What is the translation of " НАЙЕФЕКТНІШИХ " in English?

• the most spectacular
• most effective

Examples of using Найефектніших in Ukrainian and their translations into English

Найефектніших літніх душа для дачі.
Most effective summer showers for summer cottages.

Світло-бірюзовий дуже красиво виглядає з білим, це одна з найефектніших колірних комбінацій.
Light turquoise looks great with white, this is one of the most spectacular color combinations.

Одним з найефектніших видів такого декору є бахрома.
One of the most spectacular types of such decor is a fringe.

Запис концерту в Сіднеї стала одним з найефектніших live-відео групи.
The recording of the rock concert in Sydney became one of the most spectacular group's live-video.

Це одне з найефектніших і знаменитих будинків сучасного Лондона.
It is one of the most beautiful and famous buildings in modern London.

На даний момент вони проживають разом в Парижі і вважаються однією з найефектніших і укритті пар.
At the moment they live together in Paris and are considered one of the most effective and secretive couples.

Найефектніших літніх душа для дачі Ідеальний дачний будиночок- etk-fashion.
Most effective summer showers for summer cottages Ideal country house- etk-fashion.

Представляємо топ найефектніших декоративних рослин, на думку редакції Ogorod.
We represent the top of the most spectacular ornamental plants, according to the opinion of Ogorod.

Один з найефектніших і несхожих ні на що елементів ландшафтного дизайну- альпійська гірка.
One of the most spectacular and unlikely elements of landscape design is the Alpine Hill.

І ви, звичайно ж, отримаєте величезне задоволення від живого виконання найефектніших мелодій із цих кінострічок.
And you, of course, will enjoy your live performance of the most effective melodies from these films.

Наприклад, тут була знята сцена однієї з найефектніших автомобільних погонь в історії кіно(відео).
For example there was made a scene of one of the most spectacular car chases in the history of cinema(video).

Японська гліцинія- Одна з найефектніших ліан, гілки якоїдосягають висоти в 8-10 метрів, закручуючись навколо опори за годинниковою стрілкою.
Japanese wisteria- One of the most spectacular vines whose branchesIt reaches a height of 8-10 meters, twisting clockwise around the support.

Mosquito Bay- найкраще місце на світі, де можна побачити одне з найефектніших видовищ у природі: біолюмінесценцію.
Mosquito Bay is the best place in the world where you can see one of the most spectacular sights in nature: bioluminescence.

Підводний корабель Наутилус- мешканець глибин Тихого і Індійського океанів- один з найефектніших представників«живих викопних».
Underwater ship Nautilus- inhabitant of the depths of the Pacific and Indian oceans- one of the most spectacular representatives of“living fossils”.

У програму«Літнє попурі» увійшли шедеври найефектніших фрагментів із творів класиків світового балету.
The program"Summer Potpourri" included masterpieces of the most spectacular fragments from the works of the world ballet classics.

Саме в Парижі Мурашко створив один з найефектніших своїх творів«Дівчина у червоному капелюсі»(1902- 1903), який є одним з кращих досягнень українського портрета XX століття.
It was in Paris Murashko created one of the most effective of these works,"Girl in red hat"(1902-1903), which is one of the best achievements of the Ukrainian portrait of the twentieth century.

Com Конкурс для дизайнерів: будівництво дерев'яних будинків 20 найефектніших літніх душа для дачі Будівництво дерев'яних будинків- півроку до виставки Open Village.
Com Competition for designers: the construction of wooden houses 20 most effective summer showers for summer cottages Construction of wooden houses- half a year before the exhibition Open Village.

Найефектніший з телескопів, звичайно, MAGIC, виглядає дуже незвично і футуристично.
The most spectacular of telescopes is MAGIC which looks very unusual and futuristic.

Найефектніші автомобілі в світі в spiniaroun Гудвуді.
The most spectacular cars in the world in skidding at GoodWood.

Найефектніші огорожі утворюються на сонячних ділянках, деякі сорти тіні.
The most effective fences are formed on the sun, some varieties are shade-tolerant.

Найефектніші огорожі виходять з гібридів дейції шорсткою і витонченою.
The most spectacular hedges are obtained from hybrids dacii rough and elegant.

Найефектніший елемент будинку- витягнутий басейн, що ширяє в повітрі.
The most effective element of the house is an elongated pool, floating in the air.

Деякі найефектніші сцени записані саме тут.
Some of the most spectacular scenes are recorded right here.

Нехай це не найбльш бюджетний, але точно найефектніший спосіб.
This may not be the most budgetary, but definitely the most effective way.

А яскраві відтінки привернуть увагу до найефектнішим елементам.
A bright colors will draw attention to the most spectacular elements.

Але як же вибрати з багатого розмаїття сортів найефектніші?
But how to choose from the rich variety of varieties the most spectacular?

Такі моделі можуть мати найефектніший дизайн.
Such models can have the most spectacular design.

Найефектніші сукні.
The best dress.

Тиждень моди в Лондоні: найефектніші street style образи.
London Fashion Week, the best street style photos.

Тиждень моди в Лондоні: найефектніші street style образи.
London Fashion Week: the best street style.