What is the translation of " НАРЕЧЕНІ " in English?

• brides
• newlyweds
• fiancées
• bride

Examples of using Наречені in Ukrainian and their translations into English

Наречені СUTE TIFFANY.
Bride CUTE TIFFANY.

Тепер у мене дві наречені.
Now I have two fiancées.

Наречені Фу Манчу.
The Brides of Fu Manchu.

Українські наречені дуже стильно і елегантно.
Ukrainian women are very stylish and elegant.

Наречені приземляються у Парижі.
Weddings at Paris Landing.

Необхідно, щоб наречені розуміли суть шлюбу.
Couples should understand the meaning of marriage.

Наречені не шукав іншої.
The bride was not looking for another.

Так чим же займаються наречені Христові, крім молитви?
So, what do the brides of Christ do except praying?

Наречені не кохають одне одного.
The spouses don't love each other.

Досить часто ці наречені мають дітей від попереднього шлюбу.
Often couples have children from a prior marriage.

Наречені запрошують усіх на весілля.
The couple invites everyone to their wedding.

Одним словом запускаємо послугу lastminuteflorist для вас, дорогі наречені!
A word start the service lastminuteflorist for you, dear bride!

Якщо наречені перестають бути такими….
If spouses no longer want to be….

Замовлення квітів Київ робить таким містом, в якому живуть особливі наречені.
Order flowers to Kiev is doing in this city in which we live special bride.

Наречені поки не розголошують точну дату весілля.
The couple has not disclosed the exact date of their wedding.

І увесь вечір наречені дивували одне одного та гостей сюрпризами та подарунками.
The brides amazed each other and guests by gifts and surprises during the whole evening.

Наречені хочуть, щоб цей день був особливим і унікальним.
Couples want their wedding day to be special and unique.

Секрет яскравої індивідуальності суконь- це самі наречені, які їх обирають.
The secret of breathtaking gentle gowns is hidden in the personality of brides choosing them.

Всі наречені дуже добрі, та все ж звідки беруться злі дружини?
All are good lasses, but whence come the bad wives?

Відвідайте парк у вихідні, щоб подивитися, як місцеві наречені покладають квіти до пам'ятника загиблим в часи Другої світової війни.
Visit the park on weekends to watch local brides come to lay flowers on the monument to those who died during WWII.

Всі наречені хочуть, щоб їх весілля була незабутньою подією.
Every couple wants their wedding day to be unforgettable.

Наречені прагнуть, щоб цей день був абсолютно ідеальним та унікальним.
Ofcourse, you want that moment to be perfect and special.

Індійські наречені одягають на одруження традиційне сарі, найчастіше червоного кольору.
Indian bride's wedding dress is a traditional sari, often red.

Наречені або дружини борців, так само як і чоловіки, переймаються тим, щоб уникнути інтимного контакту….
The fiancées or wives of the wrestlers are as concerned as the men to avoid any intimate contact….

Японські наречені відправляються на одруження в традиційному весільному кімоно.
Japanese bride appears on her wedding ceremony in a traditional wedding kimono.

Наречені У цій грі ви повинні підготувати дівчину до весілля, ви повинні вибрати для неї всі елементи, які повинні бути завершені, і він готовий.
Brides In this game you have to prepare a girl for the wedding, you should choose for her all the elements that must be completed and it ready.

Все частіше наречені вибирають місце на зеленому газоні під відкритим небом.
Girls choose a green lawn under the blue sky for the wedding location more and more often.

Якщо наречені(або один з них) не є громадянами України, додатково сплачують 2000 грн до всіх пакетів послуг.
If the newlyweds(or one of them) are not citizens of Ukraine, they will additionally pay 2000 UAH for all packages of services.

Самі"наречені" поки відмовляються давати коментарі з цього приводу.
The newlyweds themselves so far refuse to give comments on this matter.

Всі наречені прагнуть бути неперевершеними і досконалими в день весілля.
Every bride-to-be wants to look perfect and flawless on their wedding day.