What is the translation of " НАЙБЛИЖЧЕ ВІДДІЛЕННЯ " in English?

• nearest branch

Examples of using Найближче відділення in Ukrainian and their translations into English

Знайдіть найближче відділення.
Find your nearest branch.

У найближче відділення Вашого банку.
Meet at the nearest branch of your bank.

Відвідати наше найближче відділення;
Visit our nearest branch;

Знайдіть найближче відділення Перейти.
Find the nearest branch Go to.

Де знаходиться найближче відділення?
Where is the nearest unit?

Найближче відділення-«Нова Пошта»_ Доставка майбутнього.
Nearest branch- Nova Poshta.

Де знаходиться найближче відділення?
Where is the nearby section?

Введіть місто, в якому шукаєте найближче відділення.
Enter the city where looking for the nearest branch.

Звернутися в найближче відділення банку.
Apply to the nearest branch of the bank.

Ваш термін доставкиВаше найближче відділення.
Estimate DeliveryFind nearest depot.

Знайти найближче відділення Credit Agricole з депозитарієм.
Find the nearest branch of Credit Agricole with depositary.

Заповніть заявку на сайті та/або відвідайте найближче відділення з паспортом та ІПН.
Fill in an application on the website and/or visit the nearest branch with the passport and TIN.

Знайти найближче відділення та банкомат банку або мережі АТМоСфера.
Finding the closest outlet and ATM of the bank or ATMosphera network.

У разі втрати картки можна замовити гроші в найближче відділення будь-якого банку світу.
In case of loss of your card you can order money to the nearest branch of any bank of the world.

Додаток не знаходить«Найближче відділення», не відображається«Моє місцезнаходження».
Application hasn't found a«nearest branch», hasn't displayed«My Location».

Зайдіть у розділ Знайти UniCredit, де Вам одразу показано найближче відділення чи банкомат UniCredit Bank.
In Find UniCredit section you can find the nearest branch or ATM of UniCredit bank.

Щоб купити золоті або срібні монети за вигідним курсом, відвідайте найближче відділення«MTB БАНК».
To buy gold or silver coins at a beneficial rate, please visit the nearest branch of MTB BANK.

Перейшов хребет, бачиш найближче відділення«Укрпошти» і знаєш, що вже точно не пропадеш».
You cross the ridge, see the nearest department of Ukrposhta and already know that you will not perish.”.

Подати заявку для того, щоб зробити карту Visa Gold в Україні, можна, просто відвідавши найближче відділення Банку Кредит Дніпро.
To apply for making a Visa Gold card in Ukraine, you can simply by visiting the nearest branch of Bank Credit Dnipro.

CA Mobile Ukraine- мобільний додаток, за допомогою якого Ви можете перевіряти онлайн залишок коштів, поповнювати баланс мобільного, сплачувати рахунки та шукати найближче відділення банку.
CA Mobile Ukraine is a mobile application that you can use to check the balance online, top up the mobile account, pay the bills and find the nearest outlet of the bank.

Але, звертаючись в банк за швидким кредитом до зарплати, слід бути готовим відвідати найближче відділення особисто, витративши на це певну кількість свого робочого або особистого часу.
But when contacting the bank for a quick payday loan, you should be prepared to visit the nearest branch in person, spending a certain amount of your working or personal time.

Отже, по-перше варто відзначити, що в інтернеті можна легко і невимушено оплатити через найближче відділення будь-якого банку.
So, Firstly it should be noted, that the Internet can be easily and naturally to pay through the nearest branch of any bank.

Хочете швидко дізнатись інформацію по своїм карткам, отримати баланс або виписку по картці, плануєте відкрити депозит, оформити кредит, знайти найближче відділення та дізнатися актуальний курс валют або отримати інформацію по FOREX?
Want to quickly find out information on your cards, get a balance or a card statement, plan to open a deposit, apply for a loan, find the nearest branch and find out the current exchange rate or get information on FOREX?

Відразу, як тільки це стане відомо, але не пізніше однієї доби з цього моменту, сповістити про подію найближче відділення НАСК"Оранта".
Immediately, as soon as it becomes known, but not later than 24 hours from this moment, notify the nearest branch of the"Oranta" Incorporated of the event.

З питань придбання бланків векселів звертайтесь, будь ласка, до менеджера з обслуговування клієнтів у найближче відділення ПАТ«Промінвестбанк».
On issues regarding the purchase of forms of bills, please contact a customer service manager in the nearest branch of PSC“Prominvestbank”.

Клієнти, які не підключені до i-Bank, мають можливість користуватися у мобільному додатку сервісом поповнення мобільного телефону та переказу коштів за номером банківської картки, а також можуть легко знайти найближче відділення або банкомат Креді Агріколь Банку та мережі«АТМосфера».
The customers who are not signed up in i-Bank have a possibility to use the mobile app for mobile phone balance replenishment and transferring money with the banking card number, as well as easy search of the nearest outlet and ATM of Credit Agricole Bank or ATMOSPHERA network.

Зверніться до найближчого відділення UKRSIBBANK в вашому місті.
Go to the nearest branch of EastWest Bank in your area.

Вкажіть дані для пошуку найближчого відділення банку.
Specify the data for the nearest branch of the bank.

Оформіть депозит у найближчому відділенні банку.
Make a deposit at your nearest branch.

Покупці зможуть оплатити товар готівкою в найближчому відділенні українського Банку.
Buyers will be able to pay cash for the goods at the nearest branch of the Ukrainian banks.