What is the translation of " НАЙНЕБЕЗПЕЧНІШИХ ЗЛОЧИНЦІВ " in English?

• most dangerous criminals

Examples of using Найнебезпечніших злочинців in Ukrainian and their translations into English

Схоплений один з п'яти найнебезпечніших злочинців Італії.
Captured one of the five most dangerous criminals of Italy.

Існувало чимало найнебезпечніших злочинців, які загрожували безпеці людства і всієї планети.
There were many dangerous villains who threatened the security of mankind and the whole planet.

Поліція називає Манганьєлло одним із найнебезпечніших злочинців Італії.
The minister added that he had considered Manganiello one of Italy's most dangerous criminals.

Пітеру Паркеру доведеться пройти найскладніше випробування в своїй кар'єрі і перемогти найнебезпечніших злочинців!
Peter Parker must pass the most difficult test of his career and win the most dangerous villains!

Тіббетс завжди була в'язницею для найнебезпечніших злочинців Сполучених Штатів Америки.
Tibbets was always a military prison, holding some of the United States' most dangerous criminals.

Він повідомляє, що готовий співпрацювати з бюро, і допоможе зловити найнебезпечніших злочинців і терористів.
He says that he is ready to cooperate with the Bureau, and will help to catch the most dangerous criminals and terrorists.

Сьогодні в Європі панує 200 найнебезпечніших злочинців, і це найбезпечніша лікарня у Великобританії.
Today, it houses 200 of the most dangerous criminals in Europe, and is the most secure hospital in the UK.

В'язниця ADX Florence- місце для розміщення найнебезпечніших злочинців у США.
The ADX Florence Supermax Prison houses the most dangerous criminals in the United States.

У районі"Цегельні особняки" Детройта покинуті будинки, що залишилися з кращих часів, прихистили найнебезпечніших злочинців.
In a dystopian Detroit, abandoned brick mansions left from better times now house only the most dangerous criminals.

В'язниця ADX Florence- місце для розміщення найнебезпечніших злочинців у США.
The ADX Florence Supermax Prison is said to house the most dangerous criminals in the United States.

Завдання відділу- зупинити найнебезпечніших злочинців та екстремістів на чолі з ворогом, чия мета знищити досягнення Hanka Robotics в сфері кібертехнологій.
Section 9 is devoted to stopping the most dangerous criminals and extremists, led by an enemy whose singular goal is to wipe out Hanka Robotic's advancements in cyber technology.

Він повідомляє, що готовий співпрацювати з бюро, і допоможе зловити найнебезпечніших злочинців і терористів.
He says he is ready to cooperate with the bureau and is going to help in tracking the most dangerous criminals and terrorists.

Спецпідрозділ NCIS займається затриманням найнебезпечніших злочинців, які загрожують безпеці цілої країни.
NCIS is charged with apprehending dangerous and elusive criminals that pose a threat to the nation's security.

Завдання відділу- зупинити найнебезпечніших злочинців та екстремістів на чолі з ворогом, чия мета знищити досягнення Hanka Robotics в сфері кібертехнологій.
Devoted to stopping the most dangerous criminals and extremists, Section 9 is faced with an enemy whose singular goal is to wipe out Hanka Robotic¹s advancements in cyber technology.

У своєму останньому намагається встановити підміни землі, імператор gruumm вкрав стримування карти найнебезпечніших злочинців всесвіту і розсіяв їх по всій даху неба міста.
In his latest attemps to takeover earth, emperor gruumm has stolen the containment cards of the universe's most dangerous criminals and scattered them across the rooftops of sky city.

Спрямований на зупинку найнебезпечніших злочинців,"Дев'ятий відділ" стикається з ворогом, чия єдина мета полягає у знищенні всіх досягнень кібер-технологій.
Sent to the stop of the most dangerous criminals, the"Ninth Division" encounters an enemy whose only goal is to destroy all the achievements of cyber technologies.

Книга розповідає про співробітника кримінальної поліції, який страждає на алкоголізм, що, у свою чергу, не заважає йому ловити найнебезпечніших злочинців не тільки в Осло, а й за його межами і навіть в інших країнах.
The book tells the story of an employee of the criminal police, suffering from alcoholism, which, in turn, does not prevent him to catch the most dangerous criminals, not only in Oslo, but also outside it and even in other countries.

Найнебезпечніші злочинці в історії.
The most dangerous criminals in history.

Її головним завданням є протидія найнебезпечнішим злочинцям.
Their task is to fight the most dangerous criminals.

Він був найнебезпечнішим злочинцем Британії.
He was Britain's worst rapist.

Я була“найнебезпечнішим злочинцем”.
He was the most dangerous criminal.

Найнебезпечніші злочинці збирають інформацію для отримання доступу до платіжних карток, тому зберігати на комп'ютері номер і термін дії картки, а також CCV2-код не можна.
Most dangerous criminals collect information to access credit and debit cards, so it's better not to store your card number, validity and CCV2 code on your computer.

Кібертехнології підпорядкували собі всі сфери життя, і тепер найнебезпечніші злочинці розгулюють у віртуальному просторі.
Cyber technologies have subordinated all spheres of life to themselves, and the most dangerous criminals have moved into virtual space.

В недалекому майбутньому кібер-технології підпорядкували собі всі сфери життя, а найнебезпечніші злочинці перемістилися у віртуальний простір.
Cyber technologies have subordinated all spheres of life to themselves, and the most dangerous criminals were transferred to the virtual space.

Кібер-технології підпорядкували собі всі сфери життя, а найнебезпечніші злочинці перемістилися у віртуальний простір.
Cyber technologies have subordinated all spheres of life to themselves, and the most dangerous criminals have moved into virtual space.

Кібер-технології підпорядкували собі всі сфери життя, а найнебезпечніші злочинці перемістилися у віртуальний простір.
Cyber technologies have subordinated all spheres of life to themselves, and the most dangerous criminals were transferred to the virtual space.

Однак більшість вчителів і учнів школи заперечують факт повернення найнебезпечнішого злочинця, і роблять вигляд, що нічого не сталося.
However, most of the teachers and pupils of the school deny return of most dangerous villain, and pretend that nothing happened.

Ведучи боротьбу з найнебезпечнішими злочинцями Лос-Анджелеса, порушуючи правила(і швидкісні ліміти), Сід та Ненсі стають силою, з якою доводиться рахуватися- як на вулицях, так і в особистому житті.
Taking on the most dangerous criminals in Los Angeles while skirting the rules, and speed limits, Syd and Nancy became a force to be reckoned with- on the streets, and in each other's lives.