Examples of using Надзвичайно різноманітні in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Міста надзвичайно різноманітні.
Юридичні професії надзвичайно різноманітні.
Legal careers are extremely varied.Міста надзвичайно різноманітні.
Історичні пісні надзвичайно різноманітні.
Canadian history is incredibly diverse.А вони надзвичайно різноманітні:.
They are remarkably different:.Потреби споживачів надзвичайно різноманітні.
Customer needs are incredibly diverse.Євреї в Європі надзвичайно різноманітні в своїх релігійних обрядах.
Єврейські прізвища надзвичайно різноманітні.
Суспільства надзвичайно різноманітні, хоча і базуються на загальній.
Life is incredibly varied, yet based on common processes.Форми держави були надзвичайно різноманітні.
The forms of state were extremely varied.Інвестиційні стратегії, що використовуються хедж-фондами, надзвичайно різноманітні.
The strategies employed by hedge funds are extremely diverse.Живі організми надзвичайно різноманітні.
These living organisms are extraordinarily diverse.З якими звертаються громадяни, надзвичайно різноманітні.
The communities we address are incredibly diverse.Танці в цих посібниках надзвичайно різноманітні за своєю суттю.
The dances in these manuals are extremely varied in nature.Його наукові інтереси були надзвичайно різноманітні.
His intellectual interests were enormously diverse.Надзвичайно різноманітні, і можуть мати самірізні елементи і форму.
Are extremely diverse, and can have the mostthe various elements and the form.Виникнення інфляції надзвичайно різноманітні.
The phenomenon of inflation is extremely diverse.Біржові фонди надзвичайно різноманітні, і сьогодні їх кількість досягає декількох десятків.
Exchange traded funds are extremely diverse, and today their number reaches several dozens.Заговори білої магії надзвичайно різноманітні.
The plots of white magic are extraordinarily diverse.При істерії можуть спостерігатися розлади вегетативних функцій, які надзвичайно різноманітні.
When hysteria canВисота і розміри листів надзвичайно різноманітні.
The height and size of the sheets are extremely diverse.Реакції цілісного організму, особливо все складніші акти поведінки, надзвичайно різноманітні.
Reactions of the entire organism,especially those challenging the acts of his behavior, are extremely varied.По-перше, людські таланти надзвичайно різноманітні.
One Ювелірні вироби з аметистом надзвичайно різноманітні за художнім рішенням і представлені на різному ціновому рівні.
Jewelery with amethyst are extremely diverse in artistic solutions and presented at different price levels.Екосистеми суходолу та гідросфери надзвичайно різноманітні.
The ecosystems of land and hydrosphere are extremely diverse.Західні області України представляють надзвичайно різноманітні природні умови і природні зони.
Western regions of Ukraine are extremely varied natural conditions and natural areas.Сьогодні такі традиції надзвичайно різноманітні, і було б помилково розглядати їх лише як спадщину минулого.
Today these traditions are extremely diverse, and it would Карциноми надзвичайно різноманітні, як за зовнішнім виглядом, так і по мікроскопічним ознаками, проте на основі загальних властивостей вони були класифіковані групи.
Carcinoma is extremely diverse, both in appearance and microscopic characteristics, but on the basis of shared characteristics, they Всі ці узаконення і багато інших надзвичайно різноманітні і можуть мати найрізноманітніші мотиви, але жодне з них не висловлює волі всього народу.
All these enactments and many others are extremely varied and may have the most Типи робіт художниці надзвичайно різноманітні- це монументальне мистецтво, живопис, колаж, а також станкова та книжкова графіка.
Works of the artist are extremely diverse- monumental art, painting, collage, as well as easel and book graphics.
