What is the translation of " НАВІГАЦІЙНОГО " in English?

• navigation

Examples of using Навігаційного in Ukrainian and their translations into English

Контролю навігаційного поля.
The Navigating Field Control.

Це роблять щодня під час навігаційного періоду.
And it shows every day during the warm-up.

Система навігаційного забезпечення заснована на системах“ГЛОНАСС” і“NAVSTAR”.
The navigation support system is based on the GLONASS and NAVSTAR systems.

SPIP поставляється з повним форматом навігаційного інтерфейсу;
SPIP is supplied with a complete navigational interface;

Її стали використовувати в якості навігаційного знаку, вона занесена в усі лоції світу.
It was used as a navigation mark, it is entered in all the sailing world.

Тут ми йдемо і зв'яжіться з вашими найкращими друзями за допомогою цього безкоштовного навігаційного додатку gps.
Here we go and Get in touch with your best friends using this free gps nav app.

Складання плану польоту і навігаційного розрахунку для всіх типів повітряних суден.
Creation of a flight plan and its navigational calculations for all kind of aircraft.

І, використовуючи руку, ми дійсно можемо оперувати шістьма ступенями свободи, шістьма ступенями навігаційного контролю.
And, using a hand, we can actually exercise six degrees of freedom, six degrees of navigational control.

Наприклад, для створення навігаційного меню можуть використовуватися такі імена класів:.
For example, the following class names can be used for creating a navigation menu:.

Лінійний активний контент часто розвивається без будь-якого контролю навігаційного для користувача(наприклад, презентація кіно);
Linear active content progresses often without any navigational control for the viewer such as a cinema presentation.

Удосконалення системи навігаційного забезпечення судноплавства на внутрішніх водних шляхах та оперативного технологічного зв'язку;
Improving the navigation support for navigation in inland waterways and rapid technological communication systems;

У 2008- 2011 рр. працював молодшим науковим співробітником науково-аналітичного центру критичних технологій навігаційного приладобудування.
In 2008-2011 he worked as a research assistant in scientific-analytical center of critical technologies navigational instrument.

Основний профіль підприємства- розробка і виробництво супутникового навігаційного обладнання GPS/ГЛОНАСС/SBAS, впровадження GNSS технологій.
The main enterprise profile is the development and production of GPS/GLONASS/SBAS satellite navigation equipment, implementation of GNSS technologies.

Подібне пошукове просування домагається за рахунок удосконалення якості контенту, спрощення для сприйняття дизайну, оптимізації систем навігаційного.
This search engine optimization is seeking by improving content quality, to simplify the perception of design, optimization of the navigation system.

Назву«Пікок»(Peacock) призначив наприкінці 1930-х років під час створення навігаційного альманаху Королівських ВПС.
The historical name Peacock was assigned by Her Majesty's Nautical Almanac Office in the late 1930s during the creation of the Air Almanac, a navigational almanac for the Royal Air Force.

Програмний продукт працює з приладом КОМКОН GPS або з будь яким іншими приладами, що підтримують протокол NMEA 0183(стандартний протокол зв'язку навігаційного обладнання).
Software product works with the device КОМКОН GPS or with any other device that supports NMEA 0183 protocol(standard protocol for navigational equipment).

Підвищення рівня провізної спроможності внутрішнього водного транспорту шляхом збільшення навігаційного періоду, застосування криголамів, створення безпечних умов для цілодобового руху суден;
Increasing the carrying capacity of inland waterway transport by increasing the navigation period, using icebreakers, creating safe conditions for the round-the-clock movement of vessels;

Для того щоб привернути увагу до даної послуги, її краще просувати окремо: за допомогою банерів та SEO, а цей елемент прибрати із навігаційного меню.
To attract attention to this service, it's better to promote it separately with the help of banners and SEO and remove the corresponding element from the navigation menu.

Розширення доступності навігаційного додатка корелює з виходом оновлень додатків HERE Drive(+) і HERE Transit, обидва сервіси будуть доступні для завантаження з магазину додатків Windows Phone Store протягом найближчих днів.
The step to broaden the availability of its navigation app correlates with new releases of HERE Drive(+) and HERE Transit, both available for download from the Windows Phone Store within the coming days.

З ресторанами, закусочними, магазини, ігри аркади, яка перевершує кабіни розміщення і стану мистецтва навігаційного обладнання цей корабель є одним з найбільш популярних варіантів для пасажирів, які подорожують з Барселони в Пальма.
With restaurants, snack bars, shops, a games arcade, superior cabin accomodation and state of the art navigation equipment this ship is one of the most popular choices for passengers traveling from Barcelona to Palma.

