Examples of using Найбільш ексклюзивних in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Один з найбільш ексклюзивних готелів Ямайки.
One of the most exclusive hotels in Miami.Приватна клініка Da Vinci- один з найбільш ексклюзивних приватних лікарень в Угорщині.
Da Vinci Private Clinics is one of the most exclusive private hospital of Hungary.Один з найбільш ексклюзивних готелів Ямайки.
It is one of the most exclusive hotels in Macau.Супер-яхти Strand Craft може стати однією з найбільш ексклюзивних яхт у світі.
Strand Craft's 122super yacht might be one of the most exclusive yachts in Continental 1000 є одним з найбільш ексклюзивних місць в колекції Bellus.
Continental 1000 is one of the most exclusive beds in Bellus collection.Поряд з найдорожчим це також один з найбільш ексклюзивних автомобілів у цьому списку.
Along with being На американський ринок потрапить тільки 200 моделей,що зробить XFR-S одним із найбільш ексклюзивних автомобілів Jaguar.
Just 200 XFR-S saloons are being offered for the US market,making it one of the most exclusive Jaguar models ever.Відпочинок в Еміратах вважається одним з найбільш ексклюзивних і розкішних в світі. Віза в ОАЕ.
Rest in the UAE is considered one of the most exclusive and luxurious in the world. Visa to UAE.Серед найбільш ексклюзивних гітар в колекції є 1958 Gibson Flying V, 1960 Les Paul і Fender Broadcaster 1950.
Among the more exclusive guitars in the collection, there is a 1958 Gibson Flying V, a 1960 Les Paul and a 1950 Fender Broadcaster.Тут зупиняється не більше 300 чоловік в рік, це один з найбільш ексклюзивних готелів світу.
Less the 300 people stay here during a year, it is one of the most exclusive hotels in the world.У самому серці Рима, в одному з найбільш ексклюзивних і цінних районів міста, є ця незвичайна квартира класу люкс на продаж.
In the heart of Rome, in one of the city's most exclusive and valued neighborhoods, there is this extraordinary luxury apartment for sale.Це єдиний у своєму роді магазин не тільки пропонують деякі з найбільш ексклюзивних проектів, але це взуттєвої покупці мріють!
This one-of-a-kind store does not only offer some of the most exclusive designs, but it is a shoe-shoppers dream!Поле для гольфу в 10 найбільш ексклюзивних клубних клубах не просто складне, але також пропонує деякі з найдивовижніших поглядів у світі.
The golf courses at the 10 most exclusive country clubs are not just challenging, but also offer some of the Огранених кристалів SWAROVSKI вставлених в один м 2 скла-на сьогоднішній день один з найбільш ексклюзивних будівельних матеріалів.
Cut SWAROVSKI crystals per m2- embedded in crystal glass-claim to be one of the most exclusive building materials in the world.Північний полюс впродовж багатьох років є одним із найбільш ексклюзивних туристичних напрямків у світі, але там поки немає гарних і зручних засобів розміщення.
The North Pole has been one of the most exclusive travel destinations in the world for years, but there are no pleasant and comfortable accommodation facilities there.Ви також можете насолоджуватися видом на океан і дивитися круїзних суден док в Канаді місце,де деякі з найбільш ексклюзивних круїзних суден у світі зупинити для швидкого відвідування.
You can also enjoy the ocean view and watch cruise ships dock at Canada Place,where some of the most exclusive cruise ships in the world stop for a quick visit.Як ласкаво називають лимоном, цей світ мандрівник отримує, щоб побачити деякі з кращих риб і коралових у світі колекцій іпірнати на деякі з найбільш ексклюзивних місцях збору.
Affectionately known as Lemon, this world traveler gets to see some of the world's best fish and coral collections andto dive on some of the most exclusive collection sites.Саме для відвідувачів найбільшого технічного фестивалю серед найбільш ексклюзивних і рідкісних машин звучатимуть чудові й добрі хіти.
It is for the visitors of the largest technical festival among the most exclusive and rare cars that will sound remarkable and kind hits.Bentley Brooklands- це чудова модель, що ознаменувала повернення компанії на ринок люксових купе і затвердила її репутацію яктворця найбільш ексклюзивних купе в світі.
The 2009 Bentley Brooklands is a stunning new model that marks Bentley's return to the luxury coupe market andreaffirms the company's reputation as creator of the world's most exclusive coupes.Ця вулиця Барселонаможе бути краще відомий як вдома в деяких з найбільш ексклюзивних магазинів в місті, але в цю ніч, Пасео де Грасіа перетворюється на сцену прямо з казки.
This famous Barcelona streetmay be best known as home to some of the most exclusive stores in the city, but during this one night, Passeig de Gràcia turns into a scene straight out of a fairytale.Bentley Brooklands- це чудова модель, що ознаменувала повернення компанії на ринок люксових купе і затвердила її репутацію яктворця найбільш ексклюзивних купе в світі.
PIC=1294:leftThe Bentley Brooklands is a stunning new model that marks the company's return to the luxury coupé market andreaffirms its reputation as creator of the world's most exclusive coupés.Istituto Moda e Design- одна з найбільш ексклюзивних шкіл моди і дизайну, яка знаходиться в центральній частині Мілана, пропонує 100 грантів студентам магістратури на вивчення моди і дизайну.
RM Istituto Moda e Design, one of the most exclusive fashion and design schools in the world, located in the center of Milan, is celebrating its First birthday by offering 100 scholarships for its International Masters in design and fashion.Тут своє місце під Сонцем знайдуть і екстремали, що ловлять хвилі на великому бар'єрному рифі, і любителі сонця і пляжів, наприклад,на острові Лайзард-Айленд(Лізард)- одному з найбільш ексклюзивних курортів в світі.
Here their place under the sun will find extremals, catching the waves on the Great Barrier Reef, and lovers of sun and beaches, for example, on the island of Lizard Island(Lizard)-one of the most exclusive resorts in the world.Найпопулярніші торгові райони: Bahnhofstrasse- одна з найбільш ексклюзивних і дорогих торгових вулиць у світі, яка проходить від головного вокзалу до озера, Niederdorf- магазини одягу та взуття, Löwenstrasse- мережі супермаркетів і недорогих магазинів.
The Місто було побудоване в шістдесятих роках принцом Карімом Ага Ханом IV, який був зачарований цими чудовими місцями,він купив його і перетворив його, в один з найбільш ексклюзивних напрямків у національному та міжнародному туризмі, відвідуване знаменитостями і прикрашене казковими розкішними будинками.
The city was built in the 1960s by Prince Karim Aga Khan IV, who fell in love with thisarea, bought it and transformed it, making it one of the most exclusive destinations of international tourism, frequented by many jet-setters and embellished with fabulous dream homes.Найбільш ексклюзивний клуб світу налічує 18 учасників.
The world's most exclusive club has eighteen members.Найбільш ексклюзивний коледж у світі?
The most exclusive university in the world?Це найбільш ексклюзивний клуб англійських джентльменів.
White's is the most exclusive English gentlemen's club.Модель 760, найбільш ексклюзивний варіант серії 700, оновлюється, завдяки чому у неї з'являється новий дизайн і нова система незалежної задньої підвіски, Multilink.
The 760 model, the most exclusive variant in the 700 Series, gets a facelift and technical upgrade that includes a new independent rear suspension system, Multilink.Краса форумів полягає в тому, що ви можете легко знайти найбільш ексклюзивні ключові слова, на яких ніхто більше не звертає уваги.
The beauty of forums is that you can easily find the most exclusive keywords on which nobody else is paying attention.
