Examples of using Насолоджуючись in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Насолоджуючись вирощуванням«квітів»….".
Смакуйте кожен напій насолоджуючись!
Насолоджуючись простими речами в житті.
Enjoythe simple things in life.Я дивився його разів чотири, насолоджуючись кожним моментом.
I watched it 7 times and enjoyed each time.Насолоджуючись простими речами в житті.
To enjoy the simple things in life.
People also translate
Правила, які потрібно пам'ятати, насолоджуючись газованою водою.
Rules to remember while you enjoy sparkling water.Насолоджуючись простими речами в житті.
Like enjoying the simple things in life.Чоловікам, як перешкоду на шляху насолоджуючись заходом років.
Husbands as an obstacle to enjoying their sunset years.Кріс насолоджуючись подорожує зі своїми дочками.
Mary enjoyed traveling with her daughters.Тут можна усамітнитися від суєти великих міст, насолоджуючись тропічною природою.
Дівчина насолоджуючись прекрасним вихідні на пляжі, використовуйте відповідний с.
Наша школа розташована у м. Миколаєві, але Ви можете навчатись, насолоджуючись затишком Вашої оселі.
Our staff is here to teach you from our school in Mykolaiv while you enjoy the comfort of your home or office.Насолоджуючись в яскравий сонячний день біля свого будинку після довгого зимовог.
Enjoying a bright sunny day near her house after У тіні дерев можна розслабитися ізабути про столичну суєту, насолоджуючись краєвидом та маленькими водоспадами.
In the shadows of trees one can relax andforget fuss of the capital, enjoy the view and small waterfalls.Насолоджуючись різними видами спорту, діти дізнаються про чесну гру, створення команди, лідерські навички.
Whilst enjoying the various sports, the children learn about fair play, team building and develop leadership skills.Ви не маєте бути партнерами з твариною,яка вбиває газом своїх людей, насолоджуючись цим»,- написав Трамп у Twitter.
You shouldn't be partners with aGas Killing Animal who kills his people and enjoys it,” Trump tweeted.Відпочиньте у комфортній атмосфері бару River Lounge, насолоджуючись освіжаючим коктейлем або смачним десертом.
Relax in the comfortable atmosphere of the bar River Lounge and enjoy a refreshing cocktail or a delicious dessert.Саме тому Ви можете вибрати серед незліченних місць призначення, насолоджуючись незабутніми канікулами в США.
That's why you canchoose your perfect place among countless destinations and enjoy unforgettable holidays in the USA.Люди з усього світу стікаються на цю подію, насолоджуючись чудовою музикою, шоу мод та еротичними експозиціями.
People from all over the world flock to this event enjoy the great music, fashion show and, of course, the erotic displays.Візьміть на прокат снігоступи івідправляйтеся у супроводі провідника в подорож насолоджуючись прогулянкою в полярному стилі.
Rent a pair of snow shoes,set out for a trip with a professional guide and enjoy walking in polar style.Хоча також зазначив, що насолоджуючись музичним різноманіттям він все ж відчував, що композитори зловживали гітарою та синтезатором.
Although he, too, enjoyed the musical variety, he believed the composers overused the guitar and synthesizers.Прийняти гру до нових ешелонах fair play дотримуючись цих правил,і у вас буде час вашого життя, насолоджуючись під цим досвідом.
Take the game to new echelons of fair play by adhering to these rules andyou will have the time of your life reveling under these experiences.Думаю, насолоджуючись життям в якості щасливого музиканта, я здобуваю набагато більшого визнання, ніж могла б собі уявити.
I think, while I'm enjoying my life as a happy musician, Прибережний Вонсан- місто,куди жителі Північної Кореї відправляються поїсти морозива, насолоджуючись морським бризом, влаштувати барбекю на пляжі і порибалити.
Costal city Wonsan is a city where North Koreans go to enjoy their holidays, eat ice cream, enjoy the sea, and have a barbecue.Відпочиньте, насолоджуючись смаком кращих світових вин, отримайте задоволення від кожного шматочка страв європейської та домашньої кухні.
Relax and enjoy the taste of the best world's wines, indulge yourself with every bite of home-made and European cuisine dishes.Приймайте спокійні налаштування,сидячи за спиною з книгою біля приватного басейну, насолоджуючись розслабляючим масажем або дивуючись на вечірнє небо, наповнене зірками.
Embrace the tranquil settings as yousit back with a book by a private pool, enjoy a relaxing massage, or marvel at the star-filled evening skies.Ви можете їсти банани насолоджуючись їх смаком або, якщо хочете, ви можете з'їсти їх з горіховим маслом, злаками чи свіжими ягодами.
You can eat bananas as such, enjoying their delicious taste; or, if you want, you can eat them with nut butters, cereals or fresh berries.Якщо ви провели тижні або декілька днів, насолоджуючись нездоровим харчуванням, вживаючи велику кількість десертів і оброблених продуктів, то ваше тіло вимагає очищення кишківника.
If you have spent a weekend or several days overindulging in unhealthy foods, numerous desserts, and processed meals, your body surely needs a good colon cleanse.Британські фабрики, насолоджуючись найкращими умовами ведення бізнесу протягом більш ніж чотирьох років в якості сильного попиту на дому та за кордоном підвищує замовлень, виробництва і зайнятості.
Britain's factories are enjoying the best business conditions for more than four years as strong demand at home and abroad boosts order books, production and jobs.Тут можна розслабитися, насолоджуючись унікальним та незайманим ландшафтом, гуляючи серед старих оливкових дерев та високих вічнозелених рослин.
Here, it is possible to relax while enjoying a unique and untouched landscape,
