What is the translation of " НАЛЯКАНА " in English?

• scared
• frightened
• terrified
• afraid

Examples of using Налякана in Ukrainian and their translations into English

Я була налякана.
I was terrified.

Я була занадто налякана.
I was too afraid.

Мері налякана, чи не так?
Mary is scared, isn't she?

Але вона налякана.
But she was frightened.

Том не знає, чому Мері налякана.
Tom doesn't know why Mary is scared.

Налякана жінка відразу погодилася.
The surprised-looking woman quickly agreed.

Не знаю, рада я чи налякана.
I don't know if I'm excited or terrified.

Так, ти вродлива, налякана, тендітна.
Yes, you're beautiful, fearful, fragile.

Коли я виходила заміж, я була налякана.
When I got married, I was afraid.

Я була налякана, коли дізналась, що я вагітна.
I was frightened when I knew that I was pregnant.

За реакцією влади видно, що вона налякана.
I could tell by Anna's reaction that she was scared.

Лікінія налякана, та у неї немає вибору.
Licinia is afraid, but she has no choice in the matter.

А суть полягає в тому, що влада налякана.
The truth is that the Government are scared.

Я була налякана, коли дізналась, що я вагітна.
I was so terrified when I found out I was pregnant.

Прямо зараз я думаю, що моя дочка налякана.
I can certainly tell you that my daughter was fearful.

Дитина була налякана і повертатись додому не хотіла.
But the little boy was afraid and wanted to return home.

Том сказав мені, що, на його думку, Мері буде налякана.
Tom told me that he thought that Mary would be scared.

Налякана жінка розпродала свій бізнес і виїхала з Одеси.
The frightened woman sold her business and left Odessa.

Я нікому не розповідала, бо була налякана і мені було соромно.
I didn't report it because I was afraid and ashamed.

Я була налякана, паралізована, не могла говорити і рухатися.
I was terrified, paralyzed, couldn't speak and move.

Я нікому не розповідала, бо була налякана і мені було соромно.
I didn't tell anyone because I was scared and ashamed.

Коли вперше почула про діагноз, я була розгублена і налякана.
When I first got my diagnosis, I was scared and perplexed.

Я була налякана, паралізована, не могла говорити і рухатися.
I was horrified, but I was paralyzed, unable to move or speak.

Коли маленька дитина налякана, чим її заспокоюють?
When children are scared, what are they scared of?

Нам треба рятувати ціле покоління- молодь, яка налякана.
We have to rescue an entire generation of young people who are scared.

Налякана, вона вибігла на вулицю та почала кликати на допомогу.
Frightened, she ran out of the house and began screaming for help.

Дитина була налякана настільки, що нічого не казала матері.
The children were so intimidated that they did not say anything to their parents.

Отже, здавалося, їй би радіти, та молода жінка скоріше налякана.
Instead, it looked frightened and even more so than the young woman was herself.

Місіс Клепф була так налякана, що хвилин п'ять не могла навіть ворухнутися.
Mrs. Clapp was so frightened that five minutes could not even move.

Кажуть, що налякана мати-хохуля здатна загризти все своє потомство.
They say that a frightened descent mother is capable of gnawing all her offspring.