Examples of using Напитись in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Можемо напитись.
Хочу Напитись Тобою.
Тільки ти напитись вмій.
Only You can drink it.Хочу Напитись Тобою.
I want to drink you.А опісля краще напитись».
We will drink later.".Напитись з нього схилиться кожен.
Drink from it, all of you.Людської мудрості напитись.
Напитись з нього схилиться кожен.
And everybody drank from them.А опісля краще напитись».
Дай людям напитись з живої криниці.
Let people drink out of actual glasses.Жінко, дай мені напитись!».
Хто захоче напитись- нап'ється.
Whoever wants to drink will Жінко, дай мені напитись!».
Woman, give me a drink!”.Тоді Ісус лагідно попросив у неї води, щоби напитись.
Jesus asked her for some water to drink.А опісля краще напитись».
Better start drinking then.”.Тоді Ісус лагідно попросив у неї води, щоби напитись.
Jesus politely asked her to give him a drink of water.І наїстись, і напитись.
Тоді попросив її дати йому напитись.
Then he asked her for a drink.Ісус каже до неї: Дай напитись Мені!
Jesus says to her: Give me a drink!Ти можеш всплакнути, а можеш напитись.
You can come in and you can drink.Якщо людина схоче випиити і напитись вона це зробить!
If she CAN eat and drink, she will!Тоді попросив її дати йому напитись.
And He asked her to bring Him a drink.Жінко, дай мені напитись!».
Woman, would you give me a drink?”.На одній станції я вискочив, щоб чогось напитись.
I just stopped at a gas station Дай дівчино води напитись".
Order him a girl drink.”.Покликав він її та й каже:«Дай мені, будь ласка, трохи води з глечика напитись».
He called Тоді попросив її дати йому напитись.
And so she asked Him to give her a drink.Тоді попросив її дати йому напитись.
So then I asked her if she wanted a drink.Не плюй в криницю- прийдеться напитись.
You don't sound very well- let's go for a drink.
