What is the translation of " НАЙКРАЩИЙ СПОСІБ ЗАПОБІГТИ " in English?

• the best way to prevent

Examples of using Найкращий спосіб запобігти in Ukrainian and their translations into English

Відомо, що найкращий спосіб запобігти.
Clearly, the best way to prevent.

Який найкращий спосіб запобігти хворобі Лайма?
What is the best way to avoid Lyme disease?

Різноманітна і збалансована дієта- це найкращий спосіб запобігти надмірній вазі.
A varied and balanced diet is the best way to prevent overweight.

Який найкращий спосіб запобігти хворобі Лайма?
What's the best way to prevent Lyme disease?

Врешті-решт, гарною гігієною контактних лінз є найкращий спосіб запобігти кератиту Acanthamoeba.
In the end, good contact lens hygiene is the best way to prevent Acanthamoeba keratitis.

Це найкращий спосіб запобігти інфекції у вашому серці.
This is the best way to prevent infection in your heart.

Управління доменами в найкращий спосіб запобігти загарбників esclavizen всі ваші люди.
Manage your domains in the best way to prevent the invaders esclavizen all your people.

Тож найкращий спосіб запобігти болю в спині- тренуватися.
So the best way to prevent back pain is to exercise.

І хоча ми нічого не можемо зробити зі своїми генами, найкращий спосіб запобігти варикозному розширенню вен- залишатися активними.
Although you can't do anything about your genes, the best way to prevent varicose veins is by staying active.

Тож найкращий спосіб запобігти болю в спині- тренуватися.
One of the best ways to manage back pain is to exercise.

Навіть зі значними досягненнями в галузі охорони здоров'я, хвороби, яким запобігають вакцини, все ще можуть бути дуже серйозними- і вакцинація- це найкращий спосіб запобігти їх.
Even with advances in health care, the diseases that vaccines prevent can still be very serious- and vaccination is the best way to prevent them.

Ми знаємо, що найкращий спосіб запобігти конфлікту- це підготовка до перемоги»,- додав він.
We know the best way to prevent conflict is to prepare for victory,” he said.

Найкращий спосіб запобігти укусу кліща- це уникнути ділянок, де ймовірно виявити кліщів.
The best way to prevent a tick bite is to avoid areas where ticks are likely to be found.

Тому найкращий спосіб запобігти розвитку небезпечного захворювання- дотримуватися заходів профілактики.
Therefore, the best way to prevent the development of dangerous diseases is to observe preventive measures.

Найкращий спосіб запобігти уповільненню роботи комп'ютера з Windows- це правильне керування файлами та програмами.
The best way to prevent your Windows computer from slowing down over time is to manage files and programs properly.

Найкращий спосіб запобігти самогубству- це розпізнати ці попереджувальні знаки і знати, як реагувати, якщо їх помітили.
The best way to prevent suicide is to recognize these warning signs and know how to respond if you spot them.

Найкращий спосіб запобігти порушенням Росії- наявність надійної і потужної військової сили та сильний оборонний альянс НАТО, в якому Естонія відіграє дуже важливу роль".
And the best way to prevent Russian misbehavior is by having a credible strong military and a strong NATO alliance of which Estonia is a very important part.

Найкращий спосіб запобігти хворобі підшлункової залози, особливо якщо у вас в родині вже траплялися такі випадки,- це додати корисні продукти у ваш щоденний раціон.
The best way to prevent pancreatic disease, especially if there is a history of it in your family, is to include the healthy foods below in your daily diet.

Найкращий спосіб запобігти порушенням Росії- наявність надійної і потужної військової сили та сильний оборонний альянс НАТО, в якому Естонія відіграє дуже важливу роль",- додав він.
The best way to prevent Russian misbehaviour is by having a credible, strong military and a strong NATO alliance of which Estonia is a very important part," he added.

Найкращий спосіб запобігти аневризмі- або зменшити ризик розвитку аневризми, і, можливо, розрив- це уникнути всього, що може пошкодити ваші кровоносні судини, такі як.
The best way to prevent getting an aneurysm- or reduce the risk of an aneurysm growing bigger and possibly rupturing- is to avoid anything that could damage your blood vessels, such as:.

Найкращий спосіб запобігти Другій світовій війні полягав у тому, щоб не дозволити Адольфові Гітлеру стати диктатором Німеччини в перші роки свого існування, ніхто не знав про його амбіції.
The best way to prevent Second World War was to prevent Adolf Hitler from becoming the dictator of Germany in his early years in power had anybody known of his ambitions.

І найкращий спосіб запобігти пошкодженню цукром морозива не зіпсувати вашу бікіні- це зробити власне морозиво в домашніх умовах, контролюючи всі інгредієнти і тим самим зменшуючи кількість цукру, який зазвичай має промислове морозиво.
And the best way to prevent a sugar-filled ice cream from ruining your bikini operation is to make your own ice cream at home by controlling all the ingredients and thus reducing the amount of sugar that industrial ice cream normally has.

І найкращим способом запобігти невідповідним діям Росії є надійні, сильні збройні сили і міцний союз НАТО».
And the best way to prevent Russian misbehavior by having a credible, strong military and a strong NATO alliance.".

І найкращим способом запобігти невідповідним діям Росії є мати надійні, сильні збройні сили і сильний союз НАТО».
The best way to prevent Russian misbehavior[is] by having a credible, strong military and a strong NATO alliance.”.

І найкращим способом запобігти невідповідним діям Росії є мати надійні, сильні збройні сили і сильний союз НАТО».
And the best way to prevent Russian misbehaviour by having a credible, strong military and a strong NATO alliance.”.

Через те, що вакцини від FeLV не дають гарантії захисту для всіх кішок, обмеження контактів з інфікованими кішками залишається найкращим способом запобігти зараженню.
Because FeLV vaccines do not induce protection in all cats, avoiding exposure to infected cats remains the single best way to prevent your cat from becoming infected.

Розуміння ролі, які відіграє кадмій в прогресуванні раку молочної залози, є вкрай важливим для того, щоб знайти найкращі способи запобігти просуванню хвороби.
Understanding the role that cadmium plays in the progression of breast cancer is extremely important in order to find better ways to prevent the disease from advancing.

Оскільки лікування ВІЛ-інфекції є найкращим способом запобігти зараженню ВІЛ, потрібно працювати ще більше над тим, щоб люди, які потребують АРТ, мали доступ до неї.
Because HIV treatment is the best way to prevent people from getting HIV, more needs to be done to ensure people who need ART have access to it.

На думку Вернон, найкращим способом запобігти проблемі телефонної залежності у підлітків є підвищення їхньої обізнаності про можливі наслідки надто тривалого використання телефону, але й не слід забувати про те, що діти завжди беруть приклад з дорослих, а тому потрібно стати для них прикладом.
According to Vernon, the best way to prevent the problem of addiction to gadgets among students is to raise their awareness of the possible consequences of too long usage of the phone, but we should not forget that children always take an example from adults and therefore adults should set an example.