What is the translation of " НАЙУЛЮБЛЕНІШИМИ " in English?

• favorite
• the most favorite
• the most loved
• favorites

Examples of using Найулюбленішими in Ukrainian and their translations into English

Ці уроки музики для нього були найулюбленішими.
Musicals were his favorite.

Коти і собака є найулюбленішими тваринами.
Cats and dogs are my favorite animals.

З часом деякі з них стають найулюбленішими.
Over time, some become favorites.

Але найулюбленішими тваринними символами є птахи.
But my favorite animals are birds.

З часом деякі з них стають найулюбленішими.
Many of these often become favorites.

Найулюбленішими місцевими вина є міцні і терпкі.
Favorite local species are oak and maple.

Мабуть, саме тому вони і є найулюбленішими.
Maybe that's why they're my favorites.

Найулюбленішими місцевими вина є міцні і терпкі.
My favorite local spots are cozy and warm.

Ці уроки музики для нього були найулюбленішими.
The music lessons were my favorite.

Найулюбленішими ласощами практично кожної дитини є цукерки.
Every child's favorite treat is cakes.

Мабуть, саме тому вони і є найулюбленішими.
Maybe that is why they are my favorites.

Найулюбленішими моїми предметами були кримінальне право та процес.
My favorite subjects are penal law and civil law.

Мабуть, саме тому вони і є найулюбленішими.
That's probably why they're my favorites!

Шашки та доміно є найулюбленішими способами проведення часу.
Checkers and dominoes are the most favorite ways of pastime.

Мабуть, саме тому вони і є найулюбленішими.
But perhaps that's the reason they are my favorite.

Найулюбленішими моїми предметами у школі були геометрія та алгебра.
At school my favorite subjects were Algebra and Geometry.

Та й діти ніколи не вважають себе найулюбленішими.
Yet the Europeans do not consider themselves the favorites.

Найулюбленішими і популярними є, звичайно ж, майонез і кетчуп.
The most favorite and popular are, of course, mayonnaise and ketchup.

Очікування вболівальників дуже високі зі своїми найулюбленішими зірками футболу.
People have a lot of expectations with their favorite football stars.

Найулюбленішими спиртними напоями в країні є горілка і пиво Guinness.
The most favorite spirits in the country are vodka and Guinness beer.

Незважаючи на величезні відстані ви для них залишаєтеся найулюбленішими.
Despite a huge distances between you, you still remain the most loved for them.

Якщо брати статистику по букетів, то найулюбленішими квітами дівчат можна назвати троянди і тюльпани.
If you take statistics on bouquets, then the most favorite flowers of girls can be called roses and tulips.

Пов'язані ніжними маминими руками речі часто стають для малюків найулюбленішими.
Tied by gentle mother's hands, things often become for babies the most loved.

Попит на різні види грибів рік з року збільшується, проте найулюбленішими для покупця є печериці.
The demand for different types of mushrooms a year from a year increases, but the most favorite for the buyer are mushrooms.

Продукти харчування, які раніше не викликали апетиту, зараз стали найулюбленішими.
Foods that previously caused no appetite, have now become the most favorite.

Новий Рік та Різдво є найулюбленішими новорічними святами для більшості українців(43% найбільше люблять Новий Рік, 42%- Різдво).
Christmas and New Year are the most favorite New Year holidays for the majority of Ukrainians(43% more like New Year, 42%- Christmas).

Зважаючи на велику популярність цієї страви ми зацікавилися, які ж начинки для цієї італійської коржі вважаються найулюбленішими серед клієнтів?
Because of the great popularity of this dish we wondered what kind of stuffing for this Italian cakes are the most favorite among the customers?

Столиця України виразно показує той факт, що вік не є перешкодою, коли справа доходить до відпочинку в хорошому ресторані за смачною їжею з найулюбленішими людьми.
It definitely authenticates the fact that age is no bar when it comes to relaxing in a good restaurant over great food with the most favorite people.