What is the translation of " НАДЗВИЧАЙНО ЧУТЛИВІ " in English?

• are extremely sensitive
• are very sensitive

Examples of using Надзвичайно чутливі in Ukrainian and their translations into English

Ви надзвичайно чутливі до критики.
You are too sensitive to criticism.

Музиканти,- надзвичайно чутливі люди.
Musicians are incredibly sensitive people.

Ви надзвичайно чутливі до критики.
You're extremely sensitive to criticism.

Ми, музиканти,- надзвичайно чутливі люди.
We alcoholics are very sensitive people.

Ви надзвичайно чутливі, і Вас легко поранити.
You are very sensitive and get easily hurt.

Ми, музиканти,- надзвичайно чутливі люди.
As artists, we are very sensitive people.

Ви надзвичайно чутливі, і Вас легко поранити.
You are overly sensitive and get hurt easily.

Очі Роббінса надзвичайно чутливі до світла.
Albinos eyes are very sensitive to light.

Ви надзвичайно чутливі, і Вас легко поранити.
You are very sensitive and you get hurt fairly easily.

Очі Роббінса надзвичайно чутливі до світла.
Gambit's eyes are extremely sensitive to light.

Ви надзвичайно чутливі, і Вас легко поранити.
You are very sensitive and you are easily hurt.

Крім того, методи aDNA надзвичайно чутливі до забруднення.
Also, aDNA techniques are extremely sensitive to contamination.

Ці діти надзвичайно чутливі як до їх навколишнього середовища.
These children are extremely sensitive both to their environ-.

Сигнал слабкий, і для його реєстрації потрібні надзвичайно чутливі детектори.
The signal is faint, and it takes extremely sensitive detectors to find it.

Діти надзвичайно чутливі до будь-якої несправедливості, будь-якої нечесності.
Children are very sensitive to any insincerity.

Дорослі свині мають дуже обмежену здатність потіти і надзвичайно чутливі до теплового стресу.
Pigs have a very limited ability to sweat and are acutely susceptible to heat stress.

Вони надзвичайно чутливі і дуже болісно реагують на найменшу критику.
They are extremely sensitive and react very painfully to the slightest criticism.

Але аналізи крові можуть зажадати у дітей з шкірних захворювань або тих, хто надзвичайно чутливі до певного алергену.
But blood tests may be required in children with skin conditions or those who are extremely sensitive to a particular allergen.

Надзвичайно чутливі і дуже болісно реагують на найменшу критику.
They are extremely sensitive and very sensitive to the slightest criticism.

Ми усвідомили, що в перші кілька разів він відмовлявся відкривати очі, тому що його очі надзвичайно чутливі до світла.
We realized that his first few appointments he had refused to open his eyes, which makes sense because his eyes are extremely sensitive to light.

Вони надзвичайно чутливі до критики, і вони демонструють досить поганий настрій.
They are extremely sensitive to criticism and they show a rather bad mood.

В результаті діти цих мишей були надзвичайно чутливі до аромату квітів вишні й старалися уникати його, хоча на це не було жодних підства.
As a result, the children of these mice and their grandchildren were very sensitive to the cherry smell and tried to avoid it even though they had no actual reasons to do it.

Вони надзвичайно чутливі, тому їм необхідна постійна моральна підтримка рідних і друзів.
They are very sensitive, so they always need moral support from friends and relatives.

Зловити цю полохливу рибу в річках Скелястих гір- це лише половина справи, так як вони надзвичайно чутливі до вібрацій і ховаються, коли щось наближається.
Catching these skittish fish in the outback of the Rockies is half the challenge, since they are extremely sensitive to vibrations and hide when something approaches the stream.

Гаплотипи надзвичайно чутливі до походження, кажучи про генеалогічні роди.
Haplotypes are extremely sensitive to the origin, speaking of genealogical birth.

Надзвичайно чутливі до цієї речовини коні, собаки і кішки- їм категорично протипоказаний шоколад.
Horses, dogs and cats are extremely sensitive to this substance- chocolate is absolutely contraindicated for them.

Однак деякі частини тіла надзвичайно чутливі до болю, і лише найсміливіші сміливі повинні навіть розглянути татуювання в цих зонах.
However, some parts of the body are extremely sensitive to pain, and only the bravest of brave should even consider tattoos in those zones.

Вони надзвичайно чутливі, тому їм необхідна постійна моральна підтримка рідних і друзів.
They are extremely sensitive, therefore they need constant moral support of relatives and friends.

Народжені 15 лютого надзвичайно чутливі до свого оточення, тому у них часто бувають алергічні реакції на чужорідні тіла.
Born 15 february extremely sensitive to their surroundings, so they often have allergic reactions to foreign bodies.