What is the translation of " НАЙБІЛЬШ РІЗНОМАНІТНИХ " in English?

• most diverse

Examples of using Найбільш різноманітних in Ukrainian and their translations into English

Лос-Анджелес- один з найбільш різноманітних міст на планеті.
Los Angeles is one of the most diverse cities on the planet.

Етнічний і культурний склад жителів Сан-Франциско є одним з найбільш різноманітних у США.
The ethnic and cultural composition of San Francisco's population is one of the most diverse in the United States.

Він набирав найбільш різноманітних форм упродовж століть і культур.
It has taken a great variety of forms through the centuries and different cultures.

Австралійська кухня- одна з найбільш різноманітних і"строкатих" кухонь світу.
Australian cuisine- one of the most diverse and"colorful" world's cuisines.

Сьогодні Ія Зайцева ділиться своїми враженнями від перуанської кухні, котру по праву вважають однією з найбільш різноманітних і смачних у світі.
Today she shares her impressions of Peruvian cuisine that is rightfully considered one of the most diverse and delicious in the world.

Вебстер є одним з найбільш різноманітних і глобальних університетів світу.
Webster is simply one of the most diverse and global universities in the world.

Надайте високоякісну інструкцію з мови та вмісту для студентів, які вивчають англійську мову як додаткову мову в США(одній з найбільш швидкозростаючих і найбільш різноманітних груп населення США) та у всьому світі.
Provide high-quality language and content-area instruction for students learning English as an additional language in the U.S.(one of the fastest-growing and most diverse populations in the U.S.) and around the world.

Австралійська кухня- одна з найбільш різноманітних і"строкатих" кухонь світу.
Australian cuisine is one of the most diverse and mixed cuisines of the world.

Ця система має одну з найбільш різноманітних популяцій птахів у світі, і є домом для тринадцяти видів птахів, які знаходяться під загрозою в світі.
This system has one of the most diverse populations of birds in the world, and is the home of thirteen globally threatened species of bird.

Наша компанія бере інновації з найбільш різноманітних районів і ефективно комбінує їх одну з іншою.
Our company takes the know-how of the most diverse areas and combines them efficiently with each other.

Вона визнана однією з найбільш різноманітних і корисних кухонь, оскільки в приготуванні її страв використовуються натуральні компоненти з мінімальною обробкою.
It is recognized as one of the most varied and healthy cuisine, as in the preparation of its food is made using natural ingredients with minimal processing.

Наша база об'єктів- одна з найбільш різноманітних, і вона постійно поповнюється, в тому числі і ексклюзивними пропозиціями.
Our database of objects is one of the most versatile, and it is constantly replenished, including exclusive offers.

Що комахи є найбільш різноманітною групою тварин.
Beetles are the most diverse group of animals.

Це робить птахів найбільш різноманітною групою надкласу чотириногих.
This makes them a most diverse group of the four-legged class.

Найбільш різноманітна країна в світі: Індія.
The most diverse country in the world is India.

Південна Африка є серед найбільш різноманітні і привабливий країн до туру.
South Africa is among the most diverse and attractive countries to tour.

Вони становлять найбільш різноманітну, хвилюючу, поетичну частину природи.
They are, in fact, the most diverse, evocative, poetic aspect of nature.

Національна перуанська кухня увійшла в книгу рекордів Гіннесса як найбільш різноманітна.
Peruvian cuisine is included in the Guinness Book of Records as the most diverse.

Середземноморський круїз, без сумніву, найбільш різноманітним типу круїз доступні.
A Mediterranean cruise is without doubt the most varied type of cruise available.

Підклас архозаври- Найбільш різноманітний підклас рептилій.
Lizards are the most diverse group of reptiles.

Найбільш різноманітні в тропіках.
Greatest diversity in tropics.

Поширення- по всьому світу, але найбільш різноманітні в Південній Америці.
Distributed throughout the world, they are most diverse in South America.

Слід відзначити, що за кордоном цегла може мати найбільш різноманітні розміри і вважається, що чим унікальніше розміри цегли, тим унікальніше сама будівля.
It should be noted, that abroad a brick may have the most diverse sizes and is considered, the unique brick dimensions, in the unique building itself.

Вони є найбільш різноманітна група тварин на планеті, у тому числі понад мільйон описаних видів і становлять більше половини всіх відомих живих організмів.
They are the most diverse group of animals on the planet, including more than a million described species and representing more than half of all known living organisms.

Найбільш різноманітна колірна гамма у меблів з пластиковими елементами, оббивкою зі шкіри або шкірозамінника.
The most diverse color palette of the furniture with plastic elements, upholstered in leather or leatherette.

Цікаво знати, що Гельсінкі володіє найбільш різноманітними пам'ятками популярними туристичними місцями серед усіх Скандинавських столиць!
It is interesting to know that Helsinki has the most diverse monuments to popular tourist destinations among all the Scandinavian capitals!

Під брендом Skechers випускається найбільш різноманітне взуття, яке користується популярністю серед молоді- кросівки, сандалі, легкі туфлі.
Under the brand Skechers the most diverse footwear is produced, popular among young people- sneakers, sandals, light shoes.