводять нанівець той факт,що в 2012 році партія“Свобода” набрала більше 10%- гідний виборчий результат для право-радикальної партії.
The most recent electoral results do not diminish the fact that,in 2012, Svoboda amassed over ten percent, which is a noticeable electoral result for a radical right party[1].У четвер, 21 березня петиція супротивників Brexit з вимогою залишити Сполучене Королівство в ЄС, розміщена на сайті британського парламенту,за кілька годин набрала більше мільйона голосів.
On Thursday, a petition by Brexit opponents demanding not to leave the EU, posted on the website of the British Parliament,in a few hours gained more than a million votes.Почесне право приймати цей турнір отримала Німеччина, заявка якої набрала більше голосів, ніж заявка Туреччини- єдиного опонента представників Німецького футбольного союзу.
Germany received the honorary right to host this tournament, the application of which gained more votes than the application of Turkey- the only opponent of the representatives of the German Football Union.Згідно з чинними правилами, на будь-яку петицію, яка набрала більше 10 тисяч підписів, зобов'язаний відповісти уряд Британії, а петицію, яка збирає більше 100 тисяч підписів, зобов'язаний розглянути парламент.
Under current rules, any petition that has gathered more than 10 thousand signatures shall be required to meet the British government and a petition, collecting Ті ж, які курили весь час, набрали більше ваги, ніж некурящі.
Those who continued to smoke throughout gained more weight than the non-smokers.За добу відео набрало більше 1000 переглядів у фейсбуці. Переглянути відео.
In just one day, the video received over 1000 views on Facebook. Watch the video.Таким чином, обоє претендентів набрали більше 30%.
By the way, both of them gained more than 30%.Набрати більше, ніж інші кандидати.
Having more votes than any other candidates.Ролик набрав більше 50 млн переглядів в мережі.
The series has garnered over 50 million views online.Той хто набере більше балів стає переможцем.
Whoever collects more points becomes a winner.
