Examples of using Найшвидше зростаючим in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Найшвидше зростаючим сектором є будівництво.
Зважаючи на це, у 2006 році Плая дель Кармен, як вважають деякі джерела, є найшвидше зростаючим містом у світі.
In 2006,Playa del Carmen was believed to be one the fastest growing city in the world.Найшвидше зростаючим сегментом є жінки в віці 55- 65 років.
The fastest growing segment on Facebook is 55-65 year old females.Німеччина також стала найшвидше зростаючим імпортером горіха з середньорічним приростом+11,1% за 2007-2017 роки.
Germany was also the fastest growing walnut importer with a CAGR of +11.1% from 2007-2017.Академія Економіки в Радомі є найбільшим і найшвидше зростаючим недержавним університетом в Радомському регіоні.
Radom Academy of Economics is the largest and fastest growing non-public university in the Radom region.Зважаючи на це, у 2006році Плая дель Кармен, як вважають деякі джерела, є найшвидше зростаючим містом у світі.
For context, in 2006 Playa delCarmen was believed by some sources to be the fastest growing city in the world.Академія Економіки в Радомі є найбільшим і найшвидше зростаючим недержавним університетом в Радомському регіоні.
Academy of Economics in Radom is the largest and fastest growing non-public university in the Radom region.За даними Всесвітньої асоціації лотерей,Азіатсько-Тихоокеанський регіон є найшвидше зростаючим регіоном у світі з продажу лотерей.
According to the World Lottery Association,the Asia Pacific region is the fastest growing region in the world for lottery sales.Під час національного перепису 2010 року Батам був найшвидше зростаючим муніципалітетом в Індонезії за десятиріччя, з темпом зростання населення 11% на рік.
During the 2010 national census, Batam was the fastest-growing municipality in Indonesia the decade prior, with a population growth rate of 11% per year.Китай може стати найшвидше зростаючим автомобільним ринком в світі, проте тут японських автовиробників чекають численні перешкоди, викликані напруженим політичним кліматом між двома країнами.
China may be the fastest-growing car market in the world, but it's a tough market for Japanese automakers given the toxic political climate between the two countries.Завантаження аудіокниг залишилося найшвидше зростаючим форматом із 28.7% зростанням за рік і з зростанням доходу у 181.8% протягом п'яти років(2014- 2018).
Downloaded audio remained the fastest growing format, with 28.7% year-over-year revenue growth from 2017 to 2018 and 181.8% revenue growth over the past five years(2014- 2018).Будучи найшвидше зростаючим містом серед спеціальних економічних зон Китаю, Шеньчжень- це не лише перше місто в Китаї, а шосте місто у світі, якому ЮНЕСКО присвоєно звання«Місто дизайну» та об'єднує дизайнерів 170,000 з у всьому світі, а також штаб-квартири Vanke, China Resources Group та China Merchants Shekou Holdings та інших світових корпорацій з нерухомості вищого класу.
As the fastest growing city among the special economic zones in China, Shenzhen is not only the first city in China and the sixth city in the world, which is awarded the title of the“City of Design” by UNESCO and brings together 170,000 designers from around the world, but also the headquarters of Vanke, China Resources Group, and China Merchants Shekou Holdings, and other world top-class real estate corporations.Під час національного перепису 2010 року Батам був найшвидше зростаючим муніципалітетом в Індонезії за десятиріччя, з темпом зростання населення 11% на рік.[3] У 2017 році, як повідомляється, острів зазнав серйозних втрат роботи, близько 300 000 працівників були звільнені.[4].
During the 2010 national Census, Batam was the fastest-growing municipality in Indonesia the decade prior, with a population growth rate of 11% per year.[3] In 2017 it has been reported the island suffered from severe job losses, some 300,000 workers have been laid off.[4].Ця діяльність є найшвидше зростаючою кримінальною….
This is one of the fastest growing crimes nationw….Волейбол- один з найшвидше зростаючих олімпійських видів спорту у всьому світі.
Triathlon is already one of the fastest growing Olympic sports worldwide.Сім угорських фірм входять до тисячі найшвидше зростаючих компаній у Європі.
Seven Hungarian firms are among the top 1,000 fastest-growing companies in Europe.TBS Planet- найшвидше зростаюча студія коміксів в Індії.
TBS Planet is India's fastest growing comics studio.Хорватія успішно будує статус одного з найшвидше зростаючих середземноморських гурманів.
Croatia has been successfully building the status of one of the fastest-growing Mediterranean gourmet destinations.Найшвидше зростаючі економіки світу хочуть подальшої глобалізації.
The world's fastest growing economies want further globalization.Руанда сьогодні входить до десятки найшвидше зростаючих економік світу.
Rwanda today is ranked among the top ten fastest-growing economies in the world.Кібератаки- це зараз найшвидше зростаючий тип злочинності в США.
Cyber attacks are the fastest growing type of crime in Якщо ви хочете потрапити в гру найшвидше зростаючої галузі США, ви можете створити власний продукт.
If you want to get in the game of the fastest growing industry in the US you can create your own product.Одне з найшвидше зростаючих міст світу було створене там, де була лише пустеля.
One of the fastest growing cities in the world was founded in a place where there was only a desert recently.Innovecs входить в список 5000 найшвидше зростаючих приватних компаній в Америці, включених до списку Global Outsourcing 100®, і серед 50 найбільших українських роботодавців.
Innovecs is in the list of the 5000 fastest-growing private companies in America and Global Outsourcing 100®. It is one of the 50 biggest Ukrainian employers.Гестаційний діабет- це найшвидше зростаючий тип діабету в Україні, що зачіпає тисячі вагітних жінок.
Gestational diabetes has become the fastest growing type of diabetes diagnosed in Queensland affecting thousands of pregnant women.Які кращі місця для вивчення техніки, ніж найшвидше зростаюча економіка та виробничий центр в світі?
What better place to study engineering than the world's fastest-growing economic and manufacturing center?Com є найшвидше зростаючою музичною платформою та неймовірним інструментом для артистів, які можуть аналізувати, що підніме їхні кар'єри на вищий рівень.
Com is the fastest-growing music platform and an incredible tool for artists, who can analyze what will take their careers to another level.Медісон є одним з найшвидше зростаючих міст на південному сході США, з одним з найвищих доходів на душу населення!
Madison is one of the fastest growing cities in the southeastern United States, with one of the highest per capita incomes!