Нагадуємо, що всі легальні користувачі карти«КартБланш Україна» версії 3. 60 та більш ранніх версій мають право безкоштовно перейти на карти формату Garmin® NT, за умови сумісності навігаційного пристрою з цим форматом.
Let us remind you that all legal users of CarteBlanche Ukraine map versions 3.60 and earlier are entitled to change to the map in Garmin® NT format free of charge, provided that the navigation device is compatible with this format.

Крім того, за умови сумісності навігаційного обладнання, ви можете придбати навігаційне програмне забезпечення iGO 8 для КПК/комунікаторів з ОС Windows Mobile чи CarteBlanche Navigator для портативних навігаторів та мультимедійних систем.
Provided that your navigation device is compatible with iGO 8 software for PDAs under Windows Mobile or CarteBlanche Navigator software for PNDs and in-car multimedia systems, you may purchase the newer navigation software version with the most up-to-date map of Ukraine.

Передбачаючи AH-64A для заміни застарілого AH-1, армія почала виношувати ідею програми повітряного розвідника для стимулювання розробки сучасних технологій у галузі обладнання нічного бачення і навігаційного обладнання.
Anticipating the AH-64A's replacement of the venerable AH-1, the Army began shopping the idea of an Aerial Scout Program to stimulate the development of advanced technological capabilities for night vision and precision navigation equipment.

Державне підприємство“Оризон-Навігація” пропонує комплекс послуг по ремонту навігаційного обладнання спеціального призначення, як власного виробництва, так і виготовленого іншими організаціями(наприклад, інерційних навігаційних систем радянського виробництва).
The state enterprise“Orizon-Navigation” offers a range of services for repairing special-purpose navigation equipment, both its own production and manufactured by other organizations(for example, inertial navigation systems of the soviet production).

Huawei збирає, використовує та обробляє приблизне або точне розташування пристрою під час здійснення доступу до певних геолокаційних служб(наприклад, під час здійснення пошуку, використання навігаційного програмного забезпечення або перегляду інформації про погоду в конкретному місці).
Huawei will collect, use, and process the approximate or precise location of your device when you access some location-based services(for example, when you search, use navigation software, or view the weather of a specific location).

Ці фізичні параметри є базовими для забезпечення режимів роботи бортових систем всіх літальних апаратів а також наземного навігаційного обладнання(оптичних систем лазерної і тепловізійної техніки, корекція параметрів антен наземного і космічного базування тощо).
These physical parameters are basic for ensuring operating modes of on-board systems of all aircraft as well as ground navigation equipment(optical systems of laser and thermal imaging equipment, correction of aerial parameters of ground and space based, etc.).

В залежності від природних джерел- системи навігаційного наведення де прилад стеження ракети залежить від зовнішніх природних джерел: Астронаведення Астро-інерційне наведення Земне наведення Топографічна розвідка Фоторозвідка Магнітне наведення.
Dependent on natural sources- Navigational guidance systems where the missile tracker depends on a natural external source: Celestial Guidance Astro-inertial guidance Terrestrial Guidance Topographic Reconnaissance(Ex: TERCOM) Photographic Reconnaissance(Ex: DSMAC) Magnetic guidance.

В перспективі ресурси НЦУВКЗ можуть бути застосовані для виконання таких завдань, як забезпечення на замовлення державних органів надання послуг супутникового зв'язку та ретрансляцій даних, координатно- часового та навігаційного забезпечення, здійснення контролю та проведення аналізу космічної обстановки;
In the future NCSFCT resources can be used for tasks such as ensuring public authorities to order the provision of satellite communications services and retranslyatsiy data koordynatno- time and navigation support, monitoring and analysis of the space environment;

Призначення МПК«Карат»- використання в якості складової частини інформаційно- навігаційного комплекту«Солдата майбутнього», як індивідуального обладнання для забезпечення мобільності і інформаційної незалежності кожного окремого бійця підрозділів Збройних Сил України.
The purpose of the SSPC“Carat” is to use as an integral part of the information and navigation kit“Soldier of the Future” as individual equipment to ensure mobility and information independence of each individual soldier of the units of the Armed Forces of Ukraine.

Користувач має право встановити одну додаткову копію Програмного продукта на комп'ютер для встановлення на навігаційний пристрій або електронний носій для навігаційного пристрою, або для використання з навігаційним пристроєм, для якого він отримав Код розблокування Програмного продукту.
The User is entitled to install one additional copy of the software product on a computer for installation on navigation hardware device or electronic storage for navigation hardware device, or for use with navigation hardware device, which he obtained the software product Unlock Code for.