What is the translation of " НАЙБІЛЬШ ЕНЕРГІЙНИХ " in English?

• the most energetic

Examples of using Найбільш енергійних in Ukrainian and their translations into English

Одним з найбільш енергійних.
One of the largest energy.

Нью-Йорк- сусід Гарден-сіті, а також одне з найбільш енергійних міст на Землі.
New York City is Garden City's neighbor and also one of the most vibrant cities on earth.

Одним з найбільш енергійних.
With one of the most energy.

Вживайте найбільш енергійних і революційних заходів для відправлення хліба, хліба і хліба!!!
Take the most energetic revolutionary measures to deliver bread, bread and bread!

Ради бога, використовуйте найбільш енергійних і революційних для відправляння хліба, хліба, хліба!!!
For God's sake, use the most energetic and revolutionary measures to send grain, grain and more grain!!!

Відбувається об'єднання козаків під керівництвом найбільш енергійних і талановитих із них у військову організацію.
Is the union of Cossacks led by the most energetic and talented of them in military organization.

Вона була однією з найбільш енергійних присутніх на конкурсному майданчику.
She was one of the most energetic presences on the competition floor.

Щороку команда найбільш енергійних, творчих та відповідальних людей допомагає робити фестиваль кращим та налагодити роботу усіх його департаментів.
Each year, the team of the most energetic, creative and responsible people helps to make the festival the best and set up the work of all its departments.

Ці вітри можуть досягати швидкості до тисячі кілометрів на секунду, а в найбільш енергійних AGN, наприклад, квазарах, можуть очищати центри галактик, перешкоджаючи утворенню нових зірок.
These winds can reach velocities of up to thousands of kilometers per second, and in the most energetic AGNs, for example the quasars, which can clean out the centers of the galaxies impeding the formation of new stars.

Використовуйте найбільш енергійних і революційних для відправляння хліба, хліба, хліба!!!
Take the most energetic revolutionary measures to deliver bread, bread and bread!

Мало-хто розуміє, що наш хитрий противник намагається вживати найкращих, найбільш енергійних, найбільш впливових з Божого люду, щоб перешкоджати світлу сяяти, а Божий План Віків тримати подалі від людей.
Few realize that our wily Adversary seeks to use the best, the most energetic, the most influential of God's people to hinder the shining of the light and to keep the Divine Plan of the Ages away from the people.

Вони вважаються однією з найбільш енергійних продуктів, але вони також дуже поживні, оскільки містять здорові жири, білки, клітковину, деякі вуглеводи, вітаміни та мінерали. антиоксиданти і фітостероли(природні стерини рослинного походження).
They are considered one of the most energetic foods, but they are also very nutritious, since they contain heart-healthy fats, proteins, fiber, some carbohydrates, vitamins and minerals, in addition to antioxidants and phytosterols(natural sterols of plant origin).

За ради бога, вживайте найбільш енергійних і революційних заходів для відправлення хліба, хліба і хліба!!!
For God's sake, use the most energetic and revolutionary measures to send grain, grain and more grain!!!

Найбільш енергійним провідником цього курсу став І. І.
The most vigorous conductor of the course was I. I.

Він буде літати над тими ділянками, де народжуються найбільш енергійні сонячні частинки.
It will also fly through the birthplace of the highest-energy solar particles.

Жінки, в більшості своїй, не вважають, що брюнети є найбільш енергійними, сильними, надійними, підприємливими і витривалими чоловіками, причому дуже майстерними в ліжку.
Women, in the majority, consider that brunettes are the most energetic, strong, reliable, enterprising and hardy men, and very skilled in bed.

Найбільш енергійні альфа-частинки, як правило не в змозі проникнути в мертвих шарів клітин, що покривають шкіру і може бути легко зупинений аркуші паперу.
The most energetic alpha particle will generally fail to penetrate the dead layers of cells covering the skin, and can be easily stopped by a sheet of paper.

За його словами,«Метал є найбільш енергійною, живою, глибокою та правдивою мовою музики, яку я знав».
According to him,"Metal is the most energetic, vital, deep and true musical language that I know.".

Проте синтез водню є найбільш енергійною ядерною реакцією, і ядро водню не є щільно пов'язаним порівняно з іншими ядрами.
However, hydrogen fusion is the most energetic nuclear reaction, and the hydrogen nucleus is not tightly bound compared to other nuclei.

Ті, хто народився у перший день липня, є найбільш енергійними і яскравими представниками свого зодіакального знака- Раку.
Those born on the first day of July, the most energetic and outstanding representatives of their zodiac sign- Cancer.

Найбільш енергійним ресурсом у будь-якій бізнес-організації є людський ресурс(HR).
The most vibrant resource in any business organization is the Human Resource(HR).

Найбільш енергійні та інтелектуальні народи вичерпали себе у цій боротьбі, історія переповнена такими фактами.
The most vigorous and intelligent peoples have been exhausted in this work; history amply records their struggles.

Громади- це потужний тренд цивілізованого світу, що стрімко децентралізується, молодь же- це найбільш енергійний прошарок, який щиро прагне вірити у гарне майбутнє.
The community is a powerful trend of the civilized world, which rapidly decentralizes; the youth is the most energetic layer that seeks to believe in a good future genuinely.

Високоенергетичні гамма-випромінювання і рентгенівських телескопів, як правило, щоб побачити найбільш енергійні динамо в космосі, таких як активні галактики, залишки від масивних зірок вмираючи, акреції речовини навколо чорних дір і так далі.
High-energy gamma-ray and X-ray telescopes visualise the most energetic dynamos in the cosmos, such as active galaxies, the remnants from massive dying stars, and accretion of matter around black holes.

Астрономи, використавши Дуже Великий Телескоп(VLT) ESO, виявили квазар із найбільш енергійним витоком матерії, принаймні в п'ять разів більш потужним, ніж будь-хто спостерігав до сьогодення.
Astronomers using ESO's Very Large Telescope(VLT) have discovered a quasar with the most energetic outflow ever seen, at least five times more powerful than any that have been observed to date.

Наприклад, високоенергетичні гамма-випромінювання і рентгенівських телескопів, як правило, щоб побачити найбільш енергійні динамо в космосі, таких як активні галактики, залишки від масивних зірок вмираючи, акреції речовини навколо чорних дір і так далі.
For example, high-energy gamma-ray and X-ray telescopes tend to see the most energetic dynamos in the cosmos, such as active galaxies, the remnants from massive dying stars, accretion of matter around black holes, and so forth.

Принципово нові можливості експериментального вивчення джерел найбільш енергійної частини спектру До. л.(аж до енергій 10 20- 10 21 ев) відкрилися після виявлення унікальних астрофізичних об'єктів- пульсарів.
Fundamentally new possibilities for the experimental study of sources of the most energetic part of the cosmic-ray spectrum(up to energies of 1020- 1021 eV) opened up after the detection of unique astrophysical objects, pulsars.

Коли гамма-промені, найбільш енергійна форма світла(потік фотонів з найвищою енергією), проходять через цей туман, вони стикаються зі світлом з іншою довжиною хвилі і утворюють електрони та позитрони.
When gamma rays, the most energetic form of light, pass through this fog, they collide with other wavelengths of light to produce electrons and positrons.

Наш гість подивився з деяким очевидним подив млявим, розвалившись фігура людини, яка була, безсумнівно, зображували його як найбільш гострий мислитель і найбільш енергійний агент в Європі.
Our visitor glanced with some apparent surprise at the languid, lounging figure of the man who had been no doubt depicted to him as the most incisive reasoner and most energetic agent in Europe.